Common use of Ostatní a závěrečná ustanovení Clause in Contracts

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 2 contracts

Samples: Kupní Smlouva, Kupní Smlouva

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsaženáSmlouvu je možno měnit pouze písemně na základě vzestupně číslovaných dodatků. 2. Smluvní strany prohlašují, že identifikační údaje specifikující smluvní strany jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od změny dotčených údajů písemně oznámí druhé smluvní stranystraně bez zbytečného odkladu. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvyPři změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, jedině že o to požádá jedna ze smluvních stran. 3. Smluvní strany jsou povinny Smlouva je vyhotovena v šesti vyhotoveních, které mají platnost a závaznost originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží tři vyhotovení. 4. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv v souladu se řídit ustanoveními zákona zákonem č. 101/2000 340/2015 Sb., o ochraně osobních údajů zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, zákona čže uveřejnění smlouvy a případných dodatků ke smlouvě v registru smluv provede Karlovarský kraj. 106/1999 Sb., Karlovarský kraj zašle Olomouckému kraji informaci o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníkuzveřejnění smlouvy bez zbytečného odkladu do datové schránky Olomouckého kraje: qiabfmf. 5. Jakékoli změny či doplňky Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené ve smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky jejich užití a se souhlasem obou smluvních stranzveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícítextem smlouvy. 7. Xxxxxxx byla schválena usnesením Rady Karlovarského kraje č. RK 1405/11/19 ze dne 20. 11. 2019. 8. Smlouva byla schválena usnesením Zastupitelstva Olomouckého kraje č. XXX ze dne 16. 12. 2019.

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Finanční Spoluúčasti

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranZhotovitel/příkazník bere na vědomí, že smlouva bude objednatelem uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona č. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. O uveřejnění objednatel vyrozumí zhotovitele. 2. Smluvní strany se zavazujíZhotovitel / příkazník si je vědom, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními je ve smyslu § 2 zákona č. 101/2000 320/2001 Sb., o ochraně osobních údajů finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona čpovinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 3. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených účinnosti dnem zveřejnění v § 147a ZVZregistru smluv. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícístejnopisy. 5. Za zhotovitele / příkazníka jsou oprávněni jednat ve věcech: a) smluvních: Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxxx, jednatel

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Dílo

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou Právní vztahy smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsaženástran touto smlouvou výslovně neupravené se řídí Rámcovou kupní smlouvou, včetně platebních podmínek. 2. Smluvní strany se zavazujíTato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních stejné právní závaznosti, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé každá smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvystrana obdrží jedno vyhotovení. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními Prodávající bere na vědomí a podpisem této smlouvy potvrzuje, že obsah této smlouvy nepodléhá obchodnímu tajemství a podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR dle zákona č. 101/2000 340/2015 Sb.. o zvláštních podmínkách účinnost některých smluv, uveřejňování těchto smluv (zákon o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů registru smluv) a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených bude v § 147a ZVZsouladu s tímto zákonem v registru smluv Kupujícím uveřejněna. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníkuTato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti okamžikem zveřejnění v registru smluv. 5. Jakékoli změny či doplňky k Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky Dílčí kupní smlouvy č. 2 a se souhlasem obou smluvních stranprohlašují, že si ji přečetly a že nebyla uzavřena v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 1 contract

Samples: Dílčí Kupní Smlouva

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1VII.1 Práva vzniklá ze Smlouvy o spolupráci nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv. VII.2 VOP, Smlouva nabývá o spolupráci, jakožto i ostatní dohody a prohlášení se řídí právním řádem České republiky. Ke kolizním normám, které by odkazovaly na přednost práva cizích právních řádů, se v rámci Spolupráce nepřihlíží. VII.3 Smluvní strany se zavazují v případě jakýchkoliv sporů vyplývajících z VOP, Smlouvy či plnění závazků využít smírných řešení. VII.4 Pro případ rozhodování sporu mezi Smluvními stranami prostřednictvím soudů České republiky, se Smluvní strany dle § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád dohodly na místní příslušnosti věcně příslušného soudu dle sídla Poskytovatele, jako soudu prvního stupně. VII.5 Smluvní strany sjednávají, že jsou oprávněny plnit závazky vyplývající z VOP a Smlouvy o spolupráci prostřednictvím třetích osob, pouze však na základě písemně udělené plné moci k zastupování pro jednotlivé úkony. Smluvní strany odpovídají za jednání třetích osob jako by jednaly samy. VII.6 V případě rozporu příslušné Smlouvy o spolupráci s VOP má vždy přednost úprava obsažená v příslušné Smlouvě. VII.7 Tyto VOP nabývají platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou dne 01.05.2021 a uplatní se tedy u smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání vztahů, jež vešly v této smlouvě obsaženáplatnost dne 01.01.2021 a později. 2. Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 1 contract

