Common use of Statens overdragelse Clause in Contracts

Statens overdragelse. Staten kan uden Pengeinstituttets samtykke overdrage alle eller en del af sine rettigheder og forpligtelser (samlet eller hver for sig) i henhold til denne Aftale og Betingelserne og kan sælge eller overdrage alle eller en del af Kapitalbevise r- ne i en eller flere omgange, herunder ved Salgsstrategier. Pengeinstituttet er forpligtet til at samarbejde med og bistå Staten, såfremt Staten ønsker at gennemføre Salgsstra- tegier. Såfremt Staten over for Pengeinstituttet fremsætter skriftlig anmodning om at iværksætte eller gennemføre en Salgsstrategi, skal Pengeinstituttet i overensstemmelse med Statens anvisninger: a) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af prospekter på dansk og/eller engelsk, herunder eventuelt opdelt på et basisprospekt og endelige vilkår (final terms) i overensstemmelse med gældende regler, b) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af informationsme- morandum på dansk og/eller engelsk, hvori Koncernen og Kapitalbeviserne beskri- ves i sådanne detaljer, som Staten med rimelighed måtte forlange, c) anmode om godkendelse af prospekter fra kompetente myndigheder og besvare og imødekomme de kommentarer og bestræbe sig på at imødekomme de anmodninger eller påbud, som disse myndigheder måtte fremsætte, d) overholde samtlige oplysnings- og lignende forpligtelser som til enhver tid måtte være gældende for et marked, hvor Kapitalbeviserne er eller påtænkes optaget til handel, e) indgå sådanne aftaler, som måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige i forbin- delse med en Salgsstrategi, herunder dealer agreements (programme agreements), agency agreements (issue and paying agency agreements), deeds of covenants, trust deeds, særlig udstederaftale og andre sædvanlige aftaler med værdipapirhand- lere, operatører af det eller de relevante markeder, clearing centraler og andre, f) acceptere sådanne ændringer til denne Aftale og Betingelserne for alle eller en del af Kapitalbeviserne, som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige eller hen- sigtsmæssige med henblik på iværksættelse eller gennemførelse af en Salgsstrategi, herunder nødvendige ændringer (inklusive sletning af de relevante bestemmelser, hvis dette måtte være nødvendigt), såfremt det er nødvendigt, at Kapitalbevisinde- haveren (som defineret i Betingelserne) tegner aktier ved at konvertere rente på Kapitalbeviserne og dette ikke er foreneligt med Statens foretrukne Salgsstrategi, samt ændring af lovvalg vedrørende Betingelserne til engelsk ret, dog således at (i) bestemmelser, som er nødvendige for, at Kapitalbeviserne kan kvalificeres som H y- brid Kernekapital og for registrering af Kapitalbeviserne hos VP til enhver tid re- guleres af dansk ret, og at (ii) sådanne ændringer til denne Aftale eller Betingelser- ne, som vedrører alle eller dele af Kapitalbeviserne, skal aftales med Pengeinstitut- tet indtil Konverteringsperioden (som defineret i Betingelserne) er udløbet, g) stille den øverste ledelse af Pengeinstituttet til rådighed for investorpræsentat ioner og investormøder, h) i muligt omfang medvirke til, at Pengeinstituttet har en kreditvurdering fra mindst to af ratingbureauerne Fitch, Moody's og Standard & Poor's eller et andet anerkendt ra- tingbureau godkendt af Staten, samt bistå ved indhentelse af ratings af Kapitalbevi- serne eller af andre værdipapirer udstedt af en anden virksomhed i forbindelse med en Salgsstrategi. For så vidt angår ratings, som en anden virksomhed end Pengein- stituttet har anmodet om, påhviler det overordnede ansvar dog ledelsen af denne virksomhed, i) påtage sig de samme forpligtelser og give de samme indeståelser over for købere af Kapitalbeviser som Pengeinstituttet har påtaget sig og afgivet over for Staten i hen- hold til denne Aftale og Betingelserne i det omfang, sådanne forpligtelser og inde- ståelser er i overensstemmelse med almindelig markedspraksis i forbindelse med tegning eller køb af Hybrid Kernekapital eller obligationer, j) udsende sådanne selskabsmeddelelser, som måtte være nødvendige for, at Staten ikke besidder intern viden umiddelbart forud for en fuldstændig eller delvis afståel- se af Kapitalbeviser, samt k) foretage sådanne yderligere handlinger og/eller indgå og levere sådanne yderligere aftaler, erklæringer, dokumenter m.v., som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige med henblik på en Salgsstrategi.

