Common use of Efecto del Vencimiento o la Terminación Clause in Contracts

Efecto del Vencimiento o la Terminación. A partir de la fecha de efecto del vencimiento, o la terminación del Contrato: (a) finalizará el derecho del Cliente a utilizar el Servicio Cloud y toda la Información Confidencial de SAP; (b) se devolverá o destruirá, según lo especificado en el Contrato, la Información Confidencial de la parte reveladora; (c) la terminación o el vencimiento del Contrato no afectará a otros contratos que pudieran existir entre las partes.

Efecto del Vencimiento o la Terminación. A partir de la fecha de efecto del vencimiento, o la terminación del Contrato: (a) finalizará el derecho del Cliente a utilizar el Servicio Cloud y toda la Información Confidencial de SAP; (b) se devolverá o destruirá, según lo especificado en el ContratoContrato o lo estipulado por la ley vigente, la Información Confidencial de la parte reveladora;; y (c) la terminación o el vencimiento del Contrato no afectará a otros contratos que pudieran existir entre las partes.