Common use of Prevailing Language Version Clause in Contracts

Prevailing Language Version. This Agreement has been executed in the English and in the Czech language. In the event of discrepancies between the two language versions, the Czech one shall prevail. All documents to be provided or communications to be given or made under this Agreement shall be in the Czech language or, if in another language, shall be accompanied by a certified translation into English. The Czech version of any notice or other communication shall be the governing version of that notice or communication between the Parties.

Prevailing Language Version. This Agreement has been executed in the English and in the Czech language. In the event of discrepancies between the two language versions, the Czech one shall prevail. All other documents related to the conduct of the Study to be provided or communications to be given or made under this Agreement shall be in the English language except for legal documents which will be bilingual in Czech language or, if in another language, shall be accompanied by a certified translation into and English. The Czech version of any notice or other communication shall be the governing version of that notice or communication between the Parties.

Prevailing Language Version. This Agreement has been executed in the English and in the Czech language. In the event of discrepancies between the two language versions, the Czech one shall prevail. All other documents to be provided or communications to be given or made under this Agreement shall be in the Czech English language or, if in another language, shall be accompanied by a certified translation into English. The Czech version of any notice or other communication shall be the governing version of that notice or communication between the Parties.