Common use of Contenido y Materiales Clause in Contracts

Contenido y Materiales. i) Todas las grabaciones maestras y composiciones musicales incorporadas en Su Aplicación deben ser de su entera propiedad o se le deben conceder bajo licencia totalmente pagada, de forma que no se requiera el pago de ninguna tasa, canon o suma por parte de Apple a Usted o a terceros. Además, si Su Aplicación se distribuye fuera de los Estados Unidos, las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Aplicación a) no deben figurar en el repertorio de ninguna organización de recaudación o concesión de licencias de derechos mecánicos o de ejecución/comunicación, ahora o en el futuro, y b) en caso de concesión de licencia, cada propietario de derechos de autor que corresponda le debe conceder una licencia exclusiva a Usted para Su Aplicación. ii) Si Su Aplicación incluye ahora o en el futuro cualquier otro contenido, Usted debe ser propietario de todo dicho contenido o tener permiso del propietario del contenido para utilizarlo en Su Aplicación. iii) Se podrán rechazar solicitudes que incorporen contenidos o materiales de cualquier tipo (texto, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, etc.) que, a juicio razonable de Apple, puedan considerarse censurables o inapropiados, por ejemplo, materiales que puedan considerarse obscenos, pornográficos o difamatorios. iv) Las aplicaciones no deben contener ningún malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplo, virus informáticos, troyanos o puertas traseras) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente al Software de Apple, los servicios, los productos de la marca Apple u otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes. v) Si su Aplicación o su Producto Correspondiente incluyen cualquier FOSS, se compromete a cumplir con todos los términos de licencia xx XXXX que corresponda. Se compromete asimismo a no utilizar ningún FOSS en el desarrollo de su Aplicación o su Producto Correspondiente de forma que las partes del Software de Apple que no xxxx XXXX queden sujetas a términos u obligaciones de licencia xx XXXX. vi) Su Aplicación podrá incluir la funcionalidad de sorteos o concursos promocionales siempre que Usted sea el único patrocinador de la promoción y que tanto Usted como Su Aplicación cumplan con todas las leyes aplicables y satisfagan todos los requisitos de registro aplicables en el país, territorio o región donde Usted ofrezca Su Aplicación y esté abierta la promoción. Usted acepta que es el único responsable de cualquier promoción y de cualquier premio y se compromete igualmente a indicarlo claramente en las normas oficiales vinculantes de cada promoción de la que Apple no sea patrocinador, ni espónsor, ni responsable de‌‌ su realización. vii) Su Aplicación podrá incluir un enlace directo a una página de Su sitio web en la que se ofrezca la posibilidad de que un usuario final realice un donativo, siempre que Usted cumpla con las leyes aplicables (que podrán incluir la entrega de un recibo), así como cualquier normativa o requisito de registro aplicable, en el país, territorio o región en el que Usted permita realizar dicha aportación. Se compromete además a indicar claramente que Apple no es quien recauda dichos fondos.

Contenido y Materiales. (i) Todas las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Tu Aplicación deben ser de su entera Tu propiedad exclusiva o se le deben conceder bajo tener una licencia totalmente pagada, de forma modo que Apple no se requiera el pago deba pagarles ninguna tarifa, derecho de ninguna tasa, canon autor o suma por parte de Apple a Usted Ti o a terceroscualquier tercero. Además, si Su Tu Aplicación se distribuye fuera de los Estados Unidos, las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Tu Aplicación (a) no se deben figurar incluir en el repertorio de ninguna organización de recaudación o concesión de licencias de derechos mecánicos o de ejecución/comunicacióncomunicación o de concesión de licencias, ahora o en el futuro, futuro y (b) en caso de concesión de si tiene licencia, debe tener una licencia exclusiva para Ti para Tu Aplicación de cada propietario de derechos de autor que corresponda le debe conceder una licencia exclusiva a Usted para Su Aplicaciónaplicable. (ii) Si Su Tu Aplicación incluye ahora o en el futuro incluirá cualquier otro contenido, Usted debe debes ser propietario dueño de todo dicho ese contenido o tener permiso del propietario del contenido para utilizarlo usarlo en Su Tu Aplicación. (iii) Se Las Aplicaciones podrán rechazar solicitudes que incorporen ser rechazadas si incluyen contenidos o materiales de cualquier algún tipo (texto, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, etc.) que, a juicio razonable de Apple, puedan considerarse censurables objetables o inapropiados, por ejemploinapropiados (p. ej., materiales que puedan considerarse obscenos, pornográficos o