Common use of Ansvarsfrihed (force majeure) Clause in Contracts

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse: 11.2 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out og enhver anden omstændighed som parterne ikke har været herre over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, og mangler ved leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, og hvornår det forventes at den ophører. 11.4 Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 11.1. Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse indgå- else og forhindrer dens opfyldelse: 11.2 . Arbejdskonflikter, strejker, lock-out lockout og enhver anden omstændighed som parterne ikke har været herre herrer over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidlerdrivkraftmidler, epidemier og mangler ved leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 11.2. Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt uden ugrundet ophold skriftligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, begivenhedens opståen og hvornår det forventes at den ophørerophør. 11.4 11.3. Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 dette punkt nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 13.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer ind- træffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse:. 11.2 13.2 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out lockout og enhver anden omstændighed omstændig- hed som parterne ikke har været herre over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfangmilitærindkaldelser, sabotagehandlinger, beslaglæggelsebeslaglæg- gelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidlertransport- midler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, og mangler ved leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 13.3 Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændighederom- stændigheder, skal hurtigst muligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, og hvornår det forventes at den ophører. 11.4 13.4 Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 13.2 nævnte omstændighederomstændig- heder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 12.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse: 11.2 12.2 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out og enhver anden omstændighed omstændighed, som parterne ikke har været herre over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, drivkraftsmidler og mangler ved leverancer fra underleverandører, underleverandører eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 12.3 Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt underrette den anden part om om, hvilken begivenhed, begivenhed der er indtrådt, og hvornår det forventes at den ophører. 11.4 12.4 Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 12.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse: 11.2 12.2 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out og enhver anden omstændighed som parterne ikke har været herre over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, og mangler ved leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 12.3 Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, og hvornår det forventes at den ophører. 11.4 12.4 Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 15.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når såfremt de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelsekontraktens opfyldelse eller gør opfyldelsen urimelig byrdefuld: 11.2 15.2 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out strejker og lockout og enhver anden omstændighed omstændighed, som parterne ikke har været herre over, såsom herunder - men ikke begrænset til: brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser mobilisering eller militærind- kaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, rekvirering, beslaglæggelse, valutarestriktionervalutarestrik- tioner, oprør og oprør, uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidlerdrivkraft, og kødannelser eller andre udefra kommende hindringer for gennemførelse af et uhindret transportforløb, samt mangler ved eller forsinkelse af leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, underleverandører som skyldes skyl- des nogen af de i dette punkt nævnte omstændighederomhandlet omstændighed. 11.3 15.3 Den part, som ønsker at påberåbe påberåber sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt uden ugrundet ophold skriftligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, begivenhedens opståen og hvornår det forventes at den ophørerophør. 11.4 15.4 Begge parter er berettigede til, berettiget til ved skriftlig meddelelse til den anden, anden at hæve aftalenkontrakten, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 dette punkt nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 11.1. Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse:. 11.2 11.2. Arbejdskonflikter, strejker, lock-out og enhver anden omstændighed omstændighed, som parterne partnerne ikke har været herre herrer over, såsom brand, epidemi, krig, mobilisering eller uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel mangler på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, drivkraftmidler og mangler ved leverancer fra underleverandører, underleverandører eller forsinkelse forsinkelser med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 11.3. Den part, part som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt uden ugrundet ophold skriftligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, begivenhedens opståen og hvornår det forventes at den ophørerophør. 11.4 11.4. Begge parter er berettigede til, berettiget til ved skriftlig meddelelse til den anden, anden at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 dette punkt nævnte omstændigheder.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 7.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, når de indtræffer efter aftalens indgåelse og forhindrer dens den opfyldelse: 11.2 7.2 Leverandøren hindres og/eller det gøres vanskeligere eller mere kompliceret at opfylde aftalen mellem Parterne. 7.3 Arbejdskonflikter, strejker, lock-out og enhver anden omstændighed som parterne ikke har været herre over, såsom brand, epidemi, krig, uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfang, sabotagehandlinger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraftsmidler, og mangler ved leverancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 7.4 Den part, som ønsker at påberåbe sig nogen af de nævnte omstændigheder, skal hurtigst muligt underrette den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, og hvornår det forventes at den ophører. 11.4 7.5 Begge parter er berettigede til, ved skriftlig meddelelse til den anden, at hæve aftalen, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig på grund af nogen af de i pkt. 11.2 punkt 7.3 nævnte omstændigheder. 7.6 I tilfælde af force majeure vil Leverandøren under ingen omstændigheder skylde eller være ansvarlig over for Kunden for kompensation for skade og/eller omkostninger.

Ansvarsfrihed (force majeure). 11.1 12.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihedansvarsfrihed for par- terne, når såfremt de indtræffer efter forhindrer aftalens indgåelse og forhindrer dens opfyldelse: 11.2 Arbejdskonflikteropfyldelse eller gør opfyl- delsen urimelig byrdefuld: Arbejdskonflikt, strejker, lock-out lockout og enhver anden omstændighed som parterne ikke har været er herre over, såsom såsom, men ikke begrænset til, brand, epidemi, krig, mobilisering eller uforudsete militærindkaldelser af tilsvarende omfangmilitærindkaldelser, sabotagehandlingeroffentlige pålæg, beslaglæggelsebeslaglæg- gelse, valutarestriktioner, oprør og uroligheder, mangel på transportmidler, uregelmæssigheder i forsyningen af strøm, vand og andre forsyningskilder, almindelig vareknaphed, restriktioner kassa- tion af drivkraftsmidlerstørre arbejder, og samt mangler ved leverancer eller forsinkelse af le- verancer fra underleverandører, eller forsinkelse med sådanne leverancer, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 11.3 12.2 Den part, som ønsker at vil påberåbe sig nogen af de nævnte omstændighederansvarsfrihed efter pkt. 12.1., skal hurtigst muligt underrette uden ugrundet ophold skriftligt meddele den anden part om hvilken begivenhed, der er indtrådt, begivenhedens opståen og hvornår det forventes at den ophørerophør. 11.4 Begge parter 12.3 Enhver af parterne er berettigede til, ved skriftlig meddelelse berettiget til skriftligt at meddele den andenan- den part, at hæve aftalenaftalen hæves, når dens opfyldelse inden for en rimelig tid bliver umulig umulig- gjort på grund af nogen af de i pkt. 11.2 12.1 nævnte omstændigheder.