Samples: Všeobecné Obchodní Podmínky

Ostatní a závěrečná ustanovení. 17.1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní Pro vyloučení všech pochybností smluvní strany se zavazujísjednávají, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní stranyhlediska zák. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, je klient správcem osobních údajů a poskytovatel jejich zpracovatelem. 7.2. Smluvní strany se ve znění pozdějších předpisů, zákona smyslu ust. § 262 odst. 1 zák. č. 106/1999 513/1991 Sb., o svobodném přístupu k informacímobchodní zákoník, ve v platném znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZobchodní zákoník)) dohodly, dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených že tato smlouva se bude řídit a bude vykládána v souladu s obchodním zákoníkem, zejména podle ust. § 147a ZVZ. 4269 odst. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského 2 tohoto zákoníku. 57.3. Pokud se některé ustanovení této smlouvy stane zcela nebo zčásti nezákonným, neplatným nebo nevymahatelným, bude takové ustanovení omezeno nebo vyloučeno v minimálním rozsahu, jak bude nezbytné k udržení plné zákonnosti, platnosti a vymahatelnosti zbývajících ustanovení této smlouvy. 7.4. Jakékoli změny či nebo doplňky k této smlouvě je možné provádět smlouvy nabudou účinnosti a platnosti pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stranna základě písemných, vzestupně číslovaných dodatků. 67.5. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností origináludvou stejnopisech, 2 výtisky z nichž každá ze smluvních stran obdrží kupující po jednom vyhotovení. 7.6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a 1 výtisk prodávajícísvobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Poskytování Detektivních Služeb

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranZhotovitel/příkazník bere na vědomí, že smlouva bude objednatelem uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona č. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. O uveřejnění objednatel vyrozumí zhotovitele. 2. Smluvní strany se zavazujíZhotovitel/příkazník si je vědom, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními je ve smyslu § 2 zákona č. 101/2000 320/2001 Sb., o ochraně osobních údajů finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona čpovinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 3. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených účinnosti dnem zveřejnění v § 147a ZVZregistru smluv. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícístejnopisy. 5. Za zhotovitele/příkazníka jsou oprávněni jednat ve věcech: a) smluvních: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Dílo

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1Zhotovitel není oprávněn postoupit třetí straně bez souhlasu objednatele žádnou pohledávku, kterou vůči němu má a která vyplývá z této smlouvy. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranZhotovitel na sebe bere nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 občanského zákoníku. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání Není-li v této smlouvě obsažená. 2ujednáno jinak, vztahuje se na vztahy z ní vyplývající občanský zákoník. Smluvní strany se zavazujíV případě, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění nelze vedle sebe aplikovat ustanovení této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá její přílohu tak, aby mohly být užity vedle sebe, pak mají přednost ustanovení této smlouvy Objednatel i po ukončení účinnosti zhotovitel jsou oprávněni odstoupit od této smlouvy. 3, pokud místo plnění nebude předáno ani v termínu do 6-ti měsíců od data podpisu této smlouvy. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemně na základě vzestupně číslovaných dodatků a to prostřednictvím osob oprávněných k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k uzavření této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6smlouvy. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech třech vyhotoveních, které mají platnost a závaznost originálu. Objednatel obdrží dvě vyhotovení a jedno vyhotovení obdrží zhotovitel. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a textem této smlouvy. Smlouva byla schválena usnesením zastupitelstva města Železný Brod ze dne Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy: č. 1 výtisk prodávající.– Rámcový projekt „Odstranění odpadů z nelegálního skladu Pěnčín – Sanace ekologické zátěže“

