Common use of Suspension of Payroll Deductions Clause in Contracts

Suspension of Payroll Deductions. Notwithstanding the foregoing, to the extent necessary to comply with Section 423(b)(8) of the Code and Section 5.5 or the other limitations set forth in this Plan, a Participant’s payroll deductions may be suspended by the Administrator at any time during an Offering Period. The balance of the amount credited to the account of each Participant that has not been applied to the purchase of Shares by reason of Section 423(b)(8) of the Code, Section 5.5 or the other limitations set forth in this Plan shall be paid to such Participant in one lump sum in cash as soon as reasonably practicable after the Purchase Date.

Suspension of Payroll Deductions. Notwithstanding the foregoing, to the extent necessary to comply with Section 423(b)(8) of the Code and Section 5.5 (with respect to the Section 423 Component) or the other limitations set forth in this Plan, a Participant’s payroll deductions may be suspended by the Administrator at any time during an Offering Period. The balance of the amount credited to the account of each Participant that has not been applied to the purchase of Shares by reason of Section 423(b)(8) of the Code, Section 5.5 or the other limitations set forth in this Plan shall be paid to such Participant in one lump sum in cash as soon as reasonably practicable after the Purchase Date.

Suspension of Payroll Deductions. Notwithstanding the foregoing, to the extent necessary to comply with Section 423(b)(8) of the Code and Section 5.5 (with respect to the Section 423 Component) or the other limitations set forth in this Plan, a Participant’s payroll deductions may be suspended by the Administrator at any time during an Offering Period. The balance of the amount credited to the account of each Participant that has not been applied to the purchase of Shares by reason of Section 423(b)(8) of the Code, Section 5.5 or the other limitations set forth in this Plan shall be paid to such Participant in one lump sum in cash as soon as reasonably practicable after the Purchase Date.

Suspension of Payroll Deductions. Notwithstanding the foregoing, to the extent necessary to comply with Section 423(b)(8) of the Code and Section 5.5 (with respect to the Section 423 Component) or the other limitations set forth in this Plan, a Participant’s payroll deductions may be suspended by the Administrator at any time during an Offering Period. The balance of the amount credited to the account of each Participant that has not been applied to the purchase of Shares by reason of Section 423(b)(8) of the Code, Section 5.5 (with respect to the Section 423 Component) or the other limitations set forth in this Plan shall be paid to such Participant in one lump sum in cash as soon as reasonably practicable within 30 days after the Purchase Date.