Requesting NRAs and Receiving NRAs agree to work together to address any request for information in a way which ensures the delivery of the information sought, having regard to the specified Outcomes of the request and both NRAs’ respective interests, as well as the Common Interests of the Participants to this MoU as set out under Section 1.1 of this MoU.
Requesting NRAs and Receiving NRAs agree to work together to resolve any request for mutual assistance in a way which ensures the delivery of the mutual assistance sought, having regard to the specified Outcomes of the request and both NRAs’ respective interests, as well as the Common Interests of the Participants to this MoU as set out under Section 1.1. of this MoU. Both agree to act in a manner consistent with the cooperation principles outlined in Section 1.3. of this MoU at all times.
Requesting NRAs and Receiving NRAs may agree by mutual consent to vary a request for Accelerated Mutual Assistance and opt to follow the ordinary procedures for Mutual Assistance instead.
