Common use of NOTICES; ENGLISH LANGUAGE Clause in Contracts

NOTICES; ENGLISH LANGUAGE. Except to the extent expressly provided otherwise in Sections 7.1(a) and 7.1(c), all notices and communications provided for hereunder shall be in writing and sent (a) by telecopy if the sender on the same day sends a confirming copy of such notice by a recognized international commercial delivery service (charges prepaid), (b) by a recognized international commercial delivery service (with charges prepaid), or (c) with respect to notices to a Purchaser or holder, unless such Purchaser or holders otherwise notifies the Company, by e-mail to an e-mail address provided by such Purchaser or holder to the Company from time to time. Any such notice must be sent: (a) if to a Purchaser or its nominee, to such Purchaser or nominee at the address specified for such communications in Schedule A, or at such other address as such Purchaser or nominee shall have specified to the Company in writing, (b) if to any other holder of any Note, to such holder at such address as such other holder shall have specified to the Company in writing, or (c) if to the Company, to the Company at its address set forth at the beginning hereof to the attention of the Chief Financial Officer, or at such other address as the Company shall have specified to the holder of each Note in writing. Notices under this Section 19 will be deemed given only when actually received. Each document, instrument, financial statement, report, notice or other communication delivered in connection with this Agreement shall be in English. The Purchaser acknowledges and confirms that it has requested that all documents evidencing or relating in any way to the sale of the Notes be drawn up in the English language only.

NOTICES; ENGLISH LANGUAGE. Except to the extent expressly provided otherwise in Sections 7.1(a) and 7.1(c), all notices and communications provided for hereunder shall be in writing and sent (a) by telecopy if the sender on the same day sends a confirming copy of such notice by a recognized international commercial delivery service (charges prepaid), (b) by a recognized international commercial delivery service (with charges prepaid), or (c) with respect to notices to a Purchaser or holder, unless such Purchaser or holders otherwise notifies the Company, by e-mail to an e-mail address provided by such Purchaser or holder to the Company from time to time. Any such notice must be sent: (ai) if to a Purchaser or its nominee, to such Purchaser or nominee at the address specified for such communications in Schedule A, or at such other address as such Purchaser or nominee shall have specified to the Company in writing, (bii) if to any other holder of any Note, to such holder at such address as such other holder shall have specified to the Company in writing, or (ciii) if to the Company, to the Company at its address set forth at the beginning hereof to the attention of the Chief Financial Officer, or at such other address as the Company shall have specified to the holder of each Note in writing. Notices under this Section 19 will be deemed given only when actually received. Each document, instrument, financial statement, report, notice or other communication delivered in connection with this Agreement shall be in English. The Purchaser acknowledges and confirms that it has requested that all documents evidencing or relating in any way to the sale of the Notes be drawn up in the English language only.

NOTICES; ENGLISH LANGUAGE. Except to the extent expressly provided otherwise in Sections 7.1(a) and 7.1(c), all All notices and communications provided for hereunder shall be in writing and sent (a) by telecopy if the sender on the same day sends a confirming copy of such notice by a recognized international commercial delivery service (charges prepaid), or (b) by a recognized international commercial delivery service (with charges prepaid), or (c) with respect to notices to a Purchaser or holder, unless such Purchaser or holders otherwise notifies the Company, by e-mail to an e-mail address provided by such Purchaser or holder to the Company from time to time. Any such notice must be sent: (ai) if to a Purchaser or its nominee, to such Purchaser or its nominee at the address specified for such communications in Schedule A, or at such other address as such Purchaser or its nominee shall have specified to the Company in writing, (bii) if to any other holder of any Note, to such holder at such address as such other holder shall have specified to the Company in writing, orand (ciii) if to the Company, to the Company at its the address set forth at the beginning hereof of this Agreement (and if by facsimile, to the following facsimile number: +00 (0)00 0000 0000), to the attention of the Chief Financial OfficerCompany Secretary, or at such other address as the Company shall have specified to the holder of each Note in writing. Notices under this Section 19 will be deemed given only when actually received. Each document, instrument, financial statement, report, notice or other communication delivered in connection with this Agreement shall be in English. The Purchaser acknowledges and confirms that it has requested that all documents evidencing English or relating in any way to the sale of the Notes be drawn up in the accompanied by an English language onlytranslation thereof.