Fuerza obligatoria. El Convenio y los derechos y obligaciones de las partes en virtud del mismo tendrán validez y fuerza obligatoria de conformidad con los términos de tal documento, independientemente de cualquier disposición legal en contrario en el territorio del Estado Miembro Beneficiario del Proyecto.
Appears in 4 contracts
Samples: Condiciones Generales Para La Financiación Del Desarrollo Agrícola, Condiciones Generales Para La Financiación Del Desarrollo Agrícola, Loan and Donation Agreement
Fuerza obligatoria. El Convenio y los derechos y obligaciones de las partes Partes en virtud del mismo tendrán validez y fuerza obligatoria de conformidad con los términos de tal documento, independientemente de cualquier disposición legal en contrario en el territorio del Estado Miembro Beneficiario del Proyecto.
Appears in 1 contract
Samples: Financing Agreement