Statens overdragelse. Staten kan uden Pengeinstituttets samtykke overdrage alle eller en del af sine rettigheder og forpligtelser (samlet eller hver for sig) i henhold til denne Aftale og Betingelserne og kan sælge eller overdrage alle eller en del af Kapitalbevise r- ne Ka- pitalbeviserne i en eller flere omgange, herunder ved Salgsstrategier. Pengeinstituttet er forpligtet til at samarbejde med og bistå Staten, såfremt Staten ønsker at gennemføre Salgsstra- tegiergen- nemføre Salgsstrategier. Såfremt Staten over for Pengeinstituttet fremsætter skriftlig anmodning om at iværksætte eller gennemføre en Salgsstrategi, skal Pengeinstituttet Pen- geinstituttet i overensstemmelse med Statens anvisninger: (a) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af prospekter på dansk og/eller engelsk, herunder eventuelt opdelt på et basisprospekt og endelige vilkår (final terms) i overensstemmelse med gældende regler, (b) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af informationsme- morandum informati- onsmemorandum på dansk og/eller engelsk, hvori Koncernen Pengeinstituttet og dets evt. Koncernvirksomheder samt Kapitalbeviserne beskri- ves beskrives i sådanne detaljerdetal- jer, som Staten med rimelighed måtte forlange, (c) anmode om godkendelse af prospekter fra kompetente myndigheder og besvare be- svare og imødekomme de kommentarer og bestræbe sig på at imødekomme de anmodninger eller påbud, som disse myndigheder måtte fremsætte, (d) overholde samtlige oplysnings- og lignende forpligtelser som til enhver tid måtte være gældende for et marked, hvor Kapitalbeviserne er eller påtænkes påtæn- kes optaget til handel, (e) indgå sådanne aftaler, som måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige i forbin- delse forbindelse med en Salgsstrategi, herunder dealer agreements (programme agreements), agency agreements (issue and paying agency agreements), deeds of covenants, trust deeds, særlig udstederaftale og andre sædvanlige aftaler med værdipapirhand- lereværdipapirhandlere, operatører af det eller de relevante markedermarke- der, clearing centraler og andre, (f) acceptere sådanne ændringer til denne Aftale og Betingelserne for alle eller en del af Kapitalbeviserne, som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige nød- vendige eller hen- sigtsmæssige hensigtsmæssige med henblik på iværksættelse eller gennemførelse gennem- førelse af en Salgsstrategi, herunder nødvendige ændringer (inklusive sletning slet- ning af de relevante bestemmelser, hvis dette måtte være nødvendigt), såfremt så- fremt det er nødvendigt, at Kapitalbevisinde- haveren Kapitalbevisindehaveren (som defineret i BetingelserneBetin- gelserne) tegner aktier ved at konvertere rente på Kapitalbeviserne og dette det- te ikke er foreneligt med Statens foretrukne Salgsstrategi, samt ændring af lovvalg vedrørende Betingelserne til engelsk ret, dog således at (i) bestemmelserbe- stemmelser, som er nødvendige for, at Kapitalbeviserne kan kvalificeres som H y- brid Hybrid Kernekapital og for registrering af Kapitalbeviserne hos VP til enhver tid re- guleres reguleres af dansk ret, og at (ii) sådanne ændringer til denne Aftale Af- tale eller Betingelser- neBetingelserne, som vedrører alle eller dele af Kapitalbeviserne, skal aftales med Pengeinstitut- tet Pengeinstituttet indtil Konverteringsperioden (som defineret define- ret i Betingelserne) er udløbet, (g) stille den øverste ledelse af Pengeinstituttet til rådighed for investorpræsentat ioner investorpræsen- tationer og investormøder, (h) i muligt omfang medvirke til, at Pengeinstituttet har en kreditvurdering fra mindst to af ratingbureauerne Fitch, Moody's og Standard & Poor's