Okamžité ukončení klinického hodnocení zdravotnickým zařízením a/nebo hlavním zkoušejícím Zdravotnické zařízení a/nebo hlavní zkoušející si vyhrazují právo písemnou výpovědí zadavateli a/nebo společnosti Syneos Health ukončit klinické hodnocení s okamžitou platností, pokud to požaduje NEK nebo pokud je ukončení nutné k ochraně zdraví subjektů klinického hodnocení. Instituce nebo Zkoušející mohou ukončit tuto Smlouvu s okamžitým účinkem, pokud Zadavatel poruší tuto Smlouvu a neprovede nápravu takového porušení během třiceti (30) kalendářních dnů od přijetí písemného upozornění.
Okamžité ukončení klinického hodnocení zdravotnickým zařízením a/nebo hlavním zkoušejícím Zdravotnické zařízení a/nebo hlavní zkoušející si vyhrazují právo písemnou výpovědí zadavateli a/nebo společnosti INC Research ukončit klinické hodnocení s okamžitou platností, pokud to požaduje NEK nebo pokud je ukončení nutné k ochraně zdraví subjektů klinického hodnocení.
Okamžité ukončení klinického hodnocení zdravotnickým zařízením a/nebo hlavním zkoušejícím. Zdravotnické zařízení a/nebo hlavní zkoušející si vyhrazují právo písemnou výpovědí zadavateli a/nebo CRO ukončit klinické hodnocení s okamžitou platností, pokud to požaduje NEK a/nebo RÚ, pokud je ukončení nutné k ochraně zdraví subjektů klinického hodnocení nebo pokud je tato smlouva opakovaně porušována ze strany CRO a pochybení nejsou napravena do třiceti dnů od vyrozumnění o takovém pochybení.
