Notices in English Sample Clauses

Notices in English. All notices and other communications hereunder shall be made in the English language or shall be accompanied by a certified English translation thereof. Any certified English translation delivered hereunder shall be certified a true and accurate translation by a professionally qualified translator or by some other person competent to do so.
AutoNDA by SimpleDocs
Notices in English. All notices and other communications hereunder shall be made in the English language.
Notices in English. All such notices and documents shall be in the English language.
Notices in English. All notices and other communications hereunder shall be made in the English language or shall be accompanied by a translation thereof into English certified by an officer of the person making or delivering the same as being a true and accurate translation thereof.

Related to Notices in English

  • Notices; Communications (a) Except in the case of notices and other communications expressly permitted to be given by telephone (and except as provided in Section 9.01(b) below), all notices and other communications provided for herein shall be in writing and shall be delivered by hand or overnight courier service, mailed by certified or registered mail or sent by telecopier or other electronic means as follows, and all notices and other communications expressly permitted hereunder to be given by telephone shall be made to the applicable telephone number, as follows:

  • Notices and Demands Except as otherwise expressly provided in this Agreement, a notice, demand or other communication under this Agreement by any party to any other shall be sufficiently given or delivered if it is dispatched by registered or certified mail, postage prepaid, return receipt requested, or delivered personally, and

  • Notices and Communications Any legal notice under this Agreement shall be in writing to the other party at such address as the other party may designate from time to time for the receipt of such legal notice and shall be deemed to be received on the earlier of the date actually received or on the fourth day after the postmark if such legal notice is mailed first class postage prepaid. In relation to communications other than legal notices under this Agreement, each party may communicate with and provide information to the other party in whatever medium deemed appropriate. This may include the use of e-mail, the internet or other electronic means, in the place of paper communications.

  • Notices and Addresses All notices, offers, acceptance and any other acts under this Agreement (except payment) shall be in writing, and shall be sufficiently given if delivered to the addressees in person, by FedEx or similar receipted delivery, or by facsimile delivery as follows: The Optionee: [●] [●] [●] Facsimile: [●] The Company: Bergio International, Inc. 00 Xxxxxx Xxxx East Fairfield, NJ 07007 Facsimile: (000) 000-0000 with a copy (which shall not constitute notice) to: Lucosky Xxxxxxxx LLP 00 Xxxx Xxxxxx Xxxxx, 0xx Xxxxx Xxxxxx, XX 00000 Attn: Xxxxxx X. Xxxxxxx, Esq. Facsimile: (000) 000-0000 or to such other address as either of them, by notice to the other, may designate from time to time. The transmission confirmation receipt from the sender’s facsimile machine shall be evidence of successful facsimile delivery. Time shall be counted to, or from, as the case may be, the delivery in person or by mailing.

  • Notices and Requests Any notice, consent or other communication ("Notice") required or permitted under this Agreement shall be in writing and signed by the proper authority and either: (i) delivered to the party at the address set forth below; (ii) deposited in the United States mail, registered or certified, return receipt requested, to the address set forth below; or (iii) given to a recognized and reputable overnight delivery service, to the address set forth below: If to RPTA: Regional Public Transportation Authority 000 Xxxxx 0xx Xxx., Xxxxx 0000 Xxxxxxx, Xxxxxxx 00000 (Attention: Xxxxxxx X. Xxxxx, Chief Executive Officer) If to TEMPE: City of Tempe 000 Xxxx 0xx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx 00000 (Attention: Xxxxxxx X. Xxxxxx, Deputy Public Works Director) With a copy to: City Attorney City of Tempe 00 Xxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx 000 X.X. Xxx 0000 Xxxxx, Xxxxxxx 00000 or at such other address, and to the attention of such other person or officer as any party may designate in writing by Notice duly given pursuant to this section. Notices shall be deemed received: (a) when delivered to the party; (b) five business days after being placed in the United States Mail, properly address, with sufficient postage; or (c) the following business day after being given to a recognized overnight delivery service, with the person giving the Notice paying all required charges and instructing the delivery service to deliver on the following business day. If a copy of a Notice is also given to the party’s counsel or other recipient, the provisions above governing the date on which a notice is deemed to have been received by a party shall mean and refer to the date on which the party, and not its counsel or other recipient to which a copy of the Notice may be sent, is deemed to have received the Notice.

  • NOTICES AND DOMICILIA a. Each of the Parties chooses domicilium citandi et executandi (“domicilium”) for the purposes of the giving of any notice, the payment of any sum, the serving of any process and for any other purposes arising from this Agreement at their respective addresses set forth in this agreement.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.