Governing Law Vzorová ustanovení

Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of the Czech Republic, without regard to any choice-of-law principles.
Governing Law. The governing law for the resolution and interpretation of the content of the contractual relationship concluded and established hereunder shall be the Czech law, especially Act No. 89/2012 Coll., Civil Code (hereinafter only referred to as CC), as amended as of the date of the conclusion of the contractual relationship. In case that the client has received an offer of the supplier on the basis of an enquiry of the client, the contract shall be concluded if the client accepts the offer of the supplier within 5 working days from the receiving of the offer. The supplier's offer must contain the specification of the item, the quantity, the price including packaging and transport costs to the place of business of the customer, or to the place specified by the customer, and the date of possible delivery. Analogously and proportionately to the nature of the delivery, this condition also applies to the delivery of the service. The application of Section 1740, Paragraph 3 of CC, i.e. acceptance with an annex or deviation, is excluded. On the basis of the purchase order of the client delivered to the supplier, the contract shall be concluded if the supplier confirms the purchase order within 5 working days from the delivery thereof by the client. The purchase order shall also be received and accepted and the contract be concluded if the parties act in compliance with it, i.e. they provide and accept the performance. The application of Section 1740, Paragraph 3 of CC, i.e. acceptance with an annex or deviation, is excluded.
Governing Law. Unless agreed otherwise, all contractual relationships between the parties shall be governed by the law of the Czech Republic.
See more samples of Governing Law

Governing Law: Everything you need to know

A "Governing Law" clause is a clause used in legal agreements that specifies which rules and laws will apply in the event of a legal dispute.

A commercial contract establishes the terms under which the contracting parties will do business. However, depending on which country's laws govern them, the meaning and effect of those terms can differ significantly. A governing law clause aims to express the parties' preference for the applicable law. These clauses are usually included in standard Terms and Conditions agreements for websites or mobile applications.

For agreements in the United States, the governing law can be of a specific state or a specific country if the agreement is international. Although most state laws in the United States are fairly consistent from state to state, laws vary greatly from country to country, so this is a particularly significant provision in Terms and Conditions for international customers.

While you do have the option of declaring which state's or country's laws you want to use, you can't pick and choose. Courts will examine the governing law you choose in your contract and then search for a link between that location and either the transaction or a portion of it, or at least one of the parties.

Importance of "Governing law" clause in a contract

A Governing Law clause is useful because it lets the users understand your terms. The more details you can provide your users about the terms they're agreeing to, the better. Parties gain clarity by including a governing law clause: they know what law will be applied to determine questions about their rights and responsibilities under the contract. Another reason is to save time and resources on potential lawsuits, which is more likely if there is no governing law at all.

If a conflict arises concerning an agreement that lacks a governing law or jurisdiction clause, the contract will be governed by the law of the jurisdiction with the strongest ties to the contract. To determine which jurisdiction law is best suited for a fair trial, the court will have to consider factors such as the parties' residence and the location of the contract. This was emphasized by Mr. Justice Mann's remarks in the case of Apple Corps Ltd vs. Apple Computer Inc.

In this case, neither of the parties was willing to give the other the advantage by agreeing to respective jurisdictions. This clearly shows the importance of having a governing clause. If either one of them had the clause in their "Terms of Service", the dispute could have been avoided. The complainant would have been forced to accept the jurisdiction as present in the "Terms of Service" of the defendant.

Governing Law vs. Jurisdiction

It is easy to get confused between governing law and jurisdiction. Therefore, it is important to understand the difference between the two. Jurisdiction refers to the court or court system where your case will be heard. To clarify, this assertion jurisdiction can refer to a country's state courts, while governing law can refer to a different country's state laws. For example, a jurisdiction might be something like "state courts of New York," with "state laws of New York" as the governing rule.

To put it another way, regulating law may be enforced regardless of jurisdiction, or, to be more specific, a law clause does not have to fit a jurisdiction clause. This means that a governing rule from another state, such as Florida, can be applied in a court case heard by California state. Instead of having two separate provisions, many companies opt to include jurisdiction details as part of their governing rule. Here is an article to give you a better and detailed understanding of how the following two clauses are drafted.

