Common use of LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Clause in Contracts

LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. El presente Acuerdo se rige e interpreta por las leyes de la República de Colombia. Las Partes acuerdan que en caso de surgir diferencias o discrepancias entre ellas, por razón o con ocasión del presente Acuerdo, serán resueltas mediante amigable composición o arreglo directo. Para tal efecto, las Partes contarán con un término de quince (15) días calendario prorrogables de común acuerdo, para resolver el problema presentado. En caso de no llegar a un acuerdo al respecto, las partes se encuentran habilitadas para acudir a la jurisdicción ordinaria

LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. El presente Acuerdo se rige e interpreta por las leyes de la República de Colombia. Las Partes acuerdan que en caso de surgir diferencias o discrepancias entre ellas, por razón o con ocasión del presente Acuerdo, serán resueltas mediante amigable composición o arreglo directo. Para tal efecto, las Partes contarán con un término de quince (15) días calendario prorrogables de común acuerdo, para resolver el problema presentado. En caso de no llegar a un acuerdo al respecto, las partes se encuentran habilitadas para par acudir a la jurisdicción ordinaria.

LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. El presente Acuerdo se rige e interpreta por las leyes de la República de Colombia. Las Partes acuerdan que que, en caso de surgir diferencias o discrepancias entre ellas, por razón o con ocasión del presente Acuerdo, serán resueltas mediante amigable composición o arreglo directo. Para tal efecto, las Partes contarán con un término de quince (15) días calendario prorrogables de común acuerdo, para resolver el problema presentado. En caso de no llegar a un acuerdo al respecto, las partes se encuentran habilitadas para acudir a la jurisdicción ordinaria