Parte Reveladora definition

Parte Reveladora significa la Pa rte o una de sus Filiales que divulgue o cause la revelación de Información Confidencial a la otra Parte o a alguna de sus Filiales. 1.19. "Fecha Efectiva" tendrá el significado señalado en el preámbulo. 1.20. "Información Exceptuada" significa información que: (a) el Receptor o cualquiera de sus Representantes tuviera legítimamente en su poder, según se demuestre mediante pruebas idóneas, antes de que la Parte Reveladora la haya revelado con arreglo a este Acuerdo; o (b) estuviere generalmente disponible y fuere de dominio público en el momento de la revelación o pasare a ser pública (sin que medie infracción de este Acuerdo por el Receptor o sus Representantes); (c) el Receptor o alguno de sus Representantes obtenga legítimamente de una Persona que no haya incumplido una obligación de confidencialidad (u otra prohibición de revelar la información) frente a la Parte Reveladora, respecto de dicha información (y que el Receptor
View Source
Parte Reveladora está definido en la Cláusula 7.1. 1.28 “Persona” significa cualquier persona natural o jurídica. 1.29 “Precio de Compra” está definido en la Cláusula 2.2.
View Source

Examples of Parte Reveladora in a sentence

  • Si la Parte Receptora viniera obligada por ley o por cualquier normativa o resolución administrativa o judicial a revelar dicha Información Confidencial, la Parte Receptora únicamente revelará aquella parte de dicha Información Confidencial que la Parte Receptora, en opinión de su asesor jurídico, viniera legalmente obligada a facilitar, y realizará esfuerzos razonables a efectos de mantener la confidencialidad del resto de la Información Confidencial de la Parte Reveladora.

  • La Parte Receptora podrá revelar Información Confidencial si se lo exige ▇▇ ▇▇▇, la reglamentación u orden judicial aplicable, pero cuando esté legalmente permitido y sea viable, enviará notificación previa a la Parte Reveladora para permitirle solicitar una orden de protección u otra protección similar.

  • Previa solicitud escrita de la Parte Reveladora, la Parte Receptora devolverá o destruirá de inmediato toda Información Confidencial, excepto la Información Confidencial almacenada en medios de copia de seguridad (back-up) no accesibles durante el curso ordinario de los negocios.

  • Confidencial La Parte Reveladora, sus Afiliadas o cualquier tercera parte de la que la Parte Reveladora haya recibido la Información Confidencial, según proceda, mantendrá la titularidad de los derechos relativos a la Información Confidencial.

  • A Parte Reveladora, suas Afiliadas ou qualquer terceiro do qual a Parte Reveladora tenha recebido as Informações Confidenciais, conforme o caso, manterá a titularidade dos direitos sobre as Informações Confidenciais.

  • CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN: Para efectos de este Contrato y de sus Condiciones Particulares, la Parte que da a conocer o revela la información se denominará de aquí en adelante Parte Reveladora y la parte que recibe la información se denominará en adelante Parte Receptora.

  • La Parte Receptora no estará impedida de cumplir con la revelación ordenada por ▇▇ ▇▇▇ aplicable si, donde fuera razonablemente viable y sin que implique el incumplimiento de cualquier requerimiento legal o regulatorio, diera previo aviso por escrito a la Parte Reveladora del requerimiento de revelación.

  • La Parte Reveladora, sus Afiliadas o cualquier tercera parte de la que la Parte Reveladora haya recibido la Información Confidencial, según proceda, mantendrá la titularidad de los derechos relativos a la Información Confidencial.

  • Cada Parte ("Parte Reveladora") puede revelar a la otra Parte ("Parte Receptora") cierta información confidencial o de propiedad exclusiva de la Parte Reveladora en relación con este Acuerdo.

  • NOTIFICACIÓN: La Parte Receptora notificará inmediatamente a la Parte Reveladora al descubrir cualquier pérdida o divulgación no autorizada de la Información Confidencial de la Parte Reveladora.