eller et andet anerkendt ra- tingbureau ratingbureau godkendt af Staten, samt bistå ved indhentelse indhen- telse af ratings af Kapitalbevi- serne Kapitalbeviserne eller af andre værdipapirer udstedt af en anden virksomhed i forbindelse med en Salgsstrategi. For så vidt angår ratingsra- tings, som en anden virksomhed end Pengein- stituttet Pengeinstituttet har anmodet om, påhviler på- hviler det overordnede ansvar dog ledelsen af denne virksomhed, (i) påtage sig de samme forpligtelser og give de samme indeståelser over for købere af Kapitalbeviser som Pengeinstituttet har påtaget sig og afgivet over for Staten i hen- hold henhold til denne Aftale og Betingelserne i det omfang, sådanne så- danne forpligtelser og inde- ståelser indeståelser er i overensstemmelse med almindelig markedspraksis i forbindelse med tegning eller køb af Hybrid Kernekapital eller obligationer, (j) udsende sådanne selskabsmeddelelser, som måtte være nødvendige for, at Staten ikke besidder intern viden umiddelbart forud for en fuldstændig eller delvis afståel- se afståelse af Kapitalbeviser, samt (k) foretage sådanne yderligere handlinger og/eller indgå og levere sådanne yderligere aftaler, erklæringer, dokumenter m.v., som efter Statens opfattelse opfat- telse måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige med henblik på en Salgsstrategi.

Statens overdragelse. Staten kan uden Pengeinstituttets Spar Nord Bank A/S’s samtykke overdrage over- drage alle eller en del af sine rettigheder og forpligtelser (samlet eller hver for sig) i henhold til denne Aftale og Betingelserne kan sælge, overdrage og kan sælge eller overdrage transportere alle eller en del af Kapitalbevise r- ne i Obligationerne ad en eller flere omgangegange, herunder ved under anvendelse af Salgsstrategier. Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S er forpligtet til at samarbejde med og bistå Staten, såfremt Staten ønsker at gennemføre Salgsstra- tegierSalgsstrategier. Såfremt Staten over for Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S fremsætter en skriftlig anmodning om at iværksætte eller gennemføre en SalgsstrategiSalgs- strategi, skal Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S i overensstemmelse med Statens anvisninger: a) udarbejde, godkende og bistå yde bistand i forbindelse med udarbejdelsen af prospekter prospekt(er) på dansk og/eller engelsk, herunder eventuelt opdelt på et basisprospekt og endelige vilkår (final terms) i overensstemmelse med gældende regler, b) udarbejde, godkende og bistå yde bistand i forbindelse med udarbejdelsen af informationsme- morandum et informationsnotat på dansk og/eller engelsk, hvori Koncernen Spar Nord Bank A/SA/S, Spar Nord Bank A/S’s Koncern og Kapitalbeviserne beskri- ves Obligationerne beskrives i sådanne detaljerde- taljer, som Staten med rimelighed måtte forlange, c) anmode om godkendelse af prospekter prospekt(er) fra kompetente myndigheder og besvare og imødekomme de kommentarer og bestræbe sig på at imødekomme de anmodninger eller påbudønsker, som disse kompetente myndigheder måtte fremsætte, d) overholde samtlige oplysnings- og lignende forpligtelser forpligtelser, som til enhver tid måtte være gældende for et marked, hvor Kapitalbeviserne er eller påtænkes optaget til handelden pågældende fondsbørs, e) indgå sådanne aftaler, som måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige i forbin- delse forbindelse med en Salgsstrategi, herunder dealer agreements aftaler med dealere (programme pro- gramme agreements), agency agreements agentaftaler (issue and paying agency agreements), supplerende aftaler (deeds of covenants), særlige båndlæggelsesdokumen- ter (trust