Here are some examples of governing law clauses found in the website and mobile app legal agreements. Even though you have the option of choosing your governing law, some businesses may choose not to do so.

  • The Terms of Service of Native Union allows them to retain a great deal of control over legal matters by establishing a very broad jurisdiction clause. This clause preserves Native Union's right to decide which country, state, province, or territory will have jurisdiction on a case-by-case basis. They're saying that there is a governing law and that it will be determined by them in the future.
  • Amazon, which operates in over 200 countries, has a separate governing law clause for each country's service. For Amazon US and its Terms of Service agreement, the "Applicable Law" clause declares that the laws of the state of Washington will govern any conflicts between it and a user from the United States. The same clause - "Applicable Law" - appears in the Amazon UK Conditions of Use and Sale agreement but with different country-specific details.

Factors to consider while choosing the governing law clause

Contracting parties are free to select their governing law, which does not have to be related to the location of the contracting parties or the contract's subject matter. In practice, the parties' choice of law is often simple, based on market practice or familiarity with the law. However, here are few points to consider before deciding on governing law.

Consistency between governing law and jurisdiction

Owing to the increased cost of litigation and the possibility that the court will apply the foreign law inappropriately, parties will generally want consistency between their governing law clause and jurisdiction clause.

For example, If a conflict is to be settled in English courts, English law should be used. However, if the parties agree, for instance, that their contract will be governed by French law but that conflicts will be resolved by English courts, the parties will be required to provide expert proof on French law for the English court to decide the related issues.

Decides the law applicable

In some cases, the parties' choice of law for the contract may also determine the law that applies to any problems arising from the parties' pre-contractual dealings. This may be a compelling reason to choose English law, which, unlike other civil law systems, lacks an established body of law requiring a duty of good faith in pre-contractual negotiations.

Reasons for selecting a law

There may be technical reasons for selecting a specific law. One of the reasons for using English or New York law in finance transactions, for example, is that they both understand the principle of trust.

The clarity in the chosen legal framework

Be certain that you correctly explain the legal framework that you wish to use. For example, instead of "US law," say "New York law."

Laws upheld by courts

Finally, make sure you choose a legal scheme that will be upheld by the courts. The Rome I Regulation (which is still in effect in the UK as EU law) stipulates that the law of a "nation" be chosen.

Parties should include a clause for arbitration if they wish their partnership to be regulated by a law other than the law of their country. Section 46 of the Arbitration Act, in particular, specifically recognizes that arbitral tribunals may and should resolve disputes using the law preferred by the parties.

