Common use of Umfang des Dienstes, Funktionen Clause in Contracts

Umfang des Dienstes, Funktionen. 2.1 Das Paket ist ein Mobilfunknetz (z.B. GSM)/GPS-basiertes System, das es dem SOC ermöglichen kann, das Fahrzeug im Falle eines Diebstahls zu lokalisieren (siehe unten für weitere Details). Falls ein Diebstahl erkannt wird, kann das PVTS oder das PVTS Plus die Position des Fahrzeugs an das SOC melden. 2.2 Die folgenden Aktivitäten können dazu führen, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennen: - Unberechtigte Fahrzeugbewegung: Das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt (einschl. Neigung) bei ausgeschalteter Zündung und/oder, im Falle einer Fahrerkarte, das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt ohne die Fahrerkarte; - Manipulation: Das PVTS oder das PVTS Plus (inkl. der Hardware) wird manipuliert; - Alarm: Die Alarmanlage wird ausgelöst und ist für 15 Sekunden oder länger aktiv. Beachten Sie, dass auch andere Ereignisse zur Folge haben können, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennt, wie z.B. eine schwache Batterie. Weitere Informationen zur Funktionalität des PVTS oder PVTS Plus sind in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs zu finden. 2.3 Ein Diebstahl kann auch manuell gemeldet werden, indem das SOC per Telefon oder durch die Porsche Connect App kontaktiert wird. Das SOC kann Sicherheitsfragen einsetzen, um die Identität des Anrufers oder seine Autorisierung zu verifizieren. 2.4 Wenn das SOC eine Diebstahlmeldung erhält, wird das SOC versuchen, Sie über die von Ihnen an Porsche Smart Mobility übermittelten Kontaktdaten zu kontaktieren. Zur Überprüfung Ihrer Identität kann das SOC Sicherheitsfragen einsetzen. Nachdem Sie den Diebstahl Ihres Fahrzeugs bestätigt haben, wird vom SOC der Diebstahlmodus aktiviert. 2.5 Im Fall eines Diebstahls des Fahrzeugs bleiben Sie dafür verantwortlich, die Strafverfolgungsbehörde so schnell wie möglich darüber zu benachrichtigen, dass das Fahrzeug gestohlen wurde. Falls Sie von der Strafverfolgungsbehörde ein Aktenzeichen für die Diebstahlanzeige erhalten, sollen Sie dem SOC das Aktenzeichen der Strafanzeige sowie die Kontaktdaten der ermittelnden Strafverfolgungsbehörde (u.a. Anschrift, Telefonnummer und, soweit bekannt, den für die Untersuchung des Diebstahls zuständigen Beamten) unverzüglich zur Verfügung zu stellen. So kann das SOC grundsätzlich mit den Strafverfolgungsbehörden in Kontakt treten. Mit dem Aktenzeichen kann das SOC die Strafverfolgungsbehörde bei der Sicherstellung des Fahrzeugs unterstützen. Bei entsprechender Anfrage leitet das SOC die Positionsdaten des Fahrzeugs an die Strafverfolgungsbehörden weiter und löst im Fahrzeug gegebenenfalls weitere Funktionen/Aktivitäten aus (z.B. die Verhinderung des Fahrzeugneustarts), soweit möglich. 2.6 Porsche Smart Mobility kann nicht für Handlungen oder Unterlassungen der Strafverfolgungsbehörden verantwortlich gemacht werden. 2.7 Zur Vermeidung eines Fehlalarms beim SOC sind Sie verpflichtet, das SOC vorab zu informieren, wenn (i) das Fahrzeug transportiert wird (wie z.B. auf einer Fähre, einem Anhänger, einem Zug), (ii) das Fahrzeug in der Werkstatt gewartet wird (wie etwa zur Inspektion, wenn die Batterie abgeklemmt wird) oder (iii) im Falle von PVTS Plus wenn das Fahrzeug ohne eine gültige Fahrerkarte verwendet wird. Sie sind verpflichtet, das SOC über (i) die oben angegebene Telefonnummer, (ii) über das My Porsche Portal oder (iii) über die Porsche Connect App (der persönliche Sicherheitscode kann erforderlich sein) zu informieren. Weitere Details – z.B. über die verschiedenen Modi, in die das Fahrzeug für einen Transport, Wartung etc. gesetzt werden kann – können in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs, im Handbuch der Porsche Connect App oder hier gefunden werden: xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/. 