Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne. 11.2 I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt 1.1 og 1.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 3 contracts
Samples: Data Processing Agreement, Data Processing Agreement, Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 dage3 måneder, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne herved aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen, sekundært i separat skriftlig aftale mellem parterne, såfremt vilkår for ændringsprocesser og omkostninger forbundet hermed ikke er reguleret i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt 1.1 og 1.2, 1.2 eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 dage berettiget til at foretage ændringer i Aftalen uden varsel, og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 2 contracts
Samples: Data Processing Agreement, Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 10.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. Aftalens bilag 31. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren Databehandleren i Hovedaftalen. Leverandøren Databehandleren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 10.2 I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt 1.1 1.2 og 1.22.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 14 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra LeverandørenDatabehandleren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 31. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 . I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt 1.1 1.2 og 1.22.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 14 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 60 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 . I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt pkt. 1.1 og 1.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 dage og træder disse i kraft ved lovændringens eller praksisændringens ikrafttræden uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget idet bemærkes at Leverandøren er forpligtet til at foretage ændringer overholde lovgivning og tilhørende praksis, jf. pkt. 1.1. Kommunen orienterer Leverandøren om behovet for ændringen og de nødvendige konsekvensrettelser i Aftalenaftalen foretages.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, tid med et forudgående varsel på mindst 30 dage, 90 dage foretage ændringer i Aftalen aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 . I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt pkt. 1.1 og 1.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på [minimum 30 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 90 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 . I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt pkt. 1.1 og 1.2, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement
Ændringer i aftalen. 11.1 Kommunen kan til enhver tid, med et forudgående varsel på mindst 30 14 dage, foretage ændringer i Aftalen og instruksen, jf. bilag 3. Ændringsprocessen og omkostningerne aftales skriftligt mellem Kommunen og Leverandøren i Hovedaftalen. Leverandøren skal ved sådanne ændringer uden ugrundet ophold sikre, at underdatabehandlerne tillige forpligtes af ændringerne.
11.2 . I det omfang ændringer i lovgivningen, jf. pkt 1.1 og 1.21.1, eller tilhørende praksis, giver anledning til dette, er Kommunen med et varsel på 30 14 dage og uden at dette medfører krav om betaling fra Leverandøren, berettiget til at foretage ændringer i Aftalen.
Appears in 1 contract
Samples: Data Processing Agreement