Audit Rights The Recipient shall, at all reasonable times, provide the Director access to a right to inspect all sites and facilities involved in the Project and access to and a right to examine or audit any and all books, documents and records, financial or otherwise, relating to the Project or to ensure compliance with the provisions of this Agreement. The Recipient shall maintain all such books, documents and records for a period of three (3) years after the termination of this Agreement, and such shall be kept in a common file to facilitate audits and inspections. All disbursements made pursuant to the terms of this Agreement shall be subject to all audit requirements applicable to State funds. The Recipient shall ensure that a copy of any final report of audit prepared in connection with and specific to the Project, regardless of whether the report was prepared during the pendency of the Project or following its completion, is provided to the Director within ten (10) days of the issuance of the report. The Recipient simultaneously shall provide the Director with its detailed responses to each and every negative or adverse finding pertaining to the Project and contained in the report. Such responses shall indicate what steps will be taken by the Recipient in remedying or otherwise satisfactorily resolving each problem identified by any such finding. If the Recipient fails to comply with the requirements of this Section or fails to institute steps designated to remedy or otherwise satisfactorily resolve problems identified by negative audit findings, the Director may bar the Recipient from receiving further financial assistance under Chapter 164 of the Revised Code until the Recipient so complies or until the Recipient satisfactorily resolves such findings.
Audit Right In the event that within ninety (90) days after Tenant’s receipt of the Statement for the prior calendar year, Tenant reasonably believes that certain of the Operating Expenses charged by Landlord include costs that are not properly included within the term “Operating Expenses” or that Landlord has erred in calculating same, Tenant shall have the right to audit Landlord’s books and records in accordance with this subsection. Tenant shall exercise such audit right by providing Landlord with a written notice of Tenant’s exercise of such audit right within such 90-day period and a statement enumerating reasonably detailed reasons for Tenant’s objections to the Statement issued by Landlord (the “Audit Notice”). Upon the receipt by Landlord of an Audit Notice, Landlord shall instruct its property manager for the Building to meet with a designated employee of Tenant (the “Tenant Representative”) to discuss the objections set forth in the Audit Notice. Landlord shall provide the Tenant Representative with reasonable access to Landlord’s books and records at the property manager’s office relating to Operating Expenses for the calendar year in question in order to attempt to resolve the issues raised by Tenant in the Audit Notice. If, within thirty (30) days after Landlord’s receipt of the Audit Notice, Landlord and Tenant are unable to resolve Tenant’s objections, then not later than fifteen (15) days after the expiration of such 30-day period, Tenant may conduct the audit. Such audit shall be performed by an independent, reputable certified public accounting firm charging for its services on an hourly rate (and not a contingent fee) basis (“Acceptable Accountants”) for the purpose of inspecting and auditing Landlord’s books and records for the Building relating to the objections raised in Tenant’s Audit Notice. Prior to commencing such audit, the Acceptable Accountants and Tenant must enter into a confidentiality agreement whereby the Acceptable Accountants and Tenant agree to keep the results and findings of such audit confidential. Such audit shall be limited to a determination of whether or not Landlord calculated the Operating Expenses in accordance with the terms and conditions of this Lease. All costs and expenses of any such audit shall be paid by Tenant; provided, however, in the event it is ultimately determined that Landlord has overstated Operating Expenses by more than five percent (5%), then Landlord shall reimburse Tenant for Tenant’s reasonable, out-of-pocket cost of the audit (but in no event to exceed the lesser of the amount of the overcharge to Tenant or $2,000.00) plus the amount determined to have been overpaid by Tenant. Any audit performed pursuant to the terms of this subsection shall be conducted only by the Acceptable Accountants at the offices of Landlord’s property manager. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, Tenant shall be entitled to exercise its audit right pursuant to this subsection only in strict accordance with the foregoing procedures no more often than once per calendar year and each such audit shall relate only to the calendar year most recently ended. In the event that Tenant fails to notify Landlord within the foregoing 90-day period that Tenant objects to the Statement, then Tenant’s right to audit such year’s Statement shall be null and void.
Records; Audits Merck will keep, and will cause each of the other Selling Parties, as applicable, to keep, and Moderna will keep, adequate books and records of accounting for the purpose of calculating all royalties and other amounts payable by either Party to the other Party hereunder and ensuring each Party’s compliance hereunder. For the [***] following the end of the Calendar Year to which each will pertain, such books and records of accounting (including those of its Affiliates, as applicable) will be kept at each of their principal place of business. At the request of either Party, the other Party will permit (and procure its Affiliates, to permit) an independent certified public accounting firm of internationally recognized standing selected by the auditing Party and reasonably acceptable to the other Party to have access during normal business hours to such of the records as may be reasonably necessary to verify the accuracy of the payments [***] INDICATES MATERIAL THAT HAS BEEN OMITTED AND FOR WHICH CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED. ALL SUCH OMITTED MATERIAL HAS BEEN FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED due hereunder for any Calendar Year ending not more than [***] following the end of any Calendar Year. Such examinations may not be conducted more than once in any Calendar Year or be repeated for any Calendar Year. The accounting firm shall disclose to the auditing Party only whether the reports are correct or incorrect and the amount of any discrepancy. No other Confidential Information shall be provided. If such accounting firm correctly identifies a discrepancy made during such period, the appropriate Party shall pay the other Party the amount of the discrepancy within [***] of the date of delivery of such accounting firm’s written report so correctly concluding, or as otherwise agreed upon by the Parties. The fees charged by such accounting firm shall be paid by the auditing Party, provided that if the underpayment or overcharge exceeds [***], the audited Party shall pay the fees. Upon the expiration of [***] following the end of any Calendar Year, absent willful misconduct or fraud by a Party (its Affiliates, as applicable) the calculation of amounts payable with respect to such Calendar Year shall be binding and conclusive upon the Parties, and the Parties shall be released from any liability or accountability with respect to amounts payable for such Calendar Year. The auditing Party shall treat all financial information subject to review under this Section 8.6(c) in accordance with the confidentiality and non-use provisions of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the audited Party obligating it to retain all such Confidential Information in confidence pursuant to such confidentiality agreement.
