Common use of Povinnosti smluvních stran Clause in Contracts

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

Povinnosti smluvních stran. Správce je na výzvu Objednatele převzít podkladovou dokumentaci a další případné informace nutné pro provedení služeb, - chránit převzatou dokumentaci, kterou použije pouze k pracím souvisejícím s předmětem Xxxxxxx, a k její ochraně zavázat i své zaměstnance a osoby, se kterými bude spolupracovat, - včas informovat Objednatele o všech nedostatcích a závadách technického a právního charakteru, které by mohly ohrozit plnění jeho povinností vyplývajících z této Smlouvy, - při plnění předmětu Smlouvy postupovat s odbornou péčí, dodržovat právní předpisy, technické normy a podmínky této Smlouvy povinen: zajistitSmlouvy, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením řídit se výchozími podklady Objednatele, pokyny Objednatele, zápisy a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRdohodami oprávněných pracovníků Smluvních stran (případně i rozhodnutími a vyjádřeními kompetentních orgánů státní správy), že tyto údaje budou aktuální- vrátit Objednateli veškerou dokumentaci poskytnutou pro výkon služeb nejpozději ke dni ukončení této Smlouvy, přesné a pravdivé- umožnit zástupci Objednatele výkon odborného dozoru, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele - bez předchozího konkrétního písemného pokynu Objednatele nečinit žádné právní úkony jménem Objednatele ve vztahu k třetím osobám, - jakékoliv informace získané při poskytování služeb nevyužívat pro svoji další obchodní činnost nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správcepro činnost třetích osob, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby- předložit před podpisem Smlouvy Objednateli seznam osob, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osobyslužby vykonávat; zajistitv případě, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistitObjednatel sám sdělí Poskytovateli, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízenížádá, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu konkrétní pracovník Poskytovatele již dále neprováděl ostrahu objektu dle této Smlouvy, Poskytovatel se zavazuje provést výměnu takto určeného pracovníka bezodkladně, nejpozději však do 7 dnů od obdržení tohoto požadavku; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostkaždá jiná obměna pracovníka ze strany Poskytovatele musí být vždy dopředu nahlášena odpovědné osobě Objednatele.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze za účelem uvedeným v této Smlouvě a na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; přijmout taková technická, personální a jiná potřebná opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití Osobních údajů včetně procesu pravidelného hodnocení účinnosti zavedených ochranných opatření; tato povinnost platí i po ukončení zpracování osobních údajů zpracovatelem; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním Osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služebslužeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; vést a průběžné aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas, tj. bez zbytečného odkladu od zjištění, ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Správci a spolupracovat s ním v potřebném rozsahu; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny uchovávané a zpracované Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služebúdaje; dodržovat vnitřní předpisy Správce, které budou Zpracovateli předány při podpisu této Smlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: poskytnout si vzájemně veškerou potřebnou součinnost a podklady pro zajištění bezproblémové a efektivní realizace této Smlouvy; zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy navzájem se informovat o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízenívšech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany zákona o ochraně osobních údajů v ČRúdajů, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze za účelem uvedeným v této Smlouvě a na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; přijmout taková technická, personální a jiná potřebná opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití Osobních údajů včetně procesu pravidelného hodnocení účinnosti zavedených ochranných opatření; tato povinnost platí i po ukončení zpracování osobních údajů zpracovatelem; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním Osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služebzajištění ostrahy; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; vést a průběžné aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas, tj. bez zbytečného odkladu od zjištění, ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Správci a spolupracovat s ním v potřebném rozsahu; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny uchovávané a zpracované Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služebúdaje; dodržovat vnitřní předpisy Správce, které budou Zpracovateli předány při podpisu této Smlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: poskytnout si vzájemně veškerou potřebnou součinnost a podklady pro zajištění bezproblémové a efektivní realizace této Smlouvy; zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy navzájem se informovat o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízenívšech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany zákona o ochraně osobních údajů v ČRúdajů, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

Povinnosti smluvních stran. Správce Pověřený zadavatel je při plnění této Smlouvy povinenpovinen zejména: zajistitzajistit přípravu a zpracování zadávací dokumentace, včetně návrhu obchodních podmínek příslušného smluvního vztahu a tyto dokumenty předložit Pověřujícímu zadavateli zahájit a zadat veřejnou zakázku podle Xxxxxxxx VZ, zajistit uveřejnění zadávací dokumentace na profilu zadavatele na Národním elektronickém nástroji (NEN), přijímat nabídky dodavatelů, poskytovat dodavatelům případné vysvětlení, změny nebo doplnění zadávací dokumentace a zajistit jejich uveřejnění na profilu zadavatele s tím, že Osobní údaje budou zpracovány vždy o jednáních věcného rázu bude informovat a komunikovat je s Pověřujícím zadavatelem, v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního případě nejasností požádat dodavatele o objasnění nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu doplnění údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistitdokladů, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osobyvzorků nebo modelů předložených v nabídce, které budou mít přístup pouze zajistit činnost komise, která bude posuzovat podmínky účasti a hodnotit nabídky (dále jen "komise"), rozhodnout o výběru dodavatele a odeslat oznámení o výběru dodavatele, popřípadě zajistit jeho uveřejnění na profilu zadavatele, zrušit veřejnou zakázku, uveřejnit smlouvu na plnění veřejné zakázky v Registru smluv, kdykoliv na požádání předložit Pověřujícímu zadavateli příslušnou dokumentaci vážící se k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osobveřejné zakázce, po zániku Pověřeného zadavatele dle této dohody předat smluvním stranám kopie veškerých písemností a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek dokladů vážících se k zadání veřejné zakázky a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služebvýběru dodavatele. Smluvní strany jsou při plnění povinny zejména: poskytovat si vzájemnou součinnost v rámci procesu realizace veřejné zakázky, zejména poskytovat veškeré informace a podklady pro naplnění účelu této Smlouvy povinny: zavést technickádohody, organizačnídelegovat svého zástupce, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužitíkterý bude jmenován členem komise, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostjeho náhradníka.

Povinnosti smluvních stran. Vkládání Osobních údajů do KISu ze strany Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do pokynem Správce ke zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; způsobem vymezeným v této Smlouvě a ve Smlouvě na dodání KISu. Zpracovatel se zavazuje zpracovávat Osobní údaje pouze a jen k účelu uvedenému v této Smlouvě a ve Smlouvě na základě doložených pokynů Správcedodání KISu. Zpracovatel zajistí, včetně v otázkách předání Osobních údajů aby osoby oprávněné zpracovávat Osobní údaje, na něž se nevztahuje zákonná povinnost mlčenlivosti, se zavázaly k mlčenlivosti, a to dle interních postupů Zpracovatele. Povinnost mlčelivosti na straně Zpracovatele a oprávněných osob trvá i po skončení tohoto smluvního vztahu. Zpracovatel a osoby, které přijdou do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti kontaktu s Osobními údaji, jsou dále povinni zachovávat mlčenlivost o výkon práv subjektu bezpečnostních opatřeních přijatých k zabezpečení ochrany osobních údajů, jakož a to i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; po skončení tohoto smluvního vztahu. Zpracovatel je povinen zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly na straně Zpracovatele pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit. Zpracovatel poskytne Správci součinnost a informace potřebné k doložení toho, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistitjím prováděné zpracování splňuje požadavky stanovené touto Smlouvou, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek Nařízením, zákonem, příp. jiným obecně závazným právním předpisem. Zpracovatel je povinen umožnit provádění inspekcí a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném auditů ze strany Správce, případně auditora pověřeného Správcem, a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služebk těmto auditům poskytovat přiměřenou součinnost. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: povinny zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu NařízeníNařízení a zákona, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR zákonem tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné průběžně revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná . Zpracovatel se zavazuje neprodleně oznámit Správci každý případ podezření úniku, ztráty, zničení, zneužití nebo jiného neoprávněného nakládání s Osobními údaji s uvedením konkrétních opatření zamezujících možnému vzniku podobné situace, pokud situace prokazatelně vznikla na straně Zpracovatele. Zpracovatel je povinen oznámit Správci jakékoliv porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu dle bodu 3.7 do jednoho pracovního dne ode dne, kdy se o něm dozvěděl či dozvědět mohl. V oznámení uvede zejména údaje dle čl. 33 odst. 3 písm. a) Nařízení. Osobní údaje budou zpracovávány pouze po dobu nezbytně nutnou, tj. na dobu poskytování služeb ze Smlouvy na dodání KISu s tím, že ukončením Smlouvy na dodání KISu bez dalšího zaniká i tato Smlouva. V případě ukončení smluvního vztahu je Zpracovatel povinen všechny Osobní údaje a jejich kopie poskytnuté Správcem vymazat, ledaže právní předpis ukládá jiný postup. Zpracovatel je oprávněn zpracovávat Osobní údaje na základě této Smlouvy po dobu trvání této smlouvy a dobu nezbytně nutnou pro ochranu osobních údajů jejich bezpečné vymazání dle odstavce 3.10. Zpracovatel je povinen při plnění povinností z této Smlouvy postupovat s odbornou péčí, řídit se pokyny Správce a spolupracovat s tímto úřadem jednat v nezbytném rozsahu; navzájem souladu se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeníchzájmy Správce. Pokud Zpracovatel zjistí, že Správce porušuje povinnosti Správce uložené Smlouvou, Nařízením nebo zákonem, je povinen tuto skutečnost Správci neprodleně oznámit. Správce se zavazuje, že bude Zpracovateli předávat pouze takové Osobní údaje, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení účel zpracování vymezený dle této Smlouvy nepřekročí původní účel zpracování, pro který byly Správcem získány. Zpracovatel může pověřit zpracováním Osobních údajůúdajů dalšího Zpracovatele jen s předchozím písemným souhlasem Správce s výjimkou případu, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRkdy tato povinnost plyne z obecně závazných předpisů. V takovém případě je však povinností Zpracovatele písemně informovat Správce o tom, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat předal-li Zpracovatel Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávněnídalšímu Zpracovateli na základě povinnosti plynoucí z obecně závazných předpisů. Zpracovatel zohledňuje povahu zpracování a je Správci nápomocen prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření pro splnění správcovy povinnosti na žádosti o výkon práv subjektu údajů stanovených v Nařízení, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostkapitole III.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování zpracovávání Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze za účelem uvedeným v této Smlouvě a na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; přijmout taková technická, personální a jiná potřebná opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití Osobních údajů včetně procesu pravidelného hodnocení účinnosti zavedených ochranných opatření; tato povinnost platí i po ukončení zpracování osobních údajů zpracovatelem; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním Osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služebslužeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; vést a průběžné aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas, tj. bez zbytečného odkladu od zjištění, ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Správci a spolupracovat s ním v potřebném rozsahu; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny uchovávané a zpracované Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služebúdaje; dodržovat vnitřní předpisy Správce, které budou Zpracovateli předány při podpisu této Smlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: poskytnout si vzájemně veškerou potřebnou součinnost a podklady pro zajištění bezproblémové a efektivní realizace této Smlouvy; zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy navzájem se informovat o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízenívšech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.;

Povinnosti smluvních stran. Správce Poskytovatel se zavazuje k následujícím povinnostem: Plnění předmětu Xxxxxxx bude poskytnuto tak, že Poskytovatel vytvoří (upraví) uživatelský profil pro požadovaný počet internetových a intranetových IP adres Objednatele a zašle na e-mailovou adresu kontaktní osoby Objednatele administrátorský přihlašovací účet. Poskytovatel se dále zavazuje provést činnosti dle odst 2.2 Smlouvy a upřesněné v Příloze č. 1 a 2 Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje po dobu trvání Smlouvy poskytovat prostřednictvím služby automatické aktualizace databáze zranitelností ICT systémů, aktualizace verze webového uživatelského rozhraní služby a aktualizace firmware testovacího zařízení (pokud je při použito fyzické zařízení) do 3 pracovních dnů ode dne, kdy budou výrobcem uvolněny k distribuci. Poskytovatel se zavazuje po dobu plnění této Smlouvy povinen: poskytovat uživatelskou a technickou podporu formou „Help-Desku“ s provozní dobou v pracovních dnech od 9.00 do 17.00 hod, se zaručenou dobou odezvy na oznámení problému do druhého pracovního dne. Poskytovatel se v případě závady na testovacím zařízení zavazuje zajistit výměnu vadného zařízení za bezvadné do 10 pracovních dní od oznámení závady Objednatelem. Poskytovatel se zavazuje po celou dobu trvání Smlouvy dodržovat bezpečnostní, hygienické, požární, organizační a ekologické předpisy na pracovištích Objednatele, se kterými byl seznámen nebo které jsou všeobecně známé, a dále zajistit, aby i všechny osoby podílející se na plnění jeho závazků ze Smlouvy, které se budou zdržovat v prostorách nebo na pracovištích Objednatele, dodržovaly účinné právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a veškeré interní předpisy Objednatele, s nimiž Objednatel Poskytovatele předem obeznámil nebo které jsou všeobecně známé. Poskytovatel bere na vědomí, že Osobní údaje budou zpracovány vždy plnění dle Xxxxxxx bude poskytovat v rámci významných informačních systémů, jejichž správcem je Objednatel. S ohledem na uvedené je Poskytovatel povinen poskytovat plnění dle Smlouvy zejm. v souladu se zákonem č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRvyhláškou č. 82/2018 Sb., že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění kybernetických bezpečnostních incidentech, reaktivních opatřeních, náležitostech podání v oblasti kybernetické bezpečnosti a likvidaci dat (vyhláška o kybernetické bezpečnosti), resp. tak, aby se Poskytovatel vyvaroval jakékoliv činnosti, jež by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůmohla být označena za porušení uvedených právních předpisů Objednatelem. Objednatel se zavazuje k následujícím povinnostem: Objednatel se zavazuje neprovádět na zapůjčeném testovacím zařízení žádné technické zásahy, montáž či demontáž a to i po skončení této Smlouvy; postupovat zavazuje se používat zapůjčené testovací zařízení pouze v souladu s dalšími požadavky Nařízení přibaleným uživatelským manuálem. Objednatel odpovídá za ztrátu, krádež nebo poškození poskytnutého testovacího zařízení vlivem nesprávného užívání v rozporu s návodem, nebo vlivem nedbalosti, do výše pořizovací ceny tohoto zařízení, tj. [DOPLNÍ DODAVATEL] Kč. Objednatel se zavazuje po skončení Smlouvy vrátit všechna poskytnutá testovací zařízení (na základě Smlouvy) na vlastní náklady zpět Objednateli do 20 pracovních dní ode dne ukončení platnosti Smlouvy, na adresu: – [DOPLNÍ DODAVATEL], popřípadě na jinou Poskytovatelem uvedenou adresu. Objednatel se zavazuje poskytnout ke splnění smluvních závazků Poskytovatele účelnou součinnost potřebnou pro zprovoznění služby Řízení technických zranitelností IS tak, aby použitá technologie měla možnost tuto službu vykonávat, tj. testovací zařízení musí mít zabezpečeny podmínky uvedené v odst. 3.5 Xxxxxxx, tedy mj. mít viditelnost na skenované systémy a platnou legislativou musí mít možnost připojení se k těmto systémům pro účely testování zranitelností. V případě, že tyto předpoklady Objednatel nesplní, považuje se za dodání služby Poskytovatelem konfigurace na straně systému řízení technických zranitelností. Tento stav musí být komunikován v oblasti ochrany osobních údajů zápise ze schůzky, kde se konstatuje, že řešení je funkční na straně Poskytovatele a práce Poskytovatele jsou akceptovány. Poskytovatel však musí poskytnout maximální možnou součinnost Objednateli, aby specifikoval, které podmínky na straně Objednatele je nutné dokončit pro správné fungování služby řízení technických zranitelností. Objednatel se zavazuje oznamovat všechny závady a problémy s instalací a provozem služby, včetně testovacích zařízení, výhradně prostřednictvím kontaktní osoby nebo jejího zástupce, telefonicky nebo e-mailem na Help-Desk Poskytovatele, vše uvedené v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostčl. 7 Smlouvy.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, ; že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.;

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČRúdajů, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést přijmout vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatřeníúdajů. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany zákona o ochraně osobních údajů v ČRúdajů, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při Poskytovatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy povinen: zajistitsvědomitě, že Osobní údaje budou zpracovány vždy s řádnou a odbornou péčí, potřebnými odbornými znalostmi a schopnostmi a dle požadavků Objednatele uvedených v souladu s Nařízením této Smlouvě a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správcepřílohách, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele ostatních požadavků vyplývajících z dokumentů dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím článku 1 této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování SlužebSmlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se zavazují vzájemně se informovat o všech okolnostech významných důležitých pro plnění řádné a včasné splnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost Smlouvy (zejména se vzájemně bez zbytečného odkladu informovat o Osobních údajích případných překážkách znemožňujících realizaci vzdělávání v daném termínu) a poskytovat si navzájem za tímto účelem nezbytnou součinnost. Poskytovatel je dle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o bezpečnostních opatřeníchzměně některých zákonů, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných prostředků. Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli, zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele dotace, Ministerstvu práce a sociálních věcí ČR, Ministerstvu pro místní rozvoj ČR, Ministerstvu financí ČR, auditnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy vstup do objektů a na pozemky dotčené projektem a jeho realizací a kontrolu dokladů souvisejících s projektem, a to i min. do konce roku 2029. Poskytovatel se zavazuje nejpozději do 30 dnů po skončení plnění předat Objednateli veškeré potřebné dokumenty či jejich kopie vztahující se k projektu, které má Objednatel jako příjemce povinnost po stanovenou dobu uchovávat. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli součinnost nezbytnou ke splnění povinností Objednatele vyplývajících z pravidel a podmínek poskytovatele dotace, prostřednictvím které je tato zakázka spolufinancována, případně vyplývajících z ustanovení ZZVZ, jsou-li relevantní. Poskytovatel se zavazuje zajistit provádění plnění dle této Smlouvy prostřednictvím osob, jejichž seznam byl předložen v zadávacím řízení k prokázání technické kvalifikace dle požadavku Zadávací dokumentace, a které jsou uvedeny v Příloze č. 3 této smlouvy. Poskytovatel může nejméně 1 pracovní den před konáním školení požádat Objednatele o změnu osoby školitele. Objednatel není oprávněn odmítnout změnu osoby bez objektivního důvodu. V případě, že dojde ke změně osob uvedených Poskytovatelem v seznamu, který byl předložen v zadávacím řízení, musí takové osoby splňovat minimálně taková kvalifikační kritéria a rozsah a délku praxe, jaké jsou stanoveny v Zadávací dokumentaci. V opačném případě je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit. Poskytovatel se zavazuje v průběhu kurzů vést denní evidenci docházky (prezence) účastníků, kteří se účastní vzdělávání, výuky, a to minimálně v rozsahu: datum, hodina začátku a konce výuky, témata vzdělávání, počet hodin vzdělávání, jméno osoby provádějící výuku, kopie předložených tištěných materiálů apod. Poskytovatel se zavazuje vystavit a předat úspěšným absolventům kurzu osvědčení nebo potvrzení o absolvování kurzu, které bude obsahovat minimálně následující údaje: název, sídlo a IČ poskytovatele - právnické osoby jméno, příjmení, titul účastníka název a stručný popis obsahové náplně vzdělávacího programu datum zahájení a datum ukončení akce, počet hodin, jméno lektora (lektorů) a způsob zakončení akce datum vydání osvědčení/potvrzení razítko vzdělávací instituce a podpis oprávněného pracovníka logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ a citaci „Aktivita je spolufinancována Evropskou unií v rámci projektu „Podpora rovného postavení žen a mužů ve společnosti FIRESTA-Fišer, rekonstrukce, stavby a.s.“, reg. č. CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_081/0011650 Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel grafický náhled osvědčení/potvrzení předem odešle ke schválení/připomínkování oprávněné osobě Objednatele, a to s termínem pro schválení/připomínkování alespoň 5 pracovních dnů před datem jeho vydání. Kontaktní údaje jsou uvedeny v článku 5 této Smlouvy; postupovat . Osvědčení/potvrzení dle odst. 4.8 se Poskytovatel zavazuje účastníkům předat v souladu termínu jejich posledního školícího dne v místě plnění, případně doručit nejpozději do 7 kalendářních dnů od jejich posledního školicího dne na adresu sídla Objednatele. Objednatel se zavazuje s dalšími požadavky Nařízení přihlédnutím k aktuálním možnostem zabezpečit maximální účast zaměstnanců v jednotlivých termínech kurzů. Objednatel se zavazuje zabezpečit vhodné vzdělávací prostory. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit veškeré vybavení související s realizací školení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostdále studijní materiály obsahující logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ. Prezentační techniku zajistí Objednatel.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění Předmět koupě bude předán v sídle kupujícího do 40 pracovních dnů od účinnosti této Smlouvy povinen: zajistitsmlouvy. Prodávající bude poskytovat kupujícímu servisní podporu a služby specifikované v příloze č. 1 této smlouvy služby a za v této příloze ke smlouvě sjednaných podmínek (dále jen služby, že Osobní údaje budou zpracovány vždy není-li výslovně v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRdaném ustanovení odlišena servisní podpora od služeb). revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze Jakékoliv písemné výstupy (dokumenty) vzniklé na základě doložených pokynů Správceposkytování služeb, včetně jsou vlastnictvím kupujícího. Takové výstupy budou kupujícímu poskytnuty v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů českém jazyce v tištěné a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností elektronické podobě. Pokud jsou takové výstupy autorským dílem ve smyslu Nařízení; zajistit§ 2 AutZ, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby(dále jen autorské dílo), které budou mít přístup pouze pak prodávající uděluje kupujícímu licenci k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze užití takových výstupů za podmínek dle této smlouvy. Pokud prodávající poskytuje část služeb dle této smlouvy prostřednictvím poddodavatele, odpovídá za řádné a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu včasné poskytnutí takových služeb, jako by je poskytoval sám. V případě nenadálých stavů či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít havárií vyvine prodávající maximální možné úsilí vedoucí k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůodstranění havarijní situace, a to i nad rámec sjednaného časového rozsahu. Smluvní strany se po skončení celou dobu trvání této Smlouvysmlouvy mimo jiné zavazují: vzájemně spolupracovat a poskytovat si součinnost nezbytnou pro řádné plnění dle smlouvy; poskytnout druhé smluvní straně veškeré informace potřebné pro řádné plnění smlouvy a povinností z ní bezprostředně vyplývajících; neprodleně informovat druhou smluvní stranu o vzniku nebo hrozícím vzniku překážky plnění mající významný vliv na řádné a včasné poskytování služeb dle smlouvy; poskytovat druhé smluvní straně úplné, pravdivé a včasné informace o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění dle této smlouvy. Kupující se dále zavazuje: v souladu se smlouvou zajistit potřebné technicko-organizační podmínky pro řádné plnění smlouvy; poskytnout prodávajícímu další nezbytnou součinnost v rozsahu předem odsouhlaseném smluvními stranami nebo na základě písemné žádosti prodávajícího, doručené prodávajícímu předem v přiměřené lhůtě, která nebude kratší než pět pracovních dnů. Pokud kupujícímu brání závažné skutečnosti, může součinnost dle tohoto odstavce písemně odmítnout s uvedením důvodu odmítnutí takové součinnosti. Prodávající se dále zavazuje: postupovat při poskytování služeb řádně tak, aby bylo dosaženo účelu smlouvy; plnit své povinnosti vyplývající ze smlouvy ve vysoké kvalitě, v souladu se smlouvou, příslušnými obecnými standardy v oblasti užívání hardwaru a softwaru a s relevantními technickými normami; dodržovat bezpečnostní, hygienické, požární a organizační předpisy, předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci na pracovištích kupujícího a veškeré další platné právní předpisy a zároveň interní předpisy kupujícího, se kterými byl seznámen, resp. mohl se s nimi seznámit, a za stejných podmínek zajistit, aby všechny osoby podílející se na plnění jeho závazků z této smlouvy, které se budou zdržovat v prostorách nebo na pracovištích kupujícího, dodržovaly zmíněné předpisy; postupovat při poskytování služeb podle této smlouvy s vysokou odbornou péčí; chránit práva duševního vlastnictví kupujícího a třetích osob; poskytovat kupujícímu na vyžádání součinnost související s odbornými, zákonnými či jinými kontrolami a audity, které mohou být uplatňovány vůči kupujícímu v souladu souvislosti s dalšími požadavky Nařízení poskytováním služeb, jichž se poskytování služeb týká; nevyužít získané informace nebo data ve svůj vlastní prospěch nebo prospěch jakékoliv třetí osoby rozdílné od kupujícího. Prodávající prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a platnou legislativou na svůj účet majetková práva autorů k autorským dílům, které budou součástí plnění podle této smlouvy, nebo že má souhlas všech relevantních třetích osob k poskytnutí licence podle této smlouvy; toto prohlášení zahrnuje i taková práva, která by vytvořením autorského díla teprve vznikla. Prodávající se zavazuje nahradit kupujícímu majetkovou újmu v oblasti ochrany osobních údajů plné výši, eventuálně i nemajetkovou újmu, v ČRpřípadě, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajůže třetí osoba úspěšně uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok plynoucí z vady poskytnutého plnění. V případě, plnit své informační povinnostiže by nárok třetí osoby vzniklý v souvislosti s plněním prodávajícího podle této smlouvy, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávněníohledu na jeho oprávněnost, respektovat práva subjektů údajů vedl k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu či omezení poskytování služeb či užívání věcí nabytých do vlastnictví kupujícího dle této smlouvy, zavazuje se prodávající bezodkladně, nejpozději do dvou pracovních dnů od doručení výzvy kupujícího, zajistit náhradní řešení a poskytovat v minimalizovat dopady takovéto situace, a to bez dopadu na cenu sjednanou podle této souvislosti nezbytnou součinnostsmlouvy, přičemž současně nebudou dotčeny ani nároky kupujícího na náhradu újmy.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při Poskytovatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy povinen: zajistitsvědomitě, že Osobní údaje budou zpracovány vždy s řádnou a odbornou péčí, potřebnými odbornými znalostmi a schopnostmi a dle požadavků Objednatele uvedených v souladu s Nařízením této Smlouvě a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správcepřílohách, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele ostatních požadavků vyplývajících z dokumentů dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím článku 1 této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování SlužebSmlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se zavazují vzájemně se informovat o všech okolnostech významných důležitých pro plnění řádné a včasné splnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost Smlouvy (zejména se vzájemně bez zbytečného odkladu informovat o Osobních údajích případných překážkách znemožňujících realizaci vzdělávání v daném termínu) a poskytovat si navzájem za tímto účelem nezbytnou součinnost. Poskytovatel je dle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o bezpečnostních opatřeníchzměně některých zákonů, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných prostředků. Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli, zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele dotace, Ministerstvu práce a sociálních věcí ČR, Ministerstvu pro místní rozvoj ČR, Ministerstvu financí ČR, auditnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy vstup do objektů a na pozemky dotčené projektem a jeho realizací a kontrolu dokladů souvisejících s projektem, a to i min. do konce roku 2032. Poskytovatel se zavazuje nejpozději do 30 dnů po skončení plnění předat Objednateli veškeré potřebné dokumenty či jejich kopie vztahující se k projektu, které má Objednatel jako příjemce povinnost po stanovenou dobu uchovávat. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli součinnost nezbytnou ke splnění povinností Objednatele vyplývajících z pravidel a podmínek poskytovatele dotace, prostřednictvím které je tato zakázka spolufinancována, případně vyplývajících z ustanovení ZZVZ, jsou-li relevantní. Poskytovatel se zavazuje zajistit provádění plnění dle této Smlouvy prostřednictvím osob, jejichž seznam byl předložen v zadávacím řízení k prokázání technické kvalifikace dle požadavku Zadávací dokumentace, a které jsou uvedeny v Příloze č. 3 této smlouvy. Poskytovatel může nejméně 1 pracovní den před konáním školení požádat Objednatele o změnu osoby školitele. Objednatel není oprávněn odmítnout změnu osoby bez objektivního důvodu. V případě, že dojde ke změně osob uvedených Poskytovatelem v seznamu, který byl předložen v zadávacím řízení, musí takové osoby splňovat minimálně taková kvalifikační kritéria a rozsah a délku praxe, jaké jsou stanoveny v Zadávací dokumentaci. V opačném případě je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit. Poskytovatel se zavazuje v průběhu kurzů vést denní evidenci docházky (prezence) účastníků, kteří se účastní vzdělávání, výuky, a to minimálně v rozsahu: datum, hodina začátku a konce výuky, témata vzdělávání, počet hodin vzdělávání, jméno osoby provádějící výuku, kopie předložených tištěných materiálů apod. Poskytovatel se zavazuje vystavit a předat úspěšným absolventům kurzu osvědčení nebo potvrzení o absolvování kurzu, které bude obsahovat minimálně následující údaje: název, sídlo a IČ poskytovatele - právnické osoby jméno, příjmení, titul účastníka název a stručný popis obsahové náplně vzdělávacího programu datum zahájení a datum ukončení akce, počet hodin, jméno lektora (lektorů) a způsob zakončení akce datum vydání osvědčení/potvrzení razítko vzdělávací instituce a podpis oprávněného pracovníka logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ a citaci „Aktivita je spolufinancována Evropskou unií v rámci projektu „Podpora rovného postavení žen a mužů ve společnosti FIRESTA-Fišer, rekonstrukce, stavby a.s.“, reg. č. CZ.03.1.51/0.0/0.0/17_081/0011650 Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel grafický náhled osvědčení/potvrzení předem odešle ke schválení/připomínkování oprávněné osobě Objednatele, a to s termínem pro schválení/připomínkování alespoň 5 pracovních dnů před datem jeho vydání. Kontaktní údaje jsou uvedeny v článku 5 této Smlouvy; postupovat . Osvědčení/potvrzení dle odst. 4.8 se Poskytovatel zavazuje účastníkům předat v souladu termínu jejich posledního školícího dne v místě plnění, případně doručit nejpozději do 7 kalendářních dnů od jejich posledního školicího dne na adresu sídla Objednatele. Objednatel se zavazuje s dalšími požadavky Nařízení přihlédnutím k aktuálním možnostem zabezpečit maximální účast zaměstnanců v jednotlivých termínech kurzů. Objednatel se zavazuje zabezpečit vhodné vzdělávací prostory. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit veškeré vybavení související s realizací školení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostdále studijní materiály obsahující logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ. Prezentační techniku zajistí Objednatel.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění Předmět koupě bude předán do 60 dnů od účinnosti této Smlouvy povinen: zajistitsmlouvy. Prodávající bude poskytovat kupujícímu servisní podporu a služby specifikované v příloze č. 1 této smlouvy a za v této příloze ke smlouvě sjednaných podmínek (dále jen služby, že Osobní údaje budou zpracovány vždy není-li výslovně v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRdaném ustanovení odlišena servisní podpora od služeb). revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze Jakékoliv písemné výstupy (dokumenty) vzniklé na základě doložených pokynů Správceposkytování služeb, včetně jsou vlastnictvím kupujícího. Takové výstupy budou kupujícímu poskytnuty v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů českém jazyce v tištěné a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností elektronické podobě. Pokud jsou takové výstupy autorským dílem ve smyslu Nařízení; zajistit§ 2 AutZ (dále jen autorské dílo), aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze pak prodávající uděluje kupujícímu licenci k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze užití takových výstupů za podmínek dle této smlouvy. Pokud prodávající poskytuje část služeb dle této smlouvy prostřednictvím poddodavatele, odpovídá za řádné a včasné poskytnutí takových služeb, jako by je poskytoval sám. Prodávající je povinen poskytovat služby v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím uvedeném v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu smlouvy. V případě nenadálých stavů či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít havárií vyvine prodávající maximální možné úsilí vedoucí k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůodstranění havarijní situace, a to i nad rámec sjednaného časového rozsahu. Smluvní strany se po skončení celou dobu trvání této Smlouvysmlouvy mimo jiné zavazují: vzájemně spolupracovat a poskytovat si součinnost nezbytnou pro řádné plnění dle smlouvy; poskytnout druhé smluvní straně veškeré informace potřebné pro řádné plnění smlouvy a povinností z ní bezprostředně vyplývajících; neprodleně informovat druhou smluvní stranu o vzniku nebo hrozícím vzniku překážky plnění mající významný vliv na řádné a včasné poskytování služeb dle smlouvy; poskytovat druhé smluvní straně úplné, pravdivé a včasné informace o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění dle této smlouvy. Kupující se dále zavazuje: v souladu se smlouvou zajistit potřebné technicko-organizační podmínky pro řádné plnění smlouvy; poskytnout prodávajícímu další nezbytnou součinnost v rozsahu předem odsouhlaseném smluvními stranami nebo na základě písemné žádosti prodávajícího, doručené prodávajícímu předem v přiměřené lhůtě, která nebude kratší než pět pracovních dnů. Pokud kupujícímu brání závažné skutečnosti, může součinnost dle tohoto odstavce písemně odmítnout s uvedením důvodu odmítnutí takové součinnosti. Prodávající se dále zavazuje: postupovat při poskytování služeb řádně tak, aby bylo dosaženo účelu smlouvy; plnit své povinnosti vyplývající ze smlouvy ve vysoké kvalitě, v souladu se smlouvou, příslušnými obecnými standardy v oblasti užívání hardwaru a softwaru a s relevantními technickými normami; dodržovat bezpečnostní, hygienické, požární a organizační předpisy, předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci na pracovištích kupujícího a veškeré další platné právní předpisy a zároveň interní předpisy kupujícího, se kterými byl seznámen, resp. mohl se s nimi seznámit, a za stejných podmínek zajistit, aby všechny osoby podílející se na plnění jeho závazků z této smlouvy, které se budou zdržovat v prostorách nebo na pracovištích kupujícího, dodržovaly zmíněné předpisy; postupovat při poskytování služeb podle této smlouvy s vysokou odbornou péčí; chránit práva duševního vlastnictví kupujícího a třetích osob; poskytovat kupujícímu na vyžádání součinnost související s odbornými, zákonnými či jinými kontrolami a audity, které mohou být uplatňovány vůči kupujícímu v souvislosti s poskytováním služeb, jichž se poskytování služeb týká; nevyužít získané informace nebo data ve svůj vlastní prospěch nebo prospěch jakékoliv třetí osoby rozdílné od kupujícího. Bude-li součástí výstupů služeb nebo výsledkem činnosti prodávajícího prováděné dle této smlouvy autorské dílo a není-li v této smlouvě výslovně stanoveno jinak, nabývá kupující dnem poskytnutí autorského díla kupujícímu výhradní právo užít takovéto autorské dílo jakýmkoli způsobem, a to po celou dobu trvání autorského práva k autorskému dílu resp. po dobu autorskoprávní ochrany, bez omezení rozsahu množstevního, technologického, teritoriálního, časového, počtu uživatelů nebo míry užívání (dále jen licence). Součástí licence je rovněž neomezené právo kupujícího poskytnout třetím osobám podlicenci k užití autorského díla v rozsahu shodném s rozsahem licence, souhlas prodávajícího k postoupení licence na třetí osoby a souhlas prodávajícího udělený kupujícímu i všem nabyvatelům sublicencí k provedení jakýchkoliv změn nebo modifikací autorského díla, a to i prostřednictvím třetích osob. Licence se automaticky vztahuje i na všechny nové verze, aktualizované verze, i na jiné úpravy autorského díla. Prodávající prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k autorským dílům, které budou součástí plnění podle této smlouvy, nebo že má souhlas všech relevantních třetích osob k poskytnutí licence podle této smlouvy; toto prohlášení zahrnuje i taková práva, která by vytvořením autorského díla teprve vznikla. Smluvní strany výslovně prohlašují, že pokud při poskytování plnění dle této smlouvy vznikne činností prodávajícího a kupujícího dílo spoluautorů nebo kolektivní dílo a nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, kupující nabývá v takovém případě práva duševního vlastnictví stanovená v odst. 4.10 tohoto článku smlouvy. Cena služeb je stanovena se zohledněním tohoto ujednání a prodávajícímu nevzniknou v případě vytvoření díla spoluautorů žádné nové nároky na odměnu. Bude-li autorské dílo vytvořeno činností prodávajícího v souvislosti a na základě této smlouvy, smluvní strany činí nesporným, že jakékoliv takovéto autorské dílo vzniklo z podnětu a pod vedením kupujícího. Smluvní strany se dohodly, že licence dle čl. 4.10 této smlouvy se poskytuje bezúplatně. V případě, kdy je součástí předmětu plnění dle této smlouvy poskytování softwaru, u kterého prodávající nemůže udělit kupujícímu licenci v rozsahu stanoveném v odst. 4.10 tohoto článku smlouvy, je prodávající povinen zajistit pořízení takovéhoto softwaru na své náklady a poskytnout nebo zajistit kupujícímu licenci k užití softwaru, a to způsobem potřebným pro užívání výstupů služeb a v souladu s dalšími požadavky Nařízení účelem této smlouvy vč. tzv. maintenance, a platnou legislativou to po dobu nezbytnou pro řádné poskytování služeb dle této smlouvy. Pro vyloučení pochybností se smluvní strany dohodly, že poskytnutí licence na software není předmětem dílčích objednávek; software bude kupujícímu a event. i poddodavatelům poskytnut do tří týdnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy. Prodávající se zavazuje nahradit kupujícímu majetkovou újmu v oblasti ochrany osobních údajů plné výši, eventuálně i nemajetkovou újmu, v ČRpřípadě, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajůže třetí osoba úspěšně uplatní autorskoprávní nebo jiný nárok plynoucí z vady poskytnutého plnění. V případě, plnit své informační povinnostiže by nárok třetí osoby vzniklý v souvislosti s plněním prodávajícího podle této smlouvy, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávněníohledu na jeho oprávněnost, respektovat práva subjektů údajů vedl k dočasnému či trvalému soudnímu zákazu či omezení poskytování služeb či užívání věcí nabytých do vlastnictví kupujícího dle této smlouvy, zavazuje se prodávající bezodkladně, nejpozději do dvou pracovních dnů od doručení výzvy kupujícího, zajistit náhradní řešení a poskytovat v minimalizovat dopady takovéto situace, a to bez dopadu na cenu sjednanou podle této souvislosti nezbytnou součinnostsmlouvy, přičemž současně nebudou dotčeny ani nároky kupujícího na náhradu újmy.

Povinnosti smluvních stran. Správce je Dodavatel se zavazuje: informovat neprodleně Objednatele o všech skutečnostech majících vliv na plnění dle této Rámcové dohody; plnit řádně a ve stanovených termínech své povinnosti vyplývající z této Rámcové dohody; při plnění předmětu Rámcové dohody být Objednateli k dispozici, vystupovat proaktivně a aktivně spolupracovat s osobou oprávněnou jednat za Objednatele dle odst. 10.2. této Smlouvy povinen: zajistitRámcové dohody; požádat včas Objednatele o potřebnou součinnost za účelem řádného plnění této Rámcové dohody; chránit zájmy Objednatele; poskytovat Služby dle této Rámcové dohody svědomitě a s řádnou a odbornou péčí. Při poskytování služeb je Xxxxxxxxx vázán zákony, obecně závaznými právními předpisy a pokyny Objednatele, se znalostí příruček vztahujících se k poskytování dotací, pokud tyto nejsou v rozporu s těmito normami nebo zájmy Objednatele. Dodavatel je povinen při výkonu své činnosti včas písemně upozornit Objednatele na zřejmou nevhodnost jeho pokynů, jejichž následkem může vzniknout škoda nebo nesoulad se zákony nebo obecně závaznými právními předpisy či příručkami. Pokud Objednatel navzdory tomuto upozornění trvá na svých pokynech, Dodavatel neodpovídá za škodu vzniklou v této příčinné souvislosti. Dodavatel je povinen při poskytování Služby dle této Rámcové dohody postupovat koordinovaně a v součinnosti s dodavatelem odborné podpory v oblasti zadávání veřejných zakázek; že při své činnosti bude dbát, aby nebyla poškozena dobrá pověst a dobré jméno Objednatele; že výstupy své činnosti, zachycené a předané Objednateli v jakékoliv podobě, neposkytne bez předchozího písemného souhlasu Objednatele třetí straně; veškeré výstupy předat Objednateli, a to ve formě elektronické na předem dohodnutém, vhodném nosiči a v odpovídajícím formátu; že výstupní dokumenty budou označeny vizuální identitou Programu EU Horizont 2020 a Středočeského kraje, kterou mu poskytne Objednatel; informovat Objednatele o stavu výstupů své činnosti nejpozději do tří (3) pracovních dnů ode dne, co byl k tomu Objednatelem vyzván. Dodavatel odpovídá za formální a věcnou správnost plnění poskytnutého dle této Rámcové dohody Objednateli. Pokud v průběhu plnění předmětu této Rámcové dohody využije Dodavatel služeb třetích stran (poddodavatele), bude Dodavatel za tuto třetí stranu odpovídat, jako by plnil sám, včetně odpovědnosti za způsobenou škodu. Objednatel si vymezuje právo neuhradit cenu plnění v případě, že Osobní údaje budou zpracovány vždy nedojde k poskytnutí Služeb v souladu s Nařízením touto Rámcovou dohodou. Objednatel je povinen poskytnout Dodavateli potřebnou součinnost, zejména vstupní podklady, informace a platnou legislativou potřebná vysvětlení nezbytná k řádnému plnění předmětu Rámcové dohody, a dále je povinen učinit vše, aby Dodavatel mohl splnit svůj závazek, zejména poskytnout Dodavateli včas věci, podklady, spisy a informace, které jsou nebo mohou být pro výkon činnosti Dodavatele potřebné. Dodavatel je povinen mít po celou dobu platnosti této Rámcové dohody sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu na pojistnou částku ve výši min. 1 000 000,- Kč. Kopie pojistné smlouvy či jiného dokladu prokazujícího sjednané pojištění byla předložena při uzavření této Rámcové dohody. Dodavatel je povinen poskytnout Službu za přímé účasti osob uvedených v oblasti ochrany osobních údajů Příloze č. 4 – Seznam členů realizačního týmu. Dodavatel je oprávněn provést změnu osob uvedených v ČRPříloze č. 4 této Rámcové dohody pouze na základě předchozího písemného schválení ze strany Objednatele, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i přičemž Dodavatel odpovídá za to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracovánítato nová osoba splňuje kvalifikační požadavky v rozsahu zadávací dokumentace na Veřejnou zakázku. Dodavatel prohlašuje, že: není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu zařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo není v obdobné situaci podle právního řádu země jeho sídla; zavést vhodná v posledních pěti letech proti němu nebyl vydán pravomocný rozsudek nebo správní rozhodnutí z důvodu porušení jeho povinností týkajících se placení daní nebo pojistného na sociální zabezpečení, příspěvku na státní politiku v zaměstnanosti či na pojistné na veřejné zdravotní pojištění; nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek, nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejném zdravotním pojištění ani na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku v zaměstnanosti, nebyl vůči němu v posledních pěti letech vydán pravomocný rozsudek, na jehož základě by byl odsouzen za protiprávní jednání týkající se jeho jednání nebo jednání osob, které mají pravomoc ho zastupovat, rozhodovat za něj nebo jej ovládat, což by mohlo ovlivnit jeho schopnost realizovat předmět Rámcové dohody, a to pro některý z následujících důvodů: nedbalostním poskytováním zavádějících informací, které mohou mít podstatný vliv, nebo podvodným zkreslením informací požadovaných k ověření splnění podmínek účasti v zadávacím řízení na Veřejnou zakázku nebo při plnění Rámcové dohody; uzavírání dohod s jinými osobami za účelem narušení hospodářské soutěže; pokus o nepřiměřené ovlivnění postupu či rozhodování Objednatele v průběhu zadávacího řízení na Veřejnou zakázku; pokus o získání důvěrných informací, které by mohly poskytnout nepřiměřené výhody v zadávacím řízení na Veřejnou zakázku; nebyl vůči němu či vůči osobám, které mají pravomoc ho zastupovat, rozhodovat za něj nebo jej ovládat, vydán v posledních pěti letech byl pravomocný rozsudek, jehož prostřednictvím by byl/byly odsouzeny za: podvod; korupci, resp. úplatkářství; účast ve zločinném spolčení; legalizaci výnosů z trestné činnosti nebo financování terorismu; teroristické trestné činy nebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami nebo podněcování k těmto trestným činům, napomáhání k nim nebo pokus o jejich spáchání; dětskou práci a jiné formy obchodování s lidmi; nepodléhá rozhodnutí o vyloučení obsaženému v databázi systému včasného odhalování a vylučování (EDES) Evropské komise podle jejího zveřejněného seznamu, který je přístupný na xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxx/xx- rozpočet / jak na to / roční životní cyklus / implementace / opatření proti podvodům / edes_en # databáze; není osobou, na níž se vztahují mezinárodní sankce, jimiž jsou Česká republika a Objednatel vázáni; uvedené platí i pro osoby ovládající Dodavatele i či jeho poddodavatele. S výjimkou případů hrubé nedbalosti, podvodu a úmyslného pochybení, nebude Objednatel za žádných okolností nebo z jakéhokoliv důvodu nést odpovědnost v případě jakéhokoliv nároku na náhradu škody či újmy způsobené Dodavatelem nebo jinou třetí osobou v souvislosti nebo v důsledku poskytování Služeb. Objednatel proto nebude přihlížet k žádné žádosti o náhradu škody či újmy související s tímto nárokem. S výjimkou případů vyšší moci se Dodavatel zavazuje nahradit Objednateli jakoukoliv škodu či újmu vzniklou v souvislosti s poskytováním Služeb na základě této Rámcové dohody nebo s ní jakkoliv související. Dodavatel nese výhradní odpovědnost vůči třetím osobám, včetně odpovědnosti za škodu či újmu jakékoliv povahy, jež mu vznikne v důsledku poskytování Služeb. Dodavatel se zavazuje učinit veškerá opatření, aby poskytl subjektům údajů stručnýmzabránil riziku střetu zájmů, transparentnímjenž by mohl mít vliv na nestrannou a objektivní realizaci Služeb. K tomuto střetu zájmů by mohlo dojít zejména v důsledku ekonomického zájmu, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRpolitické nebo národní spřízněnosti, rodinných či citových vazeb nebo jiného společného zájmu. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele Dodavatel bez předchozího konkrétního prodlení písemně upozorní Objednatele na jakoukoliv situaci, která představuje střet zájmů nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu by mohla vést ke střetu zájmů během poskytování Služeb. Smluvní strany Dodavatel se zároveň zavazuje učinit veškerá opatření ke zjednání okamžité nápravy této situace. Objednatel si vyhrazuje právo ověřit, že Dodavatelem učiněná opatření jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technickápřiměřená, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízenípřípadně požadovat, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno Dodavatel v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostObjednatelem stanovené lhůtě učinil další opatření.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při plnění této Smlouvy Smluv povinen: zajistit, že Osobní údaje budou zpracovány vždy v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČRúdajů, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést přijmout vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatřeníúdajů. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy Smluv povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách oblasti předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo jím nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb, nebo je úplně protokolárně zlikvidovat a předat Správci protokol o této likvidaci. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany zákonem o zpracování osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné průběžně revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvytohoto dodatku; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany zákona o zpracování osobních údajů v ČRúdajů, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.

Povinnosti smluvních stran. Správce Objednatel je při povinen: zajistit vstup pracovníkům poskytovatele do objektů objednatele v místě plnění v souladu s bezpečnostními předpisy ostrahy objektů a podmínkami stanovenými v příloze č. 1 této smlouvy, vymezit střežený prostor a prostředky pro účely zajištění výkonu služby, určit prostor pro uložení osobních věcí zaměstnanců poskytovatele a umožnit jim přístup k sociálnímu zařízení a k prostoru pro uložení a přípravu stravování, před nástupem prvních pracovníků poskytovatele informovat poskytovatele o provozních skutečnostech majících vliv na plnění této Smlouvy smlouvy ze strany pracovníků poskytovatele, kdy odpovědnost za řádné předávání/sdělování těchto informací pracovníkům poskytovatele je odpovědností poskytovatele, před nástupem prvních pracovníků poskytovatele poskytnout poskytovateli informace o telefonickém spojení a další informace potřebné pro výkon bezprostředního zásahu ze strany pracovníků poskytovatele, kdy odpovědnost za řádné předávání/sdělování těchto informací pracovníkům poskytovatele je odpovědností poskytovatele, před nástupem prvních pracovníků poskytovatele zajistit poučení pracovníků poskytovatele o místních platných předpisech bezpečnosti práce, hygieny práce a požární ochrany, kdy odpovědnost za řádné předávání/sdělování těchto informací pracovníkům poskytovatele je odpovědností poskytovatele, Objednatel je oprávněn kdykoliv provádět kontrolu poskytování služeb podle této smlouvy. Zaměstnanec provádějící kontrolu se vždy prokáže identifikačním průkazem zaměstnance ČNB. Poskytovatel je povinen: zajistit, aby všichni pracovníci poskytovatele, kteří budou zajišťovat služby dle této smlouvy, měli vždy na sobě čistou pracovní uniformu, zajistit, aby všichni pracovníci poskytovatele, zajišťující služby dle této smlouvy, splňovali po celou dobu poskytování služeb následující požadavky: byli trestněprávně bezúhonnými, což je poskytovatel ve lhůtě stanovené ve výzvě objednatele povinen doložit výpisem z evidence rejstříku trestů bez záznamu ne staršího než 3 měsíce ode dne doručení výzvy objednatele nebo za podmínek stanovených v této smlouvě, měli odpovídající morálně volní vlastnosti a duševní způsobilost pro poskytování požadované služby, byli odborně způsobilí, tedy byli držitelé Osvědčení o získání profesní kvalifikace Strážný, což je poskytovatel ve lhůtě stanovené ve výzvě objednatele povinen doložit minimálně kopií tohoto osvědčení, absolvovali poučení ze strany objednatele, případně ze strany poskytovatele, o místních platných předpisech bezpečnosti práce, hygieny práce a požární ochrany, plynně hovořili českým jazykem, byli starší 18 let a byli fyzicky způsobilí vykonávat činnost ostrahy. Poskytovatel je dále povinen zajistit, aby jeho pracovníci během každé směny v místě plnění dodržovali zejména následující: nahlašovali se vždy před zahájením a ukončením každé směny operátorům v řídící místnosti technicko bezpečnostních systémů v budově ústředí ČNB Praha, a to telefonicky na čísle 224 413 006, nebo cestou zkrácené vnitřní telefonní linky 3006, na směnu nastupovali vždy včas a ve vhodném a vůči zajišťované činnosti odpovídajícím čistém pracovním oblečení ve stavu splňujícím základy profesní reprezentativnosti (např. černé kalhoty, společenská košile, černé polobotky, jako doplněk pak černou bundu, opasek, svetr a čepici), vykonávali stanovený rozsah pracovních činností vždy tak, aby tím nebyly poškozovány zájmy a dobré jméno ČNB, během směny se plně věnovali pracovním činnostem a vyvarovali se používání mimopracovních pomůcek a elektroniky, zejména mobilních telefonů, pokud by se tato činnost přímo nevztahovala k nutnému zajištění přidělených pracovních úkolů, nevzdalovali se bez předešlého nahlášení (telefonicky na vnitřní linku 3006) mimo místa určená k výkonu pracovní činnosti, dbali pokynů pověřených osob dle čl. VII této smlouvy objednatele v rozsahu nezbytném k řádnému zajištění pracovní činnosti, zdrželi se přijímání osobních návštěv na pracovišti, při komunikaci a vystupování plně dodržovali formální pracovní etiketu nastavenou v objektech objednatele, dbali na dodržování zásad mlčenlivosti ve vztahu ke všem informacím získaným během pracovní činnosti dle této smlouvy a za podmínek stanovených touto smlouvou, využívali telefonní přístroje umístěné v budově objednatele pouze v souvislosti se zajištěním plnění podle této smlouvy. Poskytovateli budou přeúčtovány náklady na hovorné, převyšující částku 300 Kč za měsíc, pokud nebude prokázáno, že Osobní údaje hovor byl uskutečněn v souvislosti s plněním podle této smlouvy. Náklady budou zpracovány vždy účtovány podle uskutečněných hovorů a aktuálních cen poskytovatele telekomunikačních služeb. Poskytovatel je dále povinen: předložit objednateli seznam pracovníků určených pro poskytování služeb dle této smlouvy v souladu s Nařízením podmínkami uvedenými v příloze č. 1 této smlouvy. V seznamu u každého pracovníka poskytovatel potvrdí splnění všech požadavků objednatele uvedených v odst. 3 písm. b) tohoto článku smlouvy. Aktualizovaný seznam je poskytovatel povinen předložit objednateli vždy poté, co dojde ke změně osob zajišťujících ostrahu a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČRpřed zahájením poskytování služeb od takových osob, nebude-li smluvními stranami dohodnuto jinak. Pracovníci poskytovatele, kteří nebudou uvedeni na seznamu, nemohou poskytovat služby podle této smlouvy, nebude-li smluvními stranami dohodnuto jinak, provést výměnu pracovníka poskytovatele, pokud bude objednatelem zjištěno, že tyto údaje budou aktuálnípracovník poskytovatele nesplňuje požadavky objednatele dle této smlouvy nebo pokud nebude pracovník poskytovatele službu vykonávat řádně či včas, přesné a pravdivéto nejpozději následující pracovní den po oznámení této skutečnosti objednatelem poskytovateli, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správce, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osobyjeho pracovníci bez zbytečného odkladu telefonicky a následně písemně (e-mail) informovali objednatele o všech nestandardních, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osobpříp. mimořádných událostech, ke kterým došlo v rámci plnění služeb ostrahy dle této smlouvy, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně dispečink objednatele na tel.: 000 000 000 a na e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx. v případě vzniku škody poskytnout veškerou součinnost potřebnou pro tyto osoby; posouzení příčin vzniku škody, výše škody a následně pro likvidaci pojistné události. Jestliže došlo ke vzniku škody zřejmě z důsledku trestné činnosti, jsou smluvní strany povinny poskytnout potřebnou součinnost i orgánům činným v trestním řízení, zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele dle smlouvy aby on sám a jeho pracovníci zachovávali mlčenlivost o poskytování Služeb; zajistitvšech skutečnostech a informacích zejména obchodního, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající technického, personálního, bezpečnostního, organizačního nebo jiného interního charakteru, se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb. Smluvní strany jsou kterými se při plnění podle této Smlouvy povinny: zavést technickásmlouvy seznámí, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičůmvýjimkou informací, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužitíjsou veřejně dostupné, a tato s využitím technických, organizačních i administrativních prostředků vytvořit potřebná opatření podle potřeby průběžné revidovat k zamezení úniku informací o skutečnostech, na které se taková mlčenlivost vztahuje. Povinnost mlčenlivosti není časově omezena. Poskytovatel a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem jeho pracovníci jsou povinni v nezbytném rozsahu; navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu plném rozsahu dodržovat bezpečnostní požadavky objednatele, které jsou uvedeny v příloze č. 1 této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost o Osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajů, a to i po skončení této Smlouvy; postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační povinnosti, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostsmlouvy.

Povinnosti smluvních stran. Správce je při Poskytovatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy povinen: zajistitsvědomitě, že Osobní údaje budou zpracovány vždy s řádnou a odbornou péčí, potřebnými odbornými znalostmi a schopnostmi a dle požadavků Objednatele uvedených v souladu s Nařízením této Smlouvě a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR, že tyto údaje budou aktuální, přesné a pravdivé, jakož i to, že tyto údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování; zavést vhodná opatření, aby poskytl subjektům údajů stručným, transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR. revidovat a aktualizovat dle potřeby zavedená opatření. Zpracovatel je při plnění této Smlouvy povinen: nezapojit do zpracování Osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího konkrétního nebo obecného písemného povolení Správce; zpracovávat Osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Správcepřílohách, včetně v otázkách předání Osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci; zohledňovat povahu zpracování Osobních údajů a být Správci nápomocen pro splnění Správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení; zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování Osobních údajů používaly pouze oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených výlučně pro tyto osoby; zajistit, že zpracovávat Osobní údaje budou pouze oprávněné osoby za Zpracovatele ostatních požadavků vyplývajících z dokumentů dle smlouvy o poskytování Služeb; zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat Osobní údaje pouze za podmínek a v rozsahu Zpracovatelem stanoveném a odpovídajícím článku 1 této Smlouvě; na žádost Správce kdykoliv umožnit provedení auditu či inspekce týkající se zpracování Osobních údajů; po skončení této Smlouvy protokolárně odevzdat Správci nebo nově pověřenému zpracovateli všechny Osobní údaje zpracované po dobu poskytování SlužebSmlouvy. Smluvní strany jsou při plnění této Smlouvy povinny: zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování Osobních údajů je prováděno v souladu s Nařízením a platnou legislativou v oblasti ochrany osobních údajů v ČR tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k Osobním údajům a k datovým nosičům, které tyto údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle potřeby průběžné revidovat a aktualizovat; vést a průběžné revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování Osobních údajů ve smyslu Nařízení; řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení Osobních údajů Úřadu pro ochranu osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu; navzájem se zavazují vzájemně se informovat o všech okolnostech významných důležitých pro plnění řádné a včasné splnění předmětu této Smlouvy; zachovávat mlčenlivost Smlouvy (zejména se vzájemně bez zbytečného odkladu informovat o Osobních údajích případných překážkách znemožňujících realizaci vzdělávání v daném termínu) a poskytovat si navzájem za tímto účelem nezbytnou součinnost. Poskytovatel je dle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o bezpečnostních opatřeníchzměně některých zákonů, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení Osobních údajůve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných prostředků. Zhotovitel je povinen umožnit Objednateli, zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele dotace, Ministerstvu práce a sociálních věcí ČR, Ministerstvu pro místní rozvoj ČR, Ministerstvu financí ČR, auditnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy vstup do objektů a na pozemky dotčené projektem a jeho realizací a kontrolu dokladů souvisejících s projektem, a to i po skončení dobu 10 let od ukončení všech závazků z této smlouvy, min. do konce roku 2031. Poskytovatel se zavazuje archivovat originální vyhotovení této Smlouvy; postupovat , dodatky k této Smlouvě, originály účetních či daňových dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmětu plnění dle této Smlouvy po dobu 10 let od zániku závazku vyplývajícího z této Smlouvy, minimálně však do konce roku 2031, nestanoví-li platný právní předpis lhůtu delší. Poskytovatel se zavazuje poskytnout Objednateli součinnost nezbytnou ke splnění povinností Objednatele vyplývajících z pravidel a podmínek poskytovatele dotace, prostřednictvím které je tato zakázka spolufinancována, případně vyplývajících z ustanovení ZZVZ, jsou-li relevantní. Poskytovatel se zavazuje zajistit provádění plnění dle této Smlouvy prostřednictvím osob, jejichž seznam byl předložen v souladu zadávacím řízení. V případě, že dojde ke změně osob uvedených poskytovatelem v seznamu, který byl předložen v zadávacím řízení, musí takové osoby splňovat stejná nebo vyšší kvalifikační a hodnocená kritéria a rozsah a délku praxe. V opačném případě je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit. Poskytovatel se zavazuje v průběhu kurzů vést denní evidenci docházky (prezence) účastníků, kteří se účastní vzdělávání, výuky, a to minimálně v rozsahu: datum, hodina začátku a konce výuky, témata vzdělávání, počet hodin vzdělávání, jméno osoby provádějící výuku, kopie předložených tištěných materiálů apod. Poskytovatel se zavazuje vystavit a předat úspěšným absolventům kurzu osvědčení nebo potvrzení o absolvování kurzu, které bude obsahovat minimálně následující údaje: název, sídlo a IČ poskytovatele - právnické osoby jméno, příjmení, titul a datum narození účastníka název a stručný popis obsahové náplně vzdělávacího programu datum zahájení a datum ukončení akce, počet hodin, jméno lektora (lektorů) a způsob zakončení akce datum vydání osvědčení/potvrzení razítko vzdělávací instituce a podpis oprávněného pracovníka logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ a citaci „Aktivita je spolufinancována Evropskou unií v rámci projektu Age management ve společnosti IndiGO group s. r. o., reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/17_079/0009487“ Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel grafický náhled osvědčení/potvrzení předem odešle ke schválení/připomínkování oprávněné osobě Objednatele, a to s dalšími požadavky Nařízení termínem pro schválení/připomínkování alespoň 5 pracovních dnů před datem jeho vydání. Kontaktní údaje jsou uvedeny v článku 5 této Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje vystavit pro Objednatele jedno souhrnné potvrzení o konání vzdělávacího programu, které bude obsahovat minimálně následující údaje: název, sídlo a platnou legislativou IČ vzdělávacího zařízení - právnické osoby název a stručný popis obsahové náplně vzdělávacího programu cílová skupina – zaměstnanci společnosti IndiGO group s. r. o. počet účastníků časový rozsah kurzu, příp. jméno lektora (lektorů) a způsob zakončení akce datum vydání potvrzení razítko vzdělávací instituce a podpis oprávněného pracovníka logo Operačního programu Zaměstnanost dle manuálu publicity OPZ a citaci: „Age management ve společnosti IndiGO group s. r. o., reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/17_079/0009487“ Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel grafický náhled potvrzení předem odešle ke schválení/připomínkování oprávněné osobě Objednatele, a to s termínem pro schválení/připomínkování alespoň 5 pracovních dnů před datem jeho vydání. Kontaktní údaje jsou uvedeny v oblasti ochrany osobních údajů článku 5 této Smlouvy. Osvědčení/potvrzení dle odst. 4.9 se Poskytovatel zavazuje účastníkům předat v ČRtermínu jejich posledního školicího dne v místě plnění, zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajůpřípadně doručit nejpozději do 7 kalendářních dnů od jejich posledního školicího dne na adresu sídla Objednatele. Potvrzení dle odst. 4.10 se Poskytovatel zavazuje zástupci Objednatele předat v termínu posledního školicího dne poslední skupiny účastníků, plnit své informační povinnostipřípadně doručit nejpozději do 7 kalendářních dnů od tohoto dne na adresu sídla Objednatele. Objednatel se zavazuje s přihlédnutím k aktuálním možnostem zabezpečit maximální účast zaměstnanců v jednotlivých termínech kurzů. Objednatel se zavazuje zabezpečit vhodné vzdělávací prostory, nepředávat Osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnostkteré budou standardně vybavené pro účely vzdělávání.