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Dílo

Ostatní a závěrečná ustanovení. 19.1 Otázky neupravené touto smlouvou se řídí obecně závaznými právními předpisy České republiky, zejména zákonem. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní strany se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 513/1991 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisůobchodní zákoník, zákona č. 106/1999 Sb.v platném znění, o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí neboť na podřízenosti této smlouvy obchodně právní úpravě se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského dohodly podle § 262 obchodního zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a 9.2 Odpovědnost prodávajícího za vady zboží se souhlasem obou smluvních stranřídí § 436 obchodního zákoníku. 6. 9.3 Kupující a prodávající se zavazují udržovat veškeré informace zjištěné při plnění smlouvy v tajnosti, nezveřejňovat je ve vztahu ke třetím osobám a tak chránit obchodní tajemství a know-how druhé strany a nepoškozovat její dobré jméno. 9.4 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu a je vyhotovena ve 3 stejnopisech 4 vyhotoveních se stejnou platností, z nichž kupující obdrží tři vyhotovení a prodávající jedno vyhotovení. Za datum podpisu smlouvy se považuje datum jejího podpisu druhou smluvní stranou. 9.5 Spory smluvních stran vznikající ze smlouvy nebo v souvislosti s platností origináluní budou řešeny před příslušnými obecnými soudy České republiky. 9.6 Tato smlouva může být změněna nebo doplněna pouze dohodou obou stran, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícíto písemnými dodatky, potvrzenými oběma smluvními stranami. 9.7 Obě smluvní strany potvrzují, že si smlouvu přečetly a uzavřely na základě své svobodné vůle.

Appears in 1 contract

Samples: Purchase Agreement

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranZhotovitel/příkazník bere na vědomí, že smlouva bude objednatelem uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona č. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. O uveřejnění objednatel vyrozumí zhotovitele. 2. Smluvní strany se zavazujíZhotovitel / příkazník si je vědom, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními je ve smyslu § 2 zákona č. 101/2000 320/2001 Sb., o ochraně osobních údajů finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona čpovinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 3. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených účinnosti dnem zveřejnění v § 147a ZVZregistru smluv. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícístejnopisy. 5. Za zhotovitele / příkazníka jsou oprávněni jednat ve věcech: a) smluvních: Xxx.Xxxxx Xxxxx

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Dílo

Ostatní a závěrečná ustanovení. 17.1. Smlouva Nájemce si pro případ, že by byl v budoucnu nedostupný nebo se mu nedařilo doručovat korespondenci spojenou s touto smlouvou zvolil zmocněnce: Zmocněnec je oprávněn ke všem právním úkonům spojeným s předmětem smlouvy včetně uzavírání dodatků k této smlouvě. Zmocnění se uděluje se na dobu neurčitou. 7.2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranoběma smluvními stranami. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsaženáLze ji měnit pouze písemnými dodatky. Smlouva byla sepsána ve 2 (dvou) vyhotoveních, z nichž 1 (jedno) vyhotovení obdrží obec (pronajímatel) a 1 (jedno) vyhotovení nájemce. 27.3. Smluvní strany se zavazujíNájemce prohlašuje, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informacevlastníkem hrobového zařízení je *Nehodící se škrtněte/doplňte 7.4. Nájemce podpisem této smlouvy potvrzuje, které že se seznámil s Ceníkem a Řádem veřejného pohřebiště s jejich obsahem a případné nejasnosti mu byly vysvětleny při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvypředání. 37.5. Smluvní strany jsou povinny V podrobnostech touto smlouvou blíže neupravených se řídit ustanoveními zákona tento smluvní vztah řídí především občanským zákoníkem, zákonem o pohřebnictví a Řádem veřejného pohřebiště. 7.6. Vzor této smlouvy byl schválen Zastupitelstvem obce Slup na schůzi dne 7.7.2021 usnesením č. 101/2000 Sb3/2021., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Nájmu Hrobového Místa

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva II.1 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání jeho uveřejnění v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní strany se zavazujíInformačním systému Registr smluv (dále jen „ISRS“) za podmínek stanovených příslušnými právními předpisy, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona zejména zákonem č. 101/2000 340/2015 Sb., o ochraně osobních údajů zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených Uveřejnění Dodatku v § 147a ZVZISRS provede Původce odpadu. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany II.2 Zajistitel tímto bezvýhradně souhlasí s uveřejněním plného znění Dodatku i Smlouvy včetně předchozích dodatků a relevantních metadat v ISRS v souladu s příslušnými ustanoveními občanského zákoníkuprávními předpisy. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky II.3 Tento Dodatek se uzavírá ve 3 stejnopisech, z nichž každý má hodnotu originálu, přičemž Původce odpadu obdrží 2 stejnopisy a se souhlasem obou smluvních stranZajistitel obdrží 1 stejnopis. 6II.4 Smluvní strany prohlašují, že tento Xxxxxxx vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou a srozumitelnou vůli prostou omylu. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech Smluvní strany si Xxxxxxx přečetly, s platností originálujeho obsahem souhlasí, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícícož stvrzují níže vlastnoručními podpisy.

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Provedení Servisu Pro Dámskou Hygienu

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranZhotovitel/příkazník bere na vědomí, že smlouva bude objednatelem uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona č. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. O uveřejnění objednatel vyrozumí zhotovitele. 2. Smluvní strany se zavazujíZhotovitel / příkazník si je vědom, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními je ve smyslu § 2 zákona č. 101/2000 320/2001 Sb., o ochraně osobních údajů finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona čpovinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 3. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených účinnosti dnem zveřejnění v § 147a ZVZregistru smluv. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu4 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávajícístejnopisy. 5. Za zhotovitele / příkazníka jsou oprávněni jednat ve věcech: a) smluvních: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Dílo

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva Příjemce prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní tajemství ve smyslu ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. 2. Osobní údaje jsou shromažďovány a zpracovávány v souladu s NAŘÍZENÍM EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). 3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem uzavření smlouvy, tj. dnem jejího podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní strany oběma smluvními stranami, anebo dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv, vztahuje-li se zavazují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními na smlouvu povinnost uveřejnění dle zákona č. 101/2000 340/2015 Sb., o ochraně osobních údajů zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. 4. Vztahuje-li se na smlouvu povinnost uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zákona čobě strany se dohodly, že smlouvu zveřejní poskytovatel. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva Smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálutřech výtiscích, 2 výtisky obdrží kupující straně přijímající přísluší jeden výtisk a 1 výtisk prodávajícístraně poskytující dva výtisky. 3. Změny a doplňky této smlouvy lze provádět pouze dohodou smluvních stran formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.

Appears in 1 contract

Samples: Dotace

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou Právní vztahy smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsaženástran touto smlouvou výslovně neupravené se řídí Rámcovou kupní smlouvou, včetně platebních podmínek. 2. Smluvní strany se zavazujíTato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních stejné právní závaznosti, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé každá smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvystrana obdrží jedno vyhotovení. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními Prodávající bere na vědomí a podpisem této smlouvy potvrzuje, že obsah této smlouvy nepodléhá obchodnímu tajemství a podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR dle zákona č, 340/2015 Sb. 101/2000 Sb.o zvláštních podmínkách účinnost některých smluv, uveřejňování těchto smluv (zákon o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů registru smluv) a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených bude v § 147a ZVZsouladu s tímto zákonem v registru smluv Kupujícím uveřejněna. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníkuTato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti okamžikem zveřejnění v registru smluv. 5. Jakékoli změny či doplňky k Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky Dílčí kupní smlouvy c. 1 a se souhlasem obou smluvních stranprohlašují, že si ji přečetly a že nebyla uzavřena v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 1 contract

Samples: Dílčí Kupní Smlouva

Ostatní a závěrečná ustanovení. 1. Smlouva Nájemce souhlasí s tím, aby osobní údaje, které je povinen při sjednání nájemní smlouvy pronajímateli sdělit, byly pronajímatelem evidovány a zpracovány v souladu s legislativou o ochraně osobních údajů a byly použity jen ke splnění zákonných povinností souvisejících s provozováním veřejného pohřebiště. 2. Pronajímatel neodpovídá nájemci za škody způsobené úmyslně nebo z nedbalosti třetími osobami nebo z vyšší moci. 3. Je-li nájemce v prodlení s úhradou nájemného nebo za služby spojené s nájmem i v době po skončení platnosti nájemní smlouvy, svědčí pronajímateli zadržovací právo k hrobovému zařízení i hrobce ve smyslu § 2234 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 4. Nájemce podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil s platným Řádem a zavazuje se jej dodržovat. 5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stranoběma smluvními stranami. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsažená. 2. Smluvní strany se zavazujíSmlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informace, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy. 3. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních strannichž každému účastníku náleží jeden stejnopis. 6. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a rozumí smlouvě ve všech jejích ustanoveních, smlouvu uzavírají jako projev své svobodné, určité a vážné vůle a na důkaz svého souhlasu opatřují smlouvu svým podpisem. 7. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující ruší a 1 výtisk prodávajícínahrazuje dosavadní uzavřenou smlouvu.

Appears in 1 contract

Samples: Smlouva O Nájmu Hrobového Místa

Ostatní a závěrečná ustanovení. 115.1. Smlouva Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran. Strany svým podpisem stvrzují všechna ujednání v této smlouvě obsaženáoběma smluvními stranami. 15.2. Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv. Tímto ustanovením není dotčen přechod práv a/nebo povinností některé ze smluvních stran na jejího právního nástupce. 15.3. Ukáže-li se některé ustanovení této smlouvy zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle § 576 občanského zákoníku. 15.4. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemně a to formou po sobě jdoucích číslovaných dodatků k ní. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv. 15.5. Tato smlouva je sepsána v českém jazyce v pěti (5) vyhotoveních, z nichž příkazce obdrží tři (3) stejnopisy a příkazník dva (2) stejnopisy. 15.6. Smluvní strany se zavazujíprohlašují, že žádná z nich nezpřístupní třetí osobě důvěrné informacetato smlouva odpovídá jejich pravé a svobodné vůli, které při plnění této Smlouvy získala od druhé smluvní strany. Ukončení účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení tohoto čl. smlouvy že smlouva nebyla uzavřena v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu ze stran, smlouvu po přečtení schvalují a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvyna důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy. 315.7. Smluvní strany jsou povinny se řídit ustanoveními výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené hlavním městem Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. 15.8. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 101/2000 340/2015 Sb., o ochraně osobních údajů ve znění pozdějších předpisůzvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, zákona uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí příkazce. 15.9. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení dalších podmínek. 15.10. Přílohy: Vzorová objednávka služeb – Dílčí příkaz V Praze dne . . V Praze dne Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx, MBA ředitel odboru informatiky předseda představenstva Xx. Xxxxx Xxxxxxx místopředsedkyně představenstva (1) Hlavní město Praha (2) Operátor ICT, a.s. I. Příkazce a příkazník uzavřeli dne příkazní smlouvu o poskytování a zajišťování služeb v rámci naplňování konceptu Smart Cities, na jejímž základě se příkazník zavázal poskytovat a zajišťovat pro příkazce služby v oblasti ICT za účelem naplňování konceptu Smart Cities za podmínek dále stanovených smlouvou, a to vždy na základě konkrétního písemného požadavku příkazce (ustanovení čl. III. odst. 3.1.). Příkazce tímto, v souladu se smlouvou dává příkazníku následující pokyn k poskytnutí a/nebo zajištění konkrétní služby v rámci naplňování účelu smlouvy: Tento příkaz dává příkazce příkazníku v souladu s usnesením Rady příkazce/Zastupitelstva příkazníka č. 106/1999 Sbze dne . . , jehož znění je nedílnou přílohou tohoto dílčího příkazu. V Praze dne , ………………………………………., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“), dle něhož je Objednatel povinen uveřejnit Smlouvu za podmínek stanovených v § 147a ZVZ. 4. Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, řídí se smluvní strany příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 5. Jakékoli změny či doplňky k této smlouvě je možné provádět pouze číslovanými písemnými dodatky a se souhlasem obou smluvních stran. 6. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, 2 výtisky obdrží kupující a 1 výtisk prodávající.

Appears in 1 contract

Samples: Příkazní Smlouva O Poskytování a Zajišťování Služeb