Proceedings; Judgment. The proceedings shall be confidential and in English. The award rendered shall be final and binding on both parties. Judgment on the award may be entered in any court of competent jurisdiction. In any action, suit or proceeding to enforce rights under this Agreement, the prevailing party shall be entitled to recover, in addition to any other relief awarded, the prevailing party’s reasonable attorneys’ fees and other fees, costs and expenses of every kind in connection with the action, suit or proceeding, any appeal or petition for review, the collection of any award or the enforcement of any order, as determined by the arbitrator(s) or court, as applicable. This Agreement shall be interpreted and construed in the English language, which is the language of the official text of this Agreement.
Proceedings; Judgment. Except for such matters as would not reasonably be expected to materially adversely affect the Assets or the Operations, and except as set forth in Section 4.09 of the Disclosure Letter and except with respect to Tax matters, which are addressed in Section 4.11, and HSE Claims, which are addressed in Section 4.15(f), there are no actions, lawsuits, arbitrations, or other proceedings before any Governmental Authority (each a “Proceeding”) pending, or to Seller’s Knowledge, threatened in writing against any Seller Company with respect to the Assets, and there are no Judgments that remain unsatisfied (excluding Judgments related to HSE Laws) that are binding on any Seller Company that materially and adversely affect the Assets or the Operations.
