Common use of Regulation No Clause in Contracts

Regulation No. 13 Revision 6 – Amendment 1 - Corrigendum 4 Corrigendum 2 to the 11 series of amendments, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 dated 17 September 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 } Rev.1/Add.12/Rev.6/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1., amend to read:

Regulation No. 13 44 Revision 6 2 – Amendment 1 - Corrigendum 4 3 Corrigendum 2 3 to the 11 series Revision 2 of amendmentsthe Regulation, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.122.2010.TREATIES-2 dated 17 September 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 3 March 2010 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF RESTRAINING DEVICES FOR CHILD OCCUPANTS OF POWER-DRIVEN VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING ("CHILD RESTRAINT SYSTEM") UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- GE.10-22159 E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 44 page 2 } Rev.1/Add.12Add.43/Rev.6Rev.2/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1Corr.3 Paragraph 7.1.2.1., amend to read:

Regulation No. 13 44 Revision 6 2 – Amendment 1 - Corrigendum 4 3 Corrigendum 2 3 to the 11 series Revision 2 of amendmentsthe Regulation, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.122.2010.TREATIES-2 dated 17 September 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 3 March 2010 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF RESTRAINING DEVICES FOR CHILD OCCUPANTS OF POWER-DRIVEN VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING ("CHILD RESTRAINT SYSTEM") UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 44 page 2 } Rev.1/Add.12Add.43/Rev.6Rev.2/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1Corr.3 Paragraph 7.1.2.1., amend to read:

Regulation No. 13 46 Revision 6 3 – Amendment Corrigendum 1 - Corrigendum 1 to Supplement 4 Corrigendum 2 to the 11 02 series of amendments, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.117.2010.TREATIES-1 dated 17 September 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 3 March 2010 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF DEVICES FOR INDIRECT VISION AND OF MOTOR VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING THE INSTALLATION OF THESE DEVICES UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- GE.10-21266 E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 46 } Rev.1/Add.12Add.45/Rev.6Rev.3/Amend.1/Corr.4 Annex 21Corr.1 Page 2, paragraph 2.1.11., amend to read:

Regulation No. 13 Revision 6 – 95 Amendment 1 4 - Corrigendum 4 2 Corrigendum 2 1 to Supplement 1 to the 11 02 series of amendments, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.1167.2007.TREATIES-2 dated 17 September 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 18 January 2008 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING THE PROTECTION OF THE OCCUPANTS IN THE EVENT OF A LATERAL COLLISION UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- GE.08- E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 95 page 2 Annex 6 } Rev.1/Add.12Add.94/Rev.6Amend.4/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1Corr.2 Paragraph 5.6.5., amend correct to read:

Regulation No. 13 44 Revision 6 2 – Amendment 1 - Corrigendum 4 2 Corrigendum 2 to the 11 series of amendmentsRevision 2, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.268.2009.TREATIES-2 dated 17 September 30 April 2009 – Date of entry into force: 24 June 10 March 2009 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF RESTRAINING DEVICES FOR CHILD OCCUPANTS OF POWER-DRIVEN VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING ("CHILD RESTRAINT SYSTEM") UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 44 page 2 } Rev.1/Add.12Add.43/Rev.6Rev.2/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1., amend to read:Corr.2

Regulation No. 13 44 Revision 6 – Amendment 1 2 - Corrigendum 4 1 Corrigendum 1 to Revision 2 to of the 11 series of amendmentsRegulation, subject of Depositary Notification C.N.564.2009.TREATIES-5 C.N.16.2009.TREATIES-1 dated 17 September 15 January 2009 – Date of entry into force: 24 June 2009 12 November 2008 UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF RESTRAINING DEVICES FOR CHILD OCCUPANTS OF POWER-DRIVEN VEHICLES OF CATEGORIES M, N AND O WITH REGARD TO BRAKING ("CHILD RESTRAINT SYSTEM") UNITED NATIONS ∗/ Former title of the Agreement: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. GE.10- GE.09- E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 13 44 page 2 } Rev.1/Add.12Add.43/Rev.6Rev.2/Amend.1/Corr.4 Annex 21, paragraph 2.1.1Corr.1 Paragraph 7.1.4.4.1.1., amend to read: