Subscription Period 5.1.1 The Subscription Period is binding upon both Zensai and the Customer, meaning the Customer cannot terminate the Service, the Support Services and this SAAS Agreement during a Subscription Period. Notwithstanding the above, the Customer can terminate the Subscription due to a material default in the Services, cf. Section 10.3, or if a material change to the terms and conditions of the SAAS Agreement comes into force, cf. Section 16.1, and if the Customer is not in breach of the SAAS Agreement, Zensai will refund a pro rata portion of the Subscription Fee for the remaining un- used period of the Service and Support Services. 5.1.2 The Subscription Fee for the Subscription Period is defined in the Quote. The Customer may add Users or upgrade the Service during the Subscription Period but may not downgrade the number of Users during the Subscription Period. For Support Services, the Customer may upgrade its level of Helpdesk Services during a Subscription Period, but the Customer may not downgrade to a lower service level. 5.1.3 The initial Subscription Period shall be defined in the Quote as accepted by the Customer and shall cover a minimum of 12 months. At the end of the initial term, the Subscription is subject to automatic renewal with a Subscription Period running for terms of 12 months, or longer periods if agreed in a new Quote. The Subscription Fee will be invoiced upon renewal for pre-payment. The Subscription may be changed or terminated by the Customer with a notice of no less than 60 days before renewal. 5.1.4 Zensai may terminate the SAAS Agreement by giving a notice of twelve (12) months before the end of a Subscription Period.
Elective Distributions in Cash or Shares Whenever the Company intends to distribute a dividend payable at the election of the holders of Shares in cash or in additional Shares, the Company shall give notice thereof to the Depositary at least 30 days prior to the proposed distribution stating whether or not it wishes such elective distribution to be made available to Holders of ADSs. Upon receipt of notice indicating that the Company wishes such elective distribution to be made available to Holders of ADSs, the Depositary shall consult with the Company to determine, and the Company shall assist the Depositary in its determination, whether it is lawful and reasonably practicable to make such elective distribution available to the Holders of ADSs. The Depositary shall make such elective distribution available to Holders only if (i) the Company shall have timely requested that the elective distribution is available to Holders of ADRs, (ii) the Depositary shall have received satisfactory documentation within the terms of Section 5.7 hereof (including, without limitation, any legal opinions of counsel in any applicable jurisdiction that the Depositary in its reasonable discretion may request, at the expense of the Company) and (iii) the Depositary shall have determined that such distribution is lawful and reasonably practicable. If the above conditions are not satisfied, the Depositary shall, to the extent permitted by law, distribute to the Holders, on the basis of the same determination as is made in the local market in respect of the Shares for which no election is made, either cash upon the terms described in Section 4.1 hereof or additional ADSs representing such additional Shares upon the terms described in Section 4.2 hereof. If the above conditions are satisfied, the Depositary shall establish an ADS Record Date (on the terms described in Section 4.7 hereof) and establish procedures to enable Holders to elect the receipt of the proposed dividend in cash or in additional ADSs. The Company shall assist the Depositary in establishing such procedures to the extent necessary. Subject to Section 5.9 hereof, if a Holder elects to receive the proposed dividend in cash, the dividend shall be distributed upon the terms described in Section 4.1 hereof or in ADSs, the dividend shall be distributed upon the terms described in Section 4.2 hereof. Nothing herein shall obligate the Depositary to make available to Holders a method to receive the elective dividend in Shares (rather than ADSs). There can be no assurance that Holders generally, or any Holder in particular, will be given the opportunity to receive elective distributions on the same terms and conditions as the holders of Shares.