difamatorios). (iv) Las aplicaciones Aplicaciones no deben contener incluir ningún tipo de malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplop. ej., virus informáticos, troyanos o troyanos, “puertas traseras”) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente al Software de Apple, los servicios, los productos de la marca Apple u otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes. (v) Si su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente incluyen incluye cualquier FOSS, se compromete a aceptas cumplir con todos los términos de licencia xx XXXX que correspondaaplicables. Se compromete asimismo a También aceptas no utilizar ningún FOSS en el desarrollo de su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente de forma que las partes del Software de Apple que no xxxx XXXX queden sujetas a términos cualquier término u obligaciones obligación de licencia xx XXXX. (vi) Su Tu Aplicación podrá puede incluir la funcionalidad de sorteos o concursos promocionales promocionales, siempre que Usted sea y cuando Tú seas el único patrocinador de la promoción promoción, y que tanto Usted como Su Tú y Tu Aplicación cumplan con todas las leyes aplicables cualquier ley aplicable y satisfagan todos los requisitos requisito de registro aplicables aplicable en el país, territorio o región donde Usted ofrezca Su Aplicación Tú pones a disposición dicha aplicación y esté abierta está disponible la promoción. Usted acepta Aceptas que es eres el único responsable de cualquier promoción y de cualquier premio premio, y se compromete igualmente a indicarlo también aceptas indicar claramente en las normas oficiales vinculantes de cada promoción de la que Apple no sea patrocinador, ni espónsor, es patrocinador ni responsable de‌‌ su realizaciónde la realización de la misma. (vii) Su Tu Aplicación podrá puede incluir un enlace directo a una página de Su Tu sitio web en la que se ofrezca incluyes la posibilidad de que un usuario final realice un donativouna contribución benéfica, siempre que Usted cumpla y cuando Tú cumplas con las leyes aplicables (que podrán pueden incluir la entrega de un recibo), así como ) y con cualquier normativa reglamentación o requisito de registro aplicable, en el país, el territorio o la región en el que Usted permita permitas realizar dicha aportaciónla contribución benéfica. Se compromete además a indicar También aceptas manifestar claramente que Apple no es quien recauda dichos recaudará los fondos.

Contenido y Materiales. (i) Todas las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Tu Aplicación deben ser de su entera Tu propiedad exclusiva o se le deben conceder bajo tener una licencia totalmente pagada, de forma modo que Apple no se requiera el pago deba pagarles ninguna tarifa, derecho de ninguna tasa, canon autor o suma por parte de Apple a Usted Ti o a terceroscualquier tercero. Además, si Su Aplicación se distribuye fuera de los Estados Unidos, las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Aplicación (a) no se deben figurar incluir en el repertorio de ninguna organización de recaudación o concesión de licencias de derechos mecánicos o de ejecución/comunicacióncomunicación o de concesión de licencias, ahora o en el futuro, futuro y (b) en caso de concesión de si tiene licencia, debe tener una licencia exclusiva para Usted para Su Aplicación de cada propietario de derechos de autor que corresponda le debe conceder una licencia exclusiva a Usted para Su Aplicaciónaplicable. (ii) Si Su Tu Aplicación incluye ahora o en el futuro incluirá cualquier otro contenido, Usted debe Tú debes ser propietario dueño de todo dicho ese contenido o tener permiso del propietario del contenido para utilizarlo usarlo en Su Tu Aplicación. (iii) Se Las Aplicaciones podrán rechazar solicitudes que incorporen ser rechazadas si incluyen contenidos o materiales de cualquier algún tipo (texto, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, etc.) que, a juicio razonable de Apple, puedan considerarse censurables objetables o inapropiados, por ejemploinapropiados (p. ej., materiales que puedan considerarse obscenos, pornográficos o difamatorios). (iv) Las aplicaciones Aplicaciones no deben contener incluir ningún tipo de malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplop. ej., virus informáticos, troyanos o troyanos, “puertas traseras”) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente al Software de Apple, los servicios, los productos de la marca Apple u otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes. (v) Si su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente incluyen incluye cualquier FOSS, se compromete a aceptas cumplir con todos los términos de licencia xx XXXX que correspondaaplicables. Se compromete asimismo a También aceptas no utilizar ningún FOSS en el desarrollo de su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente de forma que las partes del