Suspension of the time allowed for payment The contracting authority may suspend the payment periods at any time by notifying the contractor that its invoice cannot be processed, either because it does not comply with the provisions of the contract, or because the appropriate documents have not been produced. The contracting authority shall inform the contractor in writing as soon as possible of any such suspension, giving the reasons for it. Suspension shall take effect on the date the notification is sent by the contracting authority. The remaining payment period shall start to run again from the date on which the requested information or revised documents are received or the necessary further verification, including on- the-spot checks, is carried out. Where the suspension period exceeds two months, the contractor may request the contracting authority to justify the continued suspension. Where the payment periods have been suspended following rejection of a document and the new document produced is also rejected, the contracting authority reserves the right to terminate the contract in accordance with Article II.14.1 (c).
Suspension of the time allowed for payment The contracting authority may suspend the payment periods specified in Article I.6 at any time by notifying the contractor (or leader in the case of a joint tender) that its invoice cannot be processed. The reasons the contracting authority may cite for not being able to process an invoice are:
Suspension of the time allowed for payment The EUI may suspend the payment periods at any time by notifying the contractor that its invoice cannot be processed, either because it does not comply with the provisions of the FWC, or because the appropriate documents have not been produced. The EUI shall inform the contractor in writing as soon as possible of any such suspension, giving the reasons for it. Suspension shall take effect on the date the notification is sent by the EUI. The remaining payment period shall start to run again from the date on which the requested information or revised documents are received or the necessary further verification, including on-the-spot checks, is carried out. Where the suspension period exceeds 2 (two) months, the Contractor may request the EUI to justify the continued suspension. Where the payment periods have been suspended following rejection of a document and the new document produced is also rejected, the EUI reserves the right to terminate the order form or specific contract in accordance with Article II.14.1 (c).
Suspension of the time allowed for payment The Contracting Authority may suspend the payment periods specified in Article II.11.1 at any time by notifying the Contractor (or leader in the case of a joint tender) that its invoice cannot be processed, either because it does not comply with the provisions of the FWC, or because the appropriate documents or deliverables have not been produced, or because the Contracting Authority has observations on the documents or deliverables submitted with the invoice. The Contracting Authority must notify the Contractor (or leader in the case of joint tender) as soon as possible of any such suspension, giving the reasons for it. The Contracting Authority shall notify the Contractor (or leader in case of a joint tender) of the need to submit additional information or corrections or a new version of the documents or deliverables if the Contracting Authority requires it. Suspension shall take effect on the date the Notification is sent by the Contracting Authority. The remaining payment period resumes from the date on which the requested information or revised documents are received by the Contracting Authority or the necessary further verification, including on-the-spot checks, is carried out. Where the suspension period exceeds two months, the Contractor may request the Contracting Authority to justify the continued suspension. Where the payment periods have been suspended following rejection of a document referred to in the first paragraph and the new document produced is also rejected, the Contracting Authority reserves the right to terminate the Specific Contract in accordance with Article II.12.1(c).
