Common use of Revisión de la Tasa de Interés Clause in Contracts

Revisión de la Tasa de Interés. Queda expresamente convenido entre las partes contratantes, que luego de concluido el período señalado en el ARTÍCULO PRIMERO, EL BANCO se reserva la facultad y EL DEUDOR así lo acepta, de revisar periódicamente la tasa de interés estipulada en el presente contrato, a fines de ajustarla de conformidad con las fluctuaciones xxx xxxxxxx. Es convenido entre las partes, que si como resultado de la revisión que EL BANCO realiza periódicamente, o por cualesquiera leyes, reglamentos, órdenes de aplicación general emanadas de cualquier autoridad gubernamental, fiscal o monetaria o que resulte de la interpretación o aplicación de cualesquiera de ellas hecha por un tribunal y/o árbitro, la tasa de interés fuese aumentada o disminuida, con previo aviso y sin necesidad de un nuevo convenio, el tipo de interés así aumentado o disminuido, se aplicará al presente contrato xx xxxxxxxx. En consecuencia, EL DEUDOR, mientras adeude a EL BANCO alguna suma de dinero en relación con el préstamo de que se trata en el presente contrato, quedará obligado a pagar sobre el saldo insoluto xxx xxxxxxxx cualquier aumento o disminución a lo que está convenido en este contrato.

Revisión de la Tasa de Interés. Queda expresamente convenido entre las partes contratantes, que luego de concluido el período señalado en el ARTÍCULO PRIMERO, EL BANCO se reserva la facultad y EL DEUDOR HIPOTECARIO así lo acepta, de revisar periódicamente la tasa de interés estipulada en el presente contrato, a fines de ajustarla de conformidad con las fluctuaciones xxx xxxxxxx. Es convenido entre las partes, que si como resultado de la revisión que EL BANCO realiza periódicamente, o por cualesquiera leyes, reglamentos, órdenes de aplicación general emanadas de cualquier autoridad gubernamental, fiscal o monetaria o que resulte de la interpretación o aplicación de cualesquiera de ellas hecha por un tribunal y/o árbitro, la tasa de interés fuese aumentada o disminuida, con previo aviso y sin necesidad de un nuevo convenio, el tipo de interés así aumentado o disminuido, se aplicará al presente contrato xx xxxxxxxx. En consecuencia, EL DEUDORDEUDOR HIPOTECARIO, mientras adeude a EL BANCO alguna suma de dinero en relación con el préstamo de que se trata en el presente contrato, quedará obligado a pagar sobre el saldo insoluto xxx xxxxxxxx cualquier aumento o disminución a lo que está convenido en este contrato.

Revisión de la Tasa de Interés. Queda expresamente convenido entre las partes contratantes, que luego de concluido el período señalado en el ARTÍCULO PRIMERO, EL BANCO se reserva la facultad y EL DEUDOR LA COMPRADORA- DEUDORA así lo acepta, de revisar periódicamente la tasa de interés estipulada en el presente contrato, a fines de ajustarla de conformidad con las fluctuaciones xxx xxxxxxx. Es convenido entre las partes, que si como resultado de la revisión que EL BANCO realiza periódicamente, o por cualesquiera leyes, reglamentos, órdenes de aplicación general emanadas de cualquier autoridad gubernamental, fiscal o monetaria o que resulte de la interpretación o aplicación de cualesquiera de ellas hecha por un tribunal y/o árbitro, la tasa de interés fuese aumentada o disminuida, con previo aviso y sin necesidad de un nuevo convenio, el tipo de interés así aumentado o disminuido, se aplicará al presente contrato xx xxxxxxxx. En consecuencia, EL DEUDORLA COMPRADORA- DEUDORA, mientras adeude a EL BANCO alguna suma de dinero en relación con el préstamo de que se trata en el presente contrato, quedará obligado a pagar sobre el saldo insoluto xxx xxxxxxxx cualquier aumento o disminución a lo que está convenido en este contrato.