Software de Apple que no xxxx XXXX queden sujetas a términos cualquier término u obligaciones obligación de licencia xx XXXX. (vi) Su Tu Aplicación podrá puede incluir la funcionalidad de sorteos o concursos promocionales promocionales, siempre que Usted sea y cuando Tú seas el único patrocinador de la promoción promoción, y que tanto Usted como Su Tú y Tu Aplicación cumplan con todas las leyes aplicables cualquier ley aplicable y satisfagan todos los requisitos requisito de registro aplicables aplicable en el país, territorio o región donde Usted ofrezca Su Aplicación Tú pones a disposición dicha aplicación y esté abierta está disponible la promoción. Usted acepta que es el único responsable de cualquier promoción y de cualquier premio premio, y se compromete igualmente a indicarlo también acepta indicar claramente en las normas oficiales vinculantes de cada promoción de la que Apple no sea patrocinador, ni espónsor, es patrocinador ni responsable de‌‌ su realizaciónde la realización de la misma. (vii) Su Tu Aplicación podrá puede incluir un enlace directo a una página de Su Tu sitio web en la que se ofrezca incluyes la posibilidad de que un usuario final realice un donativouna contribución benéfica, siempre que Usted cumpla y cuando Tú cumplas con las leyes aplicables (que podrán pueden incluir la entrega de un recibo), así como ) y con cualquier normativa reglamentación o requisito de registro aplicable, en el país, el territorio o la región en el que permitas realizar la contribución benéfica. Usted permita realizar dicha aportación. Se compromete además a indicar también acepta manifestar claramente que Apple no es quien recauda dichos fondos.recaudará los fondos.‌

Contenido y Materiales. i) Todas las grabaciones maestras y composiciones musicales incorporadas en Su Aplicación deben ser de su entera propiedad o se le deben conceder bajo licencia totalmente pagada, de forma que no se requiera el pago de ninguna tasa, canon o suma por parte de Apple a Usted o a terceros. Además, si Su Aplicación se distribuye fuera de los Estados Unidos, las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Aplicación a) no deben figurar en el repertorio de ninguna organización de recaudación o concesión de licencias de derechos mecánicos o de ejecución/comunicación, ahora o en el futuro, y b) en caso de concesión de licencia, cada propietario de derechos de autor que corresponda le debe conceder una licencia exclusiva a Usted para Su Aplicación. ii) Si Su Aplicación incluye ahora o en el futuro cualquier otro contenido, Usted debe ser propietario de todo dicho contenido o tener permiso del propietario del contenido para utilizarlo en Su Aplicación. iii) Se podrán rechazar solicitudes que incorporen contenidos o materiales de cualquier tipo (texto, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, etc.) que, a juicio razonable de Apple, puedan considerarse censurables o inapropiados, por ejemplo, materiales que puedan considerarse obscenos, pornográficos o difamatorios. iv) Las aplicaciones no deben contener ningún malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplo, virus informáticos, troyanos o puertas traseras) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente al Software de Apple, los servicios, los productos de la marca Apple u otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes. v) Si su Aplicación o su Producto Correspondiente incluyen cualquier FOSS, se compromete a cumplir con todos los términos de licencia xx XXXX que corresponda. Se compromete asimismo a no utilizar ningún FOSS en el desarrollo de su Aplicación o su Producto Correspondiente de forma que las partes del Software de Apple que no xxxx XXXX queden sujetas a términos u obligaciones de licencia xx XXXX. vi) Su Aplicación podrá incluir la funcionalidad de sorteos o concursos promocionales siempre que Usted sea el único patrocinador de la promoción y que tanto Usted como Su Aplicación cumplan con todas las leyes aplicables y satisfagan todos los requisitos de registro aplicables en el país, territorio o región donde Usted ofrezca Su Aplicación y esté abierta la promoción. Usted acepta que es el único responsable de cualquier promoción y de cualquier premio y se compromete igualmente a indicarlo indicar claramente en las normas oficiales vinculantes de cada promoción de la que Apple no sea patrocinador, ni espónsor, ni responsable de‌‌ de su realización.realización.‌‌‌ vii) Su Aplicación podrá incluir un enlace directo a una página de Su sitio web en la que se ofrezca la posibilidad de que un usuario final realice un donativo, siempre que Usted cumpla con las leyes aplicables (que podrán incluir la entrega de un recibo), así como cualquier normativa o requisito de registro aplicable, en el país, territorio o región en el que Usted permita realizar dicha aportación. Se compromete además a indicar claramente que Apple no es quien recauda dichos fondos.

