Common use of Služby Clause in Contracts

Služby. Služba UPS My Choice® je služba, pomocí níž, pokud jednáte jako spotřebitel, můžete (i) objednávat logistické služby MC (např. možnost změny dodání) od Osobního subjektu MC, a (ii) máte přístup k určitým datovým službám poskytovaným UPS. Všechny logistické služby MC objednané prostřednictvím služby UPS My Choice® jsou poskytovány podle Osobního subjektu MC v souladu (y) s Obchodními podmínkami takového Osobního subjektu, které zahrnují také přepravní obchodní podmínky / podmínky služeb společnosti UPS specifických pro danou zemi či území platných pro služby UPS® pro přepravu malých zásilek, které jsou v této zemi či na tomto území k dispozici, včetně veškerých ustanovení týkajících se arbitráže, která platí pro veškeré nároky vznikající z poskytování logistických služeb Osobního subjektu MC nebo s ním souvisejí, a (z) s tímto oddílem 9.5 Práva koncového uživatele. V případě rozporu mezi Smlouvou a Podmínkami Osobního subjektu MC, pokud jde o takové logistické služby, které jste si objednali prostřednictvím služby UPS My Choice® for Business (vyjma podmínek popsaných v oddíle 9.5(f) Práva koncového uživatele), budou mít přednost Podmínky Osobního subjektu MC. Všechny administrativní datové služby poskytované prostřednictvím služby UPS My Choice® jsou poskytovány na základě podmínek této Smlouvy a popisu takovýchto služeb na domovské stránce UPS My Choice®, který je dostupný na XXX.xxx a platný v čase služby.

Služby. Služba UPS My Choice® for Business je služba, pomocí níž, pokud jednáte jako spotřebitelpodnik, můžete (i) objednávat logistické služby MC (např. možnost změny dodání) od Osobního subjektu MC, MC4B a (ii) máte přístup k určitým datovým službám poskytovaným UPS. Všechny logistické služby MC objednané prostřednictvím služby UPS My Choice® for Business (vyjma funkce UPS My Choice® for Business Zanechat u sousedního podniku) jsou poskytovány podle Osobního subjektu MC v souladu dané době (y) s Obchodními podmínkami takového Osobního subjektuaktuální smlouvy o přepravních službách mezi Vámi a příslušným subjektem MC4B, které zahrnují také přepravní což zahrnuje Přepravní obchodní podmínky / podmínky služeb společnosti UPS specifických specifické pro danou zemi či území platných území, platné pro služby UPS® UPS pro přepravu malých zásilek, které jsou v této zemi či na tomto území k dispozici, včetně veškerých ustanovení týkajících se arbitráže, která platí pro veškeré nároky vznikající z poskytování těchto logistických služeb Osobního subjektu MC nebo s ním souvisejíSubjektem MC4B, a (z) s tímto oddílem tohoto oddílu 9.5 Práva koncového uživatele. V případě rozporu mezi Smlouvou a Podmínkami Osobního subjektu MCMC4B, pokud jde o takové jakékoli logistické službyslužby MC, které jste si objednali prostřednictvím služby UPS My Choice® for Business (vyjma podmínek popsaných v oddíle 9.5(f) Práva koncového uživatele), ) budou mít přednost Podmínky Osobního subjektu MC. MC4B. Všechny administrativní datové služby poskytované prostřednictvím služby UPS My Choice® for Business jsou poskytovány na základě podle podmínek této Smlouvy a popisu takovýchto služeb na domovské stránce UPS My Choice®® for Business, který je dostupný na XXX.xxx a platný v čase služby.