Common use of Notices; Language Clause in Contracts

Notices; Language. Except as may be otherwise provided in this Agreement, any notice, demand or request given, made or required to be made shall be in writing and shall be effective, unless otherwise provided herein, when received after delivery by (a) registered air mail, postage prepaid; (b) facsimile with electronic confirmation of receipt; or (c) a reputable international courier such as Federal Express or DHL at the addresses set forth below or to any other address that a Party specifies pursuant hereto. All reports, notices and communications required or permitted hereunder shall be in the English language. If to Takeda: Takeda Pharmaceutical Company Limited. 12-10, Nxxxxxxxxx 0-xxxxx, Xxxx-xx, Xxxxx 000-0000, Xxxxx Facsimile: 80-0-0000-0000 Attention: Shinji Honda, Senior Manager, US Operations, Corporate Strategy & Planning Department If to SPI: Sucampo Pharmaceuticals, Inc. 4000 Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx 000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 00000 Xxxxxx Xxxxxx Facsimile: 1-000-000-0000 Attention: Director of Business Development If to RTU: R-Tech Ueno, Ltd. 10F, Yamato Life Insurance Bldg., 1-0-0 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-xx, Xxxxx 000-0000 Xxxxx Facsimile: 80-0-0000-0000 Attention: Ms. Yukiko Hashitera, Representative Director

Appears in 2 contracts

Samples: Supply and Purchase Agreement (Sucampo Pharmaceuticals, Inc.), Supply and Purchase Agreement (Sucampo Pharmaceuticals, Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Notices; Language. Except as may be otherwise provided in this Agreement, any notice, demand or request given, made or required to be made shall be in writing and shall be effective, unless otherwise provided herein, when received after delivery by (a) registered air mail, postage prepaid; (b) facsimile with electronic confirmation of receipt; or (c) a reputable international courier such as Federal Express or DHL at the addresses set forth below or to any other address that a Party specifies pursuant hereto. All reports, notices and communications required or permitted hereunder shall be in the English language. If to Takeda: Takeda Pharmaceutical Company Limited. 121-101, Nxxxxxxxxx Dxxxxxxxxx 0-xxxxx, xxxxx Xxxx-xx, Xxxxx 000-0000, 0000 Xxxxx Facsimile: 80-0-0000-0000 Attention: Shinji Honda, Senior General Manager, US Operations, Corporate Strategy & Planning Licensing Department If to SPI: Sucampo Pharmaceuticals, Inc. 4000 Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx 000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 00000 Xxxxxx Xxxxxx Facsimile: 1-000-000-0000 Attention: Director of Business Development Dx. Xxxxxxx Xxxx, Chief Executive Officer If to RTU: R-Tech Ueno, Ltd. 10F, 10F Yamato Life Insurance Bldg., 1-0-0 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-xx, Xxxxx 000-0000 Xxxxx Facsimile: 80-0-0000-0000 Attention: Ms. Yukiko Hashitera, Representative Director

Appears in 1 contract

Samples: Supply Agreement (Sucampo Pharmaceuticals, Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Notices; Language. Except as may be otherwise provided in this Agreement, any notice, demand or request given, made or required to be made shall be in writing and shall be effective, unless otherwise provided herein, when received after delivery by (a) registered air mail, postage prepaid; (b) facsimile with electronic confirmation of receipt; or (c) a reputable international courier such as Federal Express or DHL at the addresses set forth below or to any other address that a Party specifies pursuant hereto. All reports, notices and communications required or permitted hereunder shall be in the English language. If to Takeda: Takeda Pharmaceutical Company Limited. 12-10, Nxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0-xxxxx, Xxxx-xx, Xxxxx 000-0000, Xxxxx Facsimile: 8000-0-0000-0000 Attention: Shinji Honda, Senior Manager, US Operations, Corporate Strategy & Planning Department If to SPI: Sucampo Pharmaceuticals, Inc. 4000 0000 Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx 000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 00000 Xxxxxx Xxxxxx Facsimile: 10-000-000-0000 Attention: Director of Business Development If to RTU: R-Tech Ueno, Ltd. 10F, Yamato Life Insurance Bldg., 10-0-0 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx-xx, Xxxxx 000-0000 Xxxxx Facsimile: 8000-0-0000-0000 Attention: Ms. Yukiko Hashitera, Representative Director

Appears in 1 contract

Samples: Supply and Purchase Agreement

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.