More Samples of Governing Law

Governing Law. In the second paragraph of section 1.15.2 Governing Law, the phrase, “the laws of the country in which the transaction is performed” is replaced with the following:
Governing Law. This Agreement shall, for all purposes, be construed and enforced under and in accordance with Czech law without regard to its choice of law provisions and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. The parties agree that any legal action, proceeding or dispute arising out of or relating to this Agreement shall be finally resolved by the court of appropriate level competent for the District of Prague 9. 21.10
Governing Law. By accessing and using the Service, you and Adobe agree that all matters relating to this Agreement and your access to, or use of, the Service shall be governed by and construed in accordance with the substantive laws in force in: (a) the State of California, if you reside in the United States, Canada, or Mexico; or (b) England, if you reside in any jurisdiction not described in Section 15(a) herein. The respective courts of Santa Xxxxx Xxxxxx, California when California law applies and the competent courts of London, England, when the law of England applies, shall each have non-exclusive jurisdiction over all disputes relating to this Agreement. This Agreement will not be governed by the conflict of law rules of any jurisdiction, UCITA, or the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which are expressly excluded. It is the express wish of the parties that the Agreement and all related documents have been drawn up in English and that the English version of this Agreement shall be the sole version used in interpreting and enforcing this Agreement. C’est la volonté expresse des parties que la présente convention ainsi que les documents qui s’y rattachent soient rédigés en anglais. You acknowledge that the Services and the Add-In are subject to the U.S. export control and sanctions laws (including the Export Administration Regulations) (“Export Controls”) and that you will comply with the Export Controls. You will not export or re-export the Add-In, directly or indirectly, to, or use the Services in connection with: (a) any countries that are subject to U.S. export restrictions (including, but not limited to, Cuba, Iran, North Korea, Sudan, and Syria); (b) any end user whom you know or have reason to know will utilize them in the design, development or production of nuclear, chemical, or biological weapons, or rocket systems, space launch vehicles, and sounding rockets, or unmanned air vehicle systems; or (c) any end user who has been prohibited from participating in the U.S. export transactions by any federal agency of the U.S. government. In addition, you are responsible for complying with any local laws in your jurisdiction which may impact its right to import, export, or use the Services or Add-In. If Adobe has knowledge that a violation has occurred, Adobe may be prohibited from providing and support for the Services or Add-In.
Governing Law. This Agreement, each transaction entered into hereunder, and all matters arising from or related to this Agreement (including its validity and interpretation), will be governed and enforced by and construed in accordance with the substantive laws in force in: (a) the State of California, if a license to the Software is obtained when Licensee is in the United States, Canada, or Mexico; or (b) japan, if a license to the Software is obtained when Licensee is in japan, China, Korea, or other Southeast Asian country where all official languages are written in either an ideographic script (e.g., hanzi, kanji, or hanja), and/or other script based upon or similar in structure to an ideographic script, such as hangul or kana; or (c) England, if a license to the Software is obtained when Licensee is in any other jurisdiction not described above. The respective courts of Santa Xxxxx Xxxxxx, California, when California law applies, Tokyo District Court in japan, when japanese law applies, and the competent courts of London, England, when the law of England applies, shall each have non-exclusive jurisdiction over all disputes relating to this Agreement. This Agreement will not be governed by the conflict of law rules of any jurisdiction or the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
Governing Law. This Agreement shall be governed by Czech law.
Governing Law. This MOU shall be governed and construed in accordance with the laws of the Czech Republic. IN WITNESS WHEREOF, the Parties have caused this MOU to be executed by their duly authorised representatives on the date set forth below. “INTEL”: Intel Czech Trading Inc, IBX Business Centre Probrezni3,18600 Prague 8 Signature of Authorised Representative Xxxxxxxxx Xxxx Printed Name of Authorized Representative Executive Head Title of Authorized Representative 3.12.2008 Date “PARTICIPANT”: Ministry of Education, Youth and Sports of The Czech Republic Xxxxxxxxxxx 0, 000 00, Xxxxxx 1 Signature of Authorised Representative Xxxxxx Xxxxx Printed Name of Authorised Representative Minister of Education, Youth and Sports of The Czech Republic_ Title of Authorized Representative 3.12.2008 Date Witnessed on behalf of Intel Signature of Authorized Representative Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Printed Name of Authorized Representative Director, European Union Region Title of Authorized Representative 3.12.2008 Date Witnessed on behalf Ministry of Education, Youth and Sports of The Czech Republic Signature of Authorized Representative Xxx Xxxxxxxx Printed Name of Authorized Representative Deputy minister Title of Authorized Representative 3.12.2008 Date Subject to this contract, Intel and Participant intend to record their proposals with regard to the following Project(s):
Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Czech Republic without giving effect to the conflicts of law provisions thereof. Provider and Sponsor each hereby consent to the jurisdiction of the courts of Czech Republic and agree that any dispute hereunder shall be resolved exclusively by such courts. 13. Entire Agreement; Amendment; Notice. This Agreement, together with its Exhibits, constitutes the entire agreement between Provider and Sponsor with respect to the subject matter hereof and all prior negotiations, representations, agreements and understandings with respect to the subject matter hereof are superseded hereby. No agreements amending, altering or supplementing the terms hereof may be made except by means of a written document signed by the duly authorized representatives of each of the Parties. Any notice to be given hereunder shall be given by personal delivery, by recognized express courier, or by registered or certified mail, return receipt requested. Such notice shall be addressed to a Party at the address set forth below, except as set forth in Appendix II. Any Party may change its address for notice by giving written notice of such change to the other Parties. To Sponsor: Shire Human Genetic Therapies, Inc. 000 Xxxxx Xxx, Xxxxxxxxx, XX 00000 XXX Attn: Project Manager – Protocol # SHP620-303 With a copy to: Attn: Legal Department (same Sponsor address) To Provider: