Instruktion/brugervejledning eksempelklausuler

Instruktion/brugervejledning. 2.3.1. Det påhviler Leverandøren efter aftale med Xxxxxx at instruere Kundens personale i det omfang, en sådan instruktion er nødvendig for Kundens korrekte ibrugtagning. 2.3.2. Ved køb af varer, som skal betjenes på en bestemt måde for at fungere korrekt, skal Leverandøren samtidig med levering levere en brugsanvisning på dansk til Kunden. Brugsanvisningen skal være udarbejdet med henblik på at ▪ tilsikre korrekt og optimal betjening samt sikker anvendelse af varen, ▪ forebygge fejlagtig anvendelse, som kan skade varen, ▪ sikre korrekt rengøring og vedligeholdelse, ▪ tage størst mulig hensyn til bruger og tredjemand og ▪ få i øvrigt fejlfri vare til at fungere i overensstemmelse med den tiltænkte anvendelse. Ved levering skal desuden medfølge et sæt tekniske manualer, nødvendige diagrammer og en liste over væsentlige reservedele affattet på dansk eller engelsk.

Instruktion/brugervejledning. 5.1 Det påhviler Leverandøren efter aftale med Køber at instruere Købers personale i det omfang, en sådan instruktion er nødvendig for Køber. For teknisk udstyr gælder ud over pkt. 5.1 også pkt. 5.2: 5.2 Leverandøren fremsender samtidig med levering af udstyret mindst 2 stk. kortfattede brugsanvisninger/ betjeningsvejledninger på dansk og/ eller engelsk til daglig anvendelse. Den kortfattede vejledning skal være udarbejdet med henblik på 1. at få fejlfrit udstyr til at fungere efter hensigten, 2. at sikre mod fejlagtig anvendelse, som kan skade udstyret, og at sikre korrekt rengøring og desinfektion m.v., 3. at tage størst muligt hensyn til bruger og tredjemand Endvidere skal medfølge en dansk og/ eller engelsk brugsanvisning/ betjeningsvejledning, såfremt en sådan er mere omfattende eller specificeret end ovennævnte vejledning. Ved levering skal medfølge et sæt tekniske manualer og diagrammer affattet på dansk, engelsk eller et af de skandinaviske sprog.