Common use of Automatischer Lieferservice („ADR-Programm") Clause in Contracts

Automatischer Lieferservice („ADR-Programm"). (a) Falls ich die Art und Menge der Produkte, die ich jeden Monat automatisch erhalten möchte, festgelegt habe, werden diese Produkte jeden Monat über die von mir angegebene Zahlungsmöglichkeit in Rechnung gestellt und jeden Monat an meine angegebene Lieferadresse gesendet, es sei denn, ich informiere die Nu Skin Nlg. schriftlich an die oben angegebene Adresse über gewünschte Änderungen.

Automatischer Lieferservice („ADR-Programm"). (a) Falls ich die Art und Menge der Produkte, die ich jeden Monat für meinen persönlichen Gebrauch/Konsum automatisch erhalten möchte, festgelegt habe, werden diese Produkte jeden Monat über die von mir angegebene Zahlungsmöglichkeit in Rechnung gestellt und jeden Monat an meine angegebene Lieferadresse gesendet, es sei denn, ich informiere die Nu Skin Nlg. schriftlich an die oben angegebene Adresse über gewünschte Änderungen.