Scope of Termination. Termination of this Agreement shall be as to all countries in the Territory and all Licensed Compounds and all Licensed Products.
Scope of Termination. Except as otherwise expressly provided in this License Agreement, any termination of this License Agreement pursuant to this Section 12 will be as to all Licensed Compounds and Licensed Products.
Scope of Termination. If the Notified Party fails to cure a material breach of this Agreement as provided for in Section 13.2(a), then the Non-Breaching Party may terminate this Agreement upon written notice to the Notified Party as follows: (i) the Non-Breaching Party shall have the right to terminate this Agreement (in all applicable territories) for the field to which the breach relates (either the Sanofi Field or KaloBios Field, as applicable); or (ii) may terminate this Agreement in its entirety in the event that the breach is material to this Agreement as a whole or to more than one field.
Scope of Termination. To the extent a termination right is provided for in this Section 3.2 [Termination] either party may terminate this Fourteenth Amendment without terminating the Agreement. In the event of a termination of this Fourteenth Amendment, the notification will specify that the termination will apply to this Fourteenth Amendment only. In the event that this Fourteenth Amendment is terminated, the components of the Agreement not terminated will continue in full force and effect.
Scope of Termination. Except as otherwise expressly provided in this Sublicense Agreement, any termination of this Sublicense Agreement pursuant to this Section 12 will be as to all Licensed Compounds and Licensed Products.
Scope of Termination. Except as otherwise provided in this Agreement, any termination of this Agreement pursuant to this Article 8 shall be as to all countries in the Territory and all Products, except that in the event of a termination at the election of a Party the terminating Party may elect by written notice to the other Party to have such termination apply in respect to one (but not both) of the countries in the Territory, as designated by such Party in such notice, in which case the rights and obligations of the Parties as to the remaining country of the Territory shall be unaffected by such termination as to the non-terminated country; provided, however, that, except for a termination pursuant to Section 8.5(ii), any termination with respect to the United States shall also apply to Canada.
Scope of Termination. Termination under Sections 13.2.1 and 13.2.2 shall be as to all countries and all Products.
Scope of Termination. Termination under Sections 13.3.2 and 13.3.3 shall only be as to the countries affected by the BMS action in question and not to the entire agreement (unless such BMS action affects all Major Market Countries).
Scope of Termination. PBHC's termination of this Agreement pursuant to SECTION 15.2.2 as to any HMO Subsidiary shall be effective only as to that HMO Subsidiary and its constituent Operating Unit, if any, and its termination of this Agreement pursuant to SECTION 15.2.2 as to any Operating Unit shall be effective only as to that Operating Unit, and, in either such case, this Agreement shall remain in effect as to the remaining parties. Any HMO Subsidiary's termination of this Agreement pursuant to SECTION 15.2.1, 15.2.3, 15.2.4(B) OR 15.2.6(B) shall be effective only as to that HMO Subsidiary and its constituent Operating Units, if any, and this Agreement shall remain in full force and effect as to the remaining HMO Subsidiaries and Operating Units.
Scope of Termination. If any Non-Breaching Party elects to terminate this Agreement with respect to any Breaching Party, such Non-Breaching Party may limit the termination to any one specific, or combination of, Services. Such termination shall not affect any Party’s rights and obligations under this Agreement with respect to any other Service.
