Parte Reveladora definition
Examples of Parte Reveladora in a sentence
Si la Parte Receptora viniera obligada por ley o por cualquier normativa o resolución administrativa o judicial a revelar dicha Información Confidencial, la Parte Receptora únicamente revelará aquella parte de dicha Información Confidencial que la Parte Receptora, en opinión de su asesor jurídico, viniera legalmente obligada a facilitar, y realizará esfuerzos razonables a efectos de mantener la confidencialidad del resto de la Información Confidencial de la Parte Reveladora.
La Parte Receptora podrá revelar Información Confidencial si se lo exige xx xxx, la reglamentación u orden judicial aplicable, pero cuando esté legalmente permitido y sea viable, enviará notificación previa a la Parte Reveladora para permitirle solicitar una orden de protección u otra protección similar.
Confidencial La Parte Reveladora, sus Afiliadas o cualquier tercera parte de la que la Parte Reveladora haya recibido la Información Confidencial, según proceda, mantendrá la titularidad de los derechos relativos a la Información Confidencial.
La Parte Receptora no estará impedida de cumplir con la revelación ordenada por xx xxx aplicable si, donde fuera razonablemente viable y sin que implique el incumplimiento de cualquier requerimiento legal o regulatorio, diera previo aviso por escrito a la Parte Reveladora del requerimiento de revelación.
End- users have identities, defined by their public keys, and signa- tures, generated using their private keys.
CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN: Para efectos de este Contrato y de sus Condiciones Particulares, la Parte que da a conocer o revela la información se denominará de aquí en adelante Parte Reveladora y la parte que recibe la información se denominará en adelante Parte Receptora.
A Parte Reveladora, suas Afiliadas ou qualquer terceiro do qual a Parte Reveladora tenha recebido as Informações Confidenciais, conforme o caso, manterá a titularidade dos direitos sobre as Informações Confidenciais.
La Parte Receptora protegerá la Información Confidencial de la Parte Reveladora con al menos el cuidado que tenga para proteger su propia información confidencial de naturaleza similar, pero en ningún caso menos que el cuidado razonable (incluyendo, sin limitación, todas las precauciones que la Parte Receptora emplee con respeto a sus materiales confidenciales).
Ni este Acuerdo, ni su suscripción por cualquiera de las Partes, implica una transferencia al Receptor de ningún derecho exclusivo, título, interés o reivindicación sobre la Información Confidencial de la Parte Reveladora (incluyendo, sin limitación, cualesquiera derechos de Propiedad Intelectual que allí subsistan) ni será interpretada como el otorgamiento de una licencia sobre su Información Confidencial.
En el evento en que el Receptor conozca de alguna infracción a las obligaciones contempladas en esta Sección 10 (Información Confidencial) por parte suya o de sus Representantes, el Receptor notificará prontamente y por escrito a la Parte Reveladora acerca de dicha infracción y de todos los hechos conocidos para el Receptor en relación con la misma.