2.8 Sie sind verantwortlich für Fehlalarme, die durch Sie oder andere von Ihnen autorisierte Personen ausgelöst werden und Sie haben die Kosten zu tragen, die durch das SOC aufgrund des Fehlalarms entstehen. Porsche Smart Mobility ist berechtigt, Ihnen diese Kosten (zusätzlich zu den Paket- Kosten) in Rechnung zu stellen. 2.9 Sie sollen Porsche Smart Mobility Änderungen Ihres Namens, der Adresse, der Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder anderer Daten, die Porsche Smart Mobility für die Kontaktierung gemäß Ziff. 1.3 der AGB mitgeteilt wurden, unmittelbar melden. Porsche Smart Mobility ist für negative Folgen, die aus einer unterlassenen Meldung resultieren, nicht verantwortlich.

Umfang des Dienstes, Funktionen. 2.1 Das Paket ist ein Mobilfunknetz (z.B. GSM)/GPS-basiertes System, das es dem SOC ermöglichen kann, das Fahrzeug im Falle eines Diebstahls zu lokalisieren (siehe unten für weitere Details). Falls ein Diebstahl erkannt wird, kann das PVTS oder das PVTS Plus die Position des Fahrzeugs an das SOC melden. 2.2 Die folgenden Aktivitäten können dazu führen, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennen: - Unberechtigte Fahrzeugbewegung: Das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt (einschl. Neigung) bei ausgeschalteter Zündung und/oder, im Falle einer Fahrerkarte, das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt ohne die Fahrerkarte; - Manipulation: Das PVTS oder das PVTS Plus (inkl. der Hardware) wird manipuliert; - Alarm: Die Alarmanlage wird ausgelöst und ist für 15 Sekunden oder länger aktiv. Beachten Sie, dass auch andere Ereignisse zur Folge haben können, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennt, wie z.B. eine schwache Batterie. Weitere Informationen zur Funktionalität des PVTS oder PVTS Plus sind in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs zu finden. 2.3 Ein Diebstahl kann auch manuell gemeldet werden, indem das SOC per Telefon oder durch die Porsche Connect App kontaktiert wird. Das SOC kann Sicherheitsfragen einsetzen, um die Identität des Anrufers oder seine Autorisierung zu verifizieren. 2.4 Wenn das SOC eine Diebstahlmeldung erhält, wird das SOC versuchen, Sie über die von Ihnen an Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace übermittelten Kontaktdaten zu kontaktieren. Zur Überprüfung Ihrer Identität kann das SOC Sicherheitsfragen einsetzen. Nachdem Sie den Diebstahl Ihres Fahrzeugs bestätigt haben, wird vom SOC der Diebstahlmodus aktiviert. 2.5 Im Fall eines Diebstahls des Fahrzeugs bleiben Sie dafür verantwortlich, die Strafverfolgungsbehörde so schnell wie möglich darüber zu benachrichtigen, dass das Fahrzeug gestohlen wurde. Falls Sie von der Strafverfolgungsbehörde ein Aktenzeichen für die Diebstahlanzeige erhalten, sollen Sie dem SOC das Aktenzeichen der Strafanzeige sowie die Kontaktdaten der ermittelnden Strafverfolgungsbehörde (u.a. Anschrift, Telefonnummer und, soweit bekannt, den für die Untersuchung des Diebstahls zuständigen Beamten) unverzüglich zur Verfügung zu stellen. So kann das SOC grundsätzlich mit den Strafverfolgungsbehörden in Kontakt treten. Mit dem Aktenzeichen kann das SOC die Strafverfolgungsbehörde bei der Sicherstellung des Fahrzeugs unterstützen. Bei entsprechender Anfrage leitet das SOC die Positionsdaten des Fahrzeugs an die Strafverfolgungsbehörden weiter und löst im Fahrzeug gegebenenfalls weitere Funktionen/Aktivitäten aus (z.B. die Verhinderung des Fahrzeugneustarts), soweit möglich. 2.6 Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace kann nicht für Handlungen oder Unterlassungen der Strafverfolgungsbehörden verantwortlich gemacht werden. 2.7 Zur Vermeidung eines Fehlalarms beim SOC sind Sie verpflichtet, das SOC vorab zu informieren, wenn (i) das Fahrzeug transportiert wird (wie z.B. auf einer Fähre, einem Anhänger, einem Zug), (ii) das Fahrzeug in der Werkstatt gewartet wird (wie etwa zur Inspektion, wenn die Batterie abgeklemmt wird) oder (iii) im Falle von PVTS Plus wenn das Fahrzeug ohne eine gültige Fahrerkarte verwendet wird. Sie sind verpflichtet, das SOC über (i) die oben angegebene Telefonnummer, (ii) über das My Porsche Portal oder (iii) über die Porsche Connect App (der persönliche Sicherheitscode kann erforderlich sein) zu informieren. Weitere Details – z.B. über die verschiedenen Modi, in die das Fahrzeug für einen Transport, Wartung etc. gesetzt werden kann – können in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs, im Handbuch der Porsche Connect App oder hier gefunden werden: xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/.xxxxx://xxxxxxx- xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/. 2.8 Sie sind verantwortlich für Fehlalarme, die durch Sie oder andere von Ihnen autorisierte Personen ausgelöst werden und Sie haben die Kosten zu tragen, die durch das SOC aufgrund des Fehlalarms entstehen. Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace ist berechtigt, Ihnen diese Kosten (zusätzlich zu den Paket- Paket-Kosten) in Rechnung zu stellen. 2.9 Sie sollen Porsche Smart Mobility Änderungen Ihres Namens, der Adresse, der Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder anderer Daten, die Porsche Smart Mobility für die Kontaktierung gemäß Ziff. 1.3 der AGB mitgeteilt wurden, unmittelbar melden. Porsche Smart Mobility ist für negative Folgen, die aus einer unterlassenen Meldung resultieren, nicht verantwortlich.

Umfang des Dienstes, Funktionen. 2.1 Das Paket ist ein Mobilfunknetz (z.B. GSM)/GPS-basiertes System, das es dem SOC ermöglichen kann, das Fahrzeug im Falle eines Diebstahls zu lokalisieren (siehe unten für weitere Details). Falls ein Diebstahl erkannt wird, kann das PVTS oder das PVTS Plus die Position des Fahrzeugs an das SOC melden. 2.2 Die folgenden Aktivitäten können dazu führen, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennen: - Unberechtigte Fahrzeugbewegung: Das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt (einschl. Neigung) bei ausgeschalteter Zündung und/oder, im Falle einer Fahrerkarte, das Fahrzeug bewegt sich/wird bewegt ohne die Fahrerkarte; - Manipulation: Das PVTS oder das PVTS Plus (inkl. der Hardware) wird manipuliert; - Alarm: Die Alarmanlage wird ausgelöst und ist für 15 Sekunden oder länger aktiv. Beachten Sie, dass auch andere Ereignisse zur Folge haben können, dass das PVTS oder das PVTS Plus einen Diebstahl erkennt, wie z.B. eine schwache Batterie. Weitere Informationen zur Funktionalität des PVTS oder PVTS Plus sind in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs zu finden. 2.3 Ein Diebstahl kann auch manuell gemeldet werden, indem das SOC per Telefon oder durch die Porsche Connect App kontaktiert wird. Das SOC kann Sicherheitsfragen einsetzen, um die Identität des Anrufers oder seine Autorisierung zu verifizieren. 2.4 Wenn das SOC eine Diebstahlmeldung erhält, wird das SOC versuchen, Sie über die von Ihnen an Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace übermittelten Kontaktdaten zu kontaktieren. Zur Überprüfung Ihrer Identität kann das SOC Sicherheitsfragen einsetzen. Nachdem Sie den Diebstahl Ihres Fahrzeugs bestätigt haben, wird vom SOC der Diebstahlmodus aktiviert. 2.5 Im Fall eines Diebstahls des Fahrzeugs bleiben Sie dafür verantwortlich, die Strafverfolgungsbehörde so schnell wie möglich darüber zu benachrichtigen, dass das Fahrzeug gestohlen wurde. Falls Sie von der Strafverfolgungsbehörde ein Aktenzeichen für die Diebstahlanzeige erhalten, sollen Sie dem SOC das Aktenzeichen der Strafanzeige sowie die Kontaktdaten der ermittelnden Strafverfolgungsbehörde (u.a. Anschrift, Telefonnummer und, soweit bekannt, den für die Untersuchung des Diebstahls zuständigen Beamten) unverzüglich zur Verfügung zu stellen. So kann das SOC grundsätzlich mit den Strafverfolgungsbehörden in Kontakt treten. Mit dem Aktenzeichen kann das SOC die Strafverfolgungsbehörde bei der Sicherstellung des Fahrzeugs unterstützen. Bei entsprechender Anfrage leitet das SOC die Positionsdaten des Fahrzeugs an die Strafverfolgungsbehörden weiter und löst im Fahrzeug gegebenenfalls weitere Funktionen/Aktivitäten aus (z.B. die Verhinderung des Fahrzeugneustarts), soweit möglich. 2.6 Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace kann nicht für Handlungen oder Unterlassungen der Strafverfolgungsbehörden verantwortlich gemacht werden. 2.7 Zur Vermeidung eines Fehlalarms beim SOC sind Sie verpflichtet, das SOC vorab zu informieren, wenn (i) das Fahrzeug transportiert wird (wie z.B. auf einer Fähre, einem Anhänger, einem Zug), (ii) das Fahrzeug in der Werkstatt gewartet wird (wie etwa zur Inspektion, wenn die Batterie abgeklemmt wird) oder (iii) im Falle von PVTS Plus wenn das Fahrzeug ohne eine gültige Fahrerkarte verwendet wird. Sie sind verpflichtet, das SOC über (i) die oben angegebene Telefonnummer, (ii) über das My Porsche Portal oder (iii) über die Porsche Connect App (der persönliche Sicherheitscode kann erforderlich sein) zu informieren. Weitere Details – z.B. über die verschiedenen Modi, in die das Fahrzeug für einen Transport, Wartung etc. gesetzt werden kann – können in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Fahrzeugs, im Handbuch der Porsche Connect App oder hier gefunden werden: xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/. 2.8 Sie sind verantwortlich für Fehlalarme, die durch Sie oder andere von Ihnen autorisierte Personen ausgelöst werden und Sie haben die Kosten zu tragen, die durch das SOC aufgrund des Fehlalarms entstehen. Porsche Smart Mobility Sales & Marketplace ist berechtigt, Ihnen diese Kosten (zusätzlich zu den Paket- Kosten) in Rechnung zu stellen. 2.9 Sie sollen Porsche Smart Mobility Änderungen Ihres Namens, der Adresse, der Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder anderer Daten, die Porsche Smart Mobility für die Kontaktierung gemäß Ziff. 1.3 der AGB mitgeteilt wurden, unmittelbar melden. Porsche Smart Mobility ist für negative Folgen, die aus einer unterlassenen Meldung resultieren, nicht verantwortlich.