Other unavailability to the Customer. (a) On any Day or Hour during a Gas Supply Emergency the Service Provider may take steps to increase flow rates at the Facility in order to comply with the Customer’s instructions pursuant to the Network Code notwithstanding the Customer’s nomination on such Day.
(b) Where in respect of any Day or Hour the withdrawal of Natural Gas at the Gas Delivery Point is affected as a result of a pressure in the NTS at the Gas Delivery Point exceeding the maximum delivery pressure specified in the Storage Connection Agreement, or of any other transportation constraints affecting the withdrawals of Natural Gas, the Customer shall be interrupted in accordance with Clause 6.
Other unavailability to the Customer. (a) On any Day or Hour during a Gas Supply Emergency the Storage Operator may take steps to increase flow rates at the Relevant Storage Facility in order to comply with National Grid Gas’s instructions pursuant of the Network Code notwithstanding the Customer’s nomination on such Day.
(b) Where in respect of any Day or Hour the withdrawal of Natural Gas at the Storage Connection Point is affected as a result of a pressure in the NTS at the Storage Connection Point exceeding the maximum delivery pressure specified in the Storage Connection Agreement, or of any other transportation constraints affecting the withdrawals of Natural Gas, the Customer shall be interrupted.