deeds), særlig udstederaftale særlige udstederaftaler og andre sædvanlige aftaler med værdipapirhand- lereværdipapirhandlere, operatører af det eller de relevante markedermarkedsoperatører, clearing centraler og andre, f) acceptere sådanne ændringer til af denne Aftale og Betingelserne Obligationsaftalen for alle Obligationerne eller en del af Kapitalbeviserneheraf, som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige eller hen- sigtsmæssige hensigtsmæssige med henblik på iværksættelse eller gennemførelse af en Salgsstrategi, herunder her- under nødvendige ændringer tilretninger (inklusive sletning af de relevante bestemmelserbestemmel- ser, hvis dette måtte være nødvendigt), såfremt det er nødvendigtkræves, at Kapitalbevisinde- haveren (som defineret i Betingelserneeje- ren(erne) af Obligationerne tegner aktier ved i stedet for at konvertere rente på Kapitalbeviserne modtage kupon- rente, og dette et sådant tegningskrav ikke er foreneligt med Statens foretrukne Salgsstrategi, Salgsstrategi samt ændring af lovvalg vedrørende Betingelserne Obligationsaftalen til engelsk en- gelsk ret, dog således at (i) bestemmelser, som er nødvendige for, at Kapitalbeviserne Lå- net og Obligationerne kan kvalificeres som H y- brid opfylde kravene til Hybrid Kernekapital og for registrering til re- gistrering af Kapitalbeviserne Obligationerne hos VP til enhver tid re- guleres reguleres af dansk ret, og at (ii) sådanne ændringer til af denne Aftale eller Betingelser- neog Obligationsaftalen, som vedrører ved- rører alle Obligationerne eller dele af Kapitalbeviserneen del heraf, skal aftales med Pengeinstitut- tet Spar Nord Bank A/S indtil Konverteringsperioden Udsteders Periode med Konverteringsmulighed (som denne er defineret i BetingelserneObligationsaftalen) er udløbet, g) stille den øverste ledelse af Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S til rådighed for investorpræsentat ioner investor- præsentationer og investormøder, h) i så vidt muligt omfang medvirke til, at Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S har fået tildelt en kreditvurdering fra kre- ditvurdering af mindst to af ratingbureauerne Fitch, Moody's og Standard & Poor's eller et andet anerkendt ra- tingbureau ratingbureau godkendt af Staten, samt bistå bi- stå ved indhentelse af ratings af Kapitalbevi- serne Obligationerne eller af andre værdipapirer udstedt af en anden virksomhed i forbindelse med en Salgsstrategi. For så vidt angår ratings, som en anden virksomhed end Pengein- stituttet Spar Nord Bank A/S har anmodet om, påhviler det overordnede ansvar dog ledelsen af denne virksomhedvirk- somhed, i) påtage sig de samme forpligtelser og give udstede de samme indeståelser over for købere af Kapitalbeviser Obligationer som Pengeinstituttet Spar Nord Bank A/S har påtaget sig og afgivet af- givet over for Staten i hen- hold henhold til denne Aftale og Betingelserne Aftale, dog kun i det omfang, at sådanne forpligtelser og inde- ståelser indeståelser er i overensstemmelse med almindelig markedspraksis alminde- lig markedskutyme i forbindelse med tegning eller og køb af Hybrid Kernekapital eller obligationerKernekapi- tal, j) udsende sådanne selskabsmeddelelseren sådan selskabsmeddelelse, som måtte være nødvendige nødvendig for, at Staten ikke besidder intern viden umiddelbart forud for en fuldstændig eller delvis afståel- se af Kapitalbevisersalg, samt k) foretage træffe sådanne yderligere handlinger dispositioner og/eller indgå og levere afgive sådanne yderligere aftaler, erklæringer, dokumenter m.vmv., som efter Statens opfattelse opfat- telse måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige med henblik på en Salgsstrategi.

