Common use of Suggestions for Improvement Clause in Contracts

Suggestions for Improvement. Each Party shall provide the opportunity for any interested person to submit to any regulatory authority of the Party written suggestions for the issuance, modification, or repeal of a regulation. The basis for those suggestions may include, for example, that, in the view of the interested person, the regulation has become ineffective at protecting health, welfare, or safety, has become more burdensome than necessary to achieve its objective (for example with respect to its impact on trade), fails to take into account changed circumstances (such as fundamental changes in technology, relevant scientific and technical developments, or relevant international standards), or relies on incorrect or outdated information.

Suggestions for Improvement. Each Party Party, through its Designated Representative, shall provide the opportunity for any interested person to submit for consideration to any a regulatory authority of the Party written suggestions for the issuance, modification, or repeal of a regulation. The basis for those suggestions may include, for example, that, that in the view of the interested person, the regulation has become ineffective at protecting health, safety, welfare, or safetythe environment, has become more burdensome than necessary to achieve its objective (for example example, with respect to its impact on tradeinternational trade and investment), fails to take into account changed circumstances (such as fundamental changes in technology, or relevant scientific and technical developments, or relevant international standards), or relies on incorrect or outdated information.