Common use of Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen Clause in Contracts

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen zu gewährleisten. Mit der Drogenpolitik und entsprechenden Maßnahmen wird angestrebt, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern und die Ausgangsstoffe effizien- ter zu kontrollieren.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten Zuständigkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen zu gewährleisten. Mit Ziel der Drogenpolitik und entsprechenden entsprechender Maßnahmen wird angestrebtist es, die Strukturen für die Bekämpfung illegaler Drogen zu verstärken, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern verringern, die gesundheitlichen und sozialen Folgen des Drogenmissbrauchs zu bewältigen und die Ausgangsstoffe effizien- ter wirksamer zu kontrollieren.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten Zuständigkeiten und Befugnisse zusammenzusam- men, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen zu gewährleisten. Mit der Drogenpolitik und entsprechenden Maßnahmen wird angestrebt, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern und die Ausgangsstoffe effizien- ter effizienter zu kontrollieren.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- Zustän­ digkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen zu gewährleisten. Mit Ziel der Drogenpolitik und entsprechenden entsprechender Maßnahmen wird angestrebtist es, die Strukturen für die Bekämpfung illegaler Drogen zu verstärken, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern verringern, die gesundheitlichen und so­ zialen Folgen des Drogenmissbrauchs zu bewältigen und die Ausgangsstoffe effizien- ter effizienter zu kontrollieren.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten und Befugnisse zusammen, um durch effiziente Koordinierung zwischen den zuständigen Behörden unter anderem in den Bereichen Gesundheit, Justiz, Inneres und Zoll ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen mit dem Ziel zu gewährleisten. Mit der Drogenpolitik und entsprechenden Maßnahmen wird angestrebt, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern sowie die negativen Folgen des Drogenmissbrauchs für den Einzelnen und die Ausgangsstoffe effizien- ter Gesellschaft insgesamt zu kontrollierenverringern. Die Vertragsparteien arbeiten auch zusammen, um die Abzweigung von Drogenausgangsstoffen wirksamer zu verhindern.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten Zuständigkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen gegen Drogen zu gewährleisten. Mit der Drogenpolitik und entsprechenden Maßnahmen wird angestrebt, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern und die Ausgangsstoffe effizien- ter effizienter zu kontrollieren.

Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen. (1) Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zustän- digkeiten Zuständigkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen in Drogenfragen zu gewährleisten. Mit Ziel der Drogenpolitik und entsprechenden entsprechender Maßnahmen wird angestrebtist es, die Strukturen für die Bekämpfung illegaler Drogen zu verstärken, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern verringern, die gesundheitlichen und sozialen Folgen des Drogenmissbrauchs zu bewältigen und die Ausgangsstoffe effizien- ter effizienter zu kontrollieren.