Statens overdragelse. Staten kan uden Pengeinstituttets samtykke overdrage alle eller en del af sine rettigheder og forpligtelser (samlet eller hver for sig) i henhold til denne Aftale og Betingelserne og kan sælge eller overdrage alle eller en del af Kapitalbevise r- Kapitalbeviser- ne i en eller flere omgange, herunder ved Salgsstrategier. Pengeinstituttet er forpligtet til at samarbejde med og bistå Staten, såfremt Staten ønsker at gennemføre Salgsstra- tegier. Såfremt Staten over for Pengeinstituttet fremsætter skriftlig anmodning om at iværksætte eller gennemføre en Salgsstrategi, skal Pengeinstituttet i overensstemmelse med Statens anvisninger: a) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af prospekter på dansk og/eller engelsk, herunder eventuelt opdelt på et basisprospekt og endelige vilkår (final terms) i overensstemmelse med gældende regler, b) udarbejde, godkende og bistå i forbindelse med udarbejdelsen af informationsme- morandum på dansk og/eller engelsk, hvori Koncernen og Kapitalbeviserne beskri- ves i sådanne detaljer, som Staten med rimelighed måtte forlange, c) anmode om godkendelse af prospekter fra kompetente myndigheder og besvare og imødekomme de kommentarer og bestræbe sig på at imødekomme de anmodninger eller påbud, som disse myndigheder måtte fremsætte, d) overholde samtlige oplysnings- og lignende forpligtelser som til enhver tid måtte være gældende for et marked, hvor Kapitalbeviserne er eller påtænkes optaget til handel, e) indgå sådanne aftaler, som måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige i forbin- delse med en Salgsstrategi, herunder dealer agreements (programme agreements), agency agreements (issue and paying agency agreements), deeds of covenants, trust deeds, særlig udstederaftale og andre sædvanlige aftaler med værdipapirhand- lereværdipapir- handlere, operatører af det eller de relevante markeder, clearing centraler og andrean- dre, f) acceptere sådanne ændringer til denne Aftale og Betingelserne for alle eller en del af Kapitalbeviserne, som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige eller hen- sigtsmæssige med henblik på iværksættelse eller gennemførelse af en SalgsstrategiSalgsstrat e- gi, herunder nødvendige ændringer (inklusive sletning af de relevante bestemmelserbestemmel- ser, hvis dette måtte være nødvendigt), såfremt det er nødvendigt, at Kapitalbevisinde- haveren Kapitalbevis- indehaveren (som defineret i Betingelserne) tegner aktier ved at konvertere rente på Kapitalbeviserne og dette ikke er foreneligt med Statens foretrukne SalgsstrategiSalgsstrat e- gi, samt ændring af lovvalg vedrørende Betingelserne til engelsk ret, dog således at at (i) bestemmelser, som er nødvendige for, at Kapitalbeviserne kan kvalificeres som H y- brid Hybrid Kernekapital og for registrering af Kapitalbeviserne hos VP til enhver tid re- guleres af dansk ret, og at (ii) sådanne ændringer til denne Aftale eller Betingelser- ne, som vedrører alle eller dele af Kapitalbeviserne, skal aftales med Pengeinstitut- tet indtil Konverteringsperioden (som defineret i Betingelserne) er udløbet, g) stille den øverste ledelse af Pengeinstituttet til rådighed for investorpræsentat ioner investorpræsentationer og investormøder, h) i muligt omfang medvirke til, at Pengeinstituttet har en kreditvurdering fra mindst to af ratingbureauerne Fitch, Moody's og Standard & Poor's eller et andet anerkendt ra- tingbureau ratingbureau godkendt af Staten, samt bistå ved indhentelse af ratings af Kapitalbevi- serne Kapital- beviserne eller af andre værdipapirer udstedt af en anden virksomhed i forbindelse med en Salgsstrategi. For så vidt angår ratings, som en anden virksomhed end Pengein- stituttet Pengeinstituttet har anmodet om, påhviler det overordnede ansvar dog ledelsen af denne virksomhed, i) påtage sig de samme forpligtelser og give de samme indeståelser over for købere af Kapitalbeviser som Pengeinstituttet har påtaget sig og afgivet over for Staten i hen- hold henhold til denne Aftale og Betingelserne i det omfang, sådanne forpligtelser og inde- ståelser in- deståelser er i overensstemmelse med almindelig markedspraksis i forbindelse med tegning eller køb af Hybrid Kernekapital eller obligationer, j) udsende sådanne selskabsmeddelelser, som måtte være nødvendige for, at Staten ikke besidder intern viden umiddelbart forud for en fuldstændig eller delvis afståel- se af Kapitalbeviser, samt k) foretage sådanne yderligere handlinger og/eller indgå og levere sådanne yderligere aftaler, erklæringer, dokumenter m.v., som efter Statens opfattelse måtte være nødvendige eller hensigtsmæssige med henblik på en Salgsstrategi.