Ressourcen des Kunden. Wenn der Kunde Toshiba Räumlichkeiten, Software, Hardware oder andere Ressourcen in Verbindung mit der Serviceerbringung durch Toshiba bereitstellt, verpflichtet er sich, für Toshiba die für die Serviceerbringung und Entwicklung von Materialien erforderlichen Nutzungsrechte oder Genehmigungen einzuholen. Toshiba wird seiner Verpflichtungen enthoben, wenn deren Erfüllung durch das Versäumnis des Kunden, diese Nutzungsrechte oder Genehmigungen umgehend zu beschaffen, beeinträchtigt ist. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, Toshiba alle angemessenen Kosten und sonstigen Beträge zu erstatten, die Toshiba durch das Versäumnis des Kunden, diese Nutzungsrechte oder Genehmigungen zu beschaffen, möglicherweise entstehen. Sofern in einer Anlage oder einem geschäftsfallbezogenen Dokument nicht abweichend vereinbart, ist der Kunde verantwortlich für i) alle Daten und den Inhalt der Datenbanken, die er Toshiba in Verbindung mit einem Service unter dieser Vereinbarung zur Verfügung stellt, ii) die Auswahl und Implementierung von Prozeduren und Kontrollmechanismen im Hinblick auf Datenzugriff, -sicherheit, -verschlüsselung, -nutzung und -übertragung und iii) die Sicherung und Wiederherstellung der Datenbanken und der gespeicherten Daten.
Ressourcen des Kunden. Wenn der Kunde IBM Räumlichkeiten, Software, Hardware oder andere Ressourcen in Verbindung mit der Serviceerbringung durch IBM bereitstellt, verpflichtet er sich, für IBM die für die Serviceerbringung und Entwicklung von Materialien erforderlichen Nutzungsrechte oder Genehmigungen einzuholen. IBM wird von ihren Verpflichtungen freigestellt, wenn deren Erfüllung durch das Versäumnis des Kunden, diese Nutzungsrechte oder Genehmigungen umgehend beizubringen, beeinträchtigt ist. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, IBM alle angemessenen Kosten und sonstigen Beträge zu erstatten, die IBM durch das Versäumnis des Kunden, diese Nutzungsrechte oder Genehmigungen zu beschaffen, möglicherweise entstehen. Sofern in einer Anlage oder einem geschäftsfallbezogenen Dokument nicht abweichend vereinbart, ist der Kunde verantwortlich für i) alle Daten und den Inhalt der Datenbanken, die er IBM in Verbindung mit einem Service unter dieser Vereinbarung zur Verfügung stellt, ii) die Auswahl und Implementierung von Prozeduren und Kontrollmechanismen im Hinblick auf Datenzugriff, -sicherheit, -verschlüsselung, -nutzung und -übertragung und iii) die Sicherung und Wiederherstellung der Datenbanken und der gespeicherten Daten.