Contenido y Materiales. (i) Todas las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Tu Aplicación deben ser de su entera Tu propiedad exclusiva o se le deben conceder bajo tener una licencia totalmente pagada, de forma modo que Apple no se requiera el pago deba pagarles ninguna tarifa, derecho de ninguna tasa, canon autor o suma por parte de Apple a Usted Ti o a terceroscualquier tercero. Además, si Su Tu Aplicación se distribuye fuera de los Estados Unidos, las grabaciones maestras y las composiciones musicales incorporadas en Su Tu Aplicación (a) no se deben figurar incluir en el repertorio de ninguna organización de recaudación o concesión de licencias de derechos mecánicos o de ejecución/comunicacióncomunicación o de concesión de licencias, ahora o en el futuro, futuro y (b) en caso de concesión de si tiene licencia, debe tener una licencia exclusiva para Ti para Tu Aplicación de cada propietario de derechos de autor que corresponda le debe conceder una licencia exclusiva a Usted para Su Aplicacióncopyright aplicable. (ii) Si Su Tu Aplicación incluye ahora o en el futuro incluirá cualquier otro contenido, Usted debe debes ser propietario dueño de todo dicho ese contenido o tener permiso del propietario del contenido para utilizarlo usarlo en Su Tu Aplicación. (iii) Se Las Aplicaciones podrán rechazar solicitudes que incorporen ser rechazadas si incluyen contenidos o materiales de cualquier algún tipo (texto, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, etc.) que, a juicio razonable de Apple, puedan considerarse censurables objetables o inapropiados, por ejemploinapropiados (p. ej., materiales que puedan considerarse obscenos, pornográficos o difamatorios). (iv) Las aplicaciones Aplicaciones no deben contener incluir ningún tipo de malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplop. ej., virus informáticos, troyanos o troyanos, “puertas traseras”) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente al Software de Apple, los servicios, los productos de la marca Apple u otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes. (v) Si su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente incluyen incluye cualquier FOSS, se compromete a aceptas cumplir con todos los términos de licencia xx XXXX que correspondaaplicables. Se compromete asimismo a También aceptas no utilizar usar ningún FOSS en el desarrollo de su Tu Aplicación o su Tu Producto Correspondiente de forma que las partes del Software de Apple que no xxxx XXXX queden sujetas a términos cualquier término u obligaciones obligación de licencia xx XXXX. (vi) Su Tu Aplicación podrá puede incluir la funcionalidad de sorteos o concursos promocionales promocionales, siempre que Usted sea y cuando Tú seas el único patrocinador de la promoción promoción, y que tanto Usted como Su Tú y Tu Aplicación cumplan con todas las leyes aplicables cualquier ley aplicable y satisfagan todos los requisitos requisito de registro aplicables aplicable en el país, territorio o región donde Usted ofrezca Su Aplicación Tú pones a disposición dicha aplicación y esté abierta está disponible la promoción. Usted acepta Aceptas que es eres el único responsable de cualquier promoción y de cualquier premio premio, y se compromete igualmente a indicarlo también aceptas indicar claramente en las normas oficiales vinculantes de cada promoción de la que Apple no sea patrocinador, ni espónsor, es patrocinador ni responsable de‌‌ su realizaciónde la realización de la misma. (vii) Su Tu Aplicación podrá puede incluir un enlace directo a una página de Su Tu sitio web en la que se ofrezca incluyes la posibilidad de que un usuario final realice un donativouna contribución benéfica, siempre que Usted cumpla y cuando Tú cumplas con las leyes aplicables (que podrán pueden incluir la entrega de un recibo), así como ) y con cualquier normativa reglamentación o requisito de registro aplicable, en el país, el territorio o la región en el que Usted permita permitas realizar dicha aportaciónla contribución benéfica. Se compromete además a indicar También aceptas manifestar claramente que Apple no es quien recauda dichos recaudará los fondos.