Examples of Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement in a sentence
These powers must be exercised in accordance with the provisions of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement (hereinafter the JBNQA), the Parks Act, the Parks Regulation ([2000] G.O. 2, 4598, no 838) and its subsequent amendments, the Politique sur les parcs québécois and the master plan of Parc national Kuururjuaq.
Hydroelectric development projects will continue to be subject to the applicable environmental legislation and to the applicable environmental and social protection regime stipulated in the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement but subject to the provisions of Section 8 of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement.
Subject to the fulfilment by Québec of its undertakings under this Agreement, the Crees hereby give Québec, Hydro-Québec and SEBJ a full and complete discharge for the period of April 1st, 2002 to March 31st, 2052 with respect to the implementation by Québec, Hydro-Québec and SEBJ of the provisions of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement described in section 6.3 above and of the funding related thereto.
For the period from April 1st, 2002 to March 31st, 2052, Québec shall pay to the Recipient of Funding, on behalf of the Xxxxx Bay Crees, an annual amount so that the Xxxxx Bay Xxxxx may assume for that period the obligations of Québec, Hydro-Québec and la Société d’énergie de la Baie Xxxxx to the Crees under the provisions of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement set forth in section 6.3 of this Agreement and concerning Economic and Community development.
For the period from April 1, 2002 to March 31, 2052, the Crees shall assume the obligations of Québec, Hydro-Québec and the Société d’énergie de la Baie Xxxxx to the Crees under the provisions of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement set forth in section 6.3 of this Agreement and concerning Economic and Community development.
Individuals assigned to engagement tasks may be embedded within project teams for an extended period of time while in other situations they may be available to provide assistance to development teams on an as-needed basis for short durations, for example to assist with specific technical or design issues.
The Radisson Substation will, in addition to the features described in the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement, consist of three 735-315 kV power transformers, six 735 kV transmission line startup facilities, four 315 kV transmission line startup facilities, a power converter of approximately 2000 MW and the 450 kV DC transmission line startup facility.
The Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement signed on November 11, 1975 and as modified subsequently, including any complementary agreements.
The clearing of the Caniapiscau Reservoir shall be carried out taking into consideration the clearing objectives of Schedule 2 to Section 8 of the Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement.
The Xxxxx Bay and Northern Québec Agreement shall be amended by the complementary agreement mentioned in section 207 in order to replace Section 11A and Section 11B by a new Section 11 concerning the Cree Nation Government.