Common use of Povinnosti Clause in Contracts

Povinnosti. Site and Institution’s personnel, including Study Staff shall not i. use Confidential Information for any purpose other than the performance of the Study or ii. disclose Confidential Information to any third party, except as permitted by this Section 3. or by Místo provádění klinického hodnocení a zaměstnanci Zdravotnického zařízení, a to včetně Studijního personálu, nebudou i. využívat Důvěrné informace pro jakýkoli jiný účel, nežli je provádění Studie, nebo ii. odhalovat, zpřístupňovat či sdělovat Důvěrné informace jakékoli třetí straně, s výjimkou Section 5 “Publication Rights”, or as required by law or by a regulatory authority or as authorized in writing by the disclosing party. To protect Confidential Information, Institution agrees to: oprávnění povoleného v tomto Článku 3. nebo Článku 5 „Práva na zveřejnění“, nebo povinnosti uložené zákonem či jakýmkoli regulatorním úřadem nebo na základě písemného svolení odhalující strany. Za účelem ochrany Důvěrných informací, Zdravotnické zařízení souhlasí, že:

Povinnosti. Site and Institution’s personnel, including Study Staff shall not i. use Confidential Information for any purpose other than the performance of the Study or ii. disclose Confidential Information to any third party, except as permitted by this Section 3. or by Section 5 “Publication Rights”, or as required by law or by a regulatory authority or as authorized in writing by the disclosing party. Místo provádění klinického hodnocení a zaměstnanci Zdravotnického zařízení, a to včetně Studijního personálu, nebudou i. využívat Důvěrné informace pro jakýkoli jiný účel, nežli je provádění Studie, nebo ii. odhalovat, zpřístupňovat či sdělovat Důvěrné informace jakékoli třetí straně, s výjimkou Section 5 “Publication Rights”, or as required by law or by a regulatory authority or as authorized in writing by the disclosing party. To protect Confidential Information, Institution agrees to: oprávnění povoleného v tomto Článku 3. nebo Článku 5 „“Práva na zveřejnění“”, nebo povinnosti uložené zákonem či jakýmkoli regulatorním úřadem nebo na základě písemného svolení odhalující strany. To protect Confidential Information, Za účelem ochrany Důvěrných informací, Zdravotnické zařízení Institution agrees to: Místo provádění klinického hodnocení souhlasí, že:

Povinnosti. Site and Institution’s personnel, including Study Staff shall not not: i. use Confidential Information for any purpose other than the performance of the Study or ii. disclose Confidential Information to any third party, except as permitted by this Section 3. or by Místo provádění klinického hodnocení a zaměstnanci Zdravotnického zařízení, a to včetně Studijního personálu, nebudou nebudou: i. využívat Důvěrné informace pro jakýkoli jiný účel, nežli je provádění Studie, nebo ii. odhalovat, zpřístupňovat či sdělovat Důvěrné informace jakékoli třetí straně, s výjimkou Section 5 “Publication Rights”, or as required by law or by a regulatory authority or as authorized in writing by the disclosing party. To protect Confidential Information, Institution agrees to: oprávnění povoleného v tomto Článku 3. nebo Článku 5 „Práva na zveřejnění“, nebo povinnosti uložené zákonem či jakýmkoli regulatorním úřadem nebo na základě písemného svolení odhalující strany. Za účelem ochrany Důvěrných informací, informací Zdravotnické zařízení souhlasí, že: