Common use of Uso de los Servicios de Apple Clause in Contracts

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer acceso a los Servicios de Apple a los que sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes podrán llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su disposición a través de otros mecanismos, por ejemplo, mediante el uso de claves que Apple podrá poner a su disposición en virtud del Programa. Usted acepta acceder a dichos Servicios de Apple únicamente a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello y únicamente para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula 2.9 (Proveedores Externos de Servicio) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione para el uso de los Servicios. Asimismo, Usted se compromete a no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a acceder a dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera que sea incompatible con los términos del presente Contrato, que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero o de Apple o que infrinja cualquier ley o normativa aplicable. Usted acepta que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativos, información y materiales propiedad de Apple y de sus licenciantes y que están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual y otras leyes. Usted no podrá utilizar dichos contenidos privativos, información o materiales de propiedad exclusiva de ninguna forma, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende que podrán existir límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple tanto para Usted como desarrollador como para Sus usuarios finales. Si Usted o su usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a no cobrar ningún importe a usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Productos Cubiertos o sus Productos Correspondientes o por cualquier contenido, dato o información proporcionada en los mismos y se compromete a no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a no crear fraudulentamente ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final o contrato de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política de uso de Apple para dichos servicios de usuario final. Salvo que se establezca expresamente en el presente documento, Usted se compromete a no interferir en la capacidad de un usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a cambiar, suspender, depreciar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (entre otros, la revocación de derechos o el cambio de cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle a Usted un derecho). En ningún caso Apple se hará responsable de la eliminación o desactivación del acceso indicado. Asimismo, Apple podrá imponer límites y restricciones en el uso o acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitud, integridad, fiabilidad o actualidad de los datos o la información mostrados por los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, Usted será responsable de la confianza que deposite en dichos datos o información. Usted es responsable del uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada de todo Su contenido, información y datos, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento como parte de su uso de los Servicios. Usted reconoce y acepta que es posible que no pueda acceder a determinados Servicios de Apple después de la extinción o terminación del presente Contrato y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted o su Producto Cubierto o Producto Correspondiente hayan almacenado a través del uso de dichos Servicios prestados en virtud del presente Contrato. Debe revisar la Documentación y los avisos de políticas publicados por Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados o estén disponibles para su uso en un lugar o producto concreto. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con Sus Aplicaciones, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de la legislación aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa por el uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le informará de cualquier tarifa o cambio en las tarifas de los Servicios de Apple por correo electrónico y la información sobre dichas tarifas se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a no prestar (o dejar de prestar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer acceso a los Servicios de Apple a los que sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes podrán llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su disposición a través de otros mecanismos, por ejemplo, mediante el uso de claves que Apple podrá poner a su disposición en virtud del Programa. Usted acepta acceder a dichos Servicios de Apple únicamente a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello y únicamente para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula 2.9 (Proveedores Externos de Servicio) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione para el uso de los Servicios. Asimismo, Usted se compromete a no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a acceder a dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera que sea incompatible con los términos del presente Contrato, que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero o de Apple o que infrinja cualquier ley o normativa aplicable. Usted acepta que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativos, información y materiales propiedad de Apple y de sus licenciantes y que están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual y otras leyes. Usted no podrá utilizar dichos contenidos privativos, información o materiales de propiedad exclusiva de ninguna forma, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende que podrán existir límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple tanto para Usted como desarrollador como para Sus usuarios finales. Si Usted o su usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a no cobrar ningún importe a usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Productos Cubiertos o sus Productos Correspondientes o por cualquier contenido, dato o información proporcionada en los mismos y se compromete a no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a no crear fraudulentamente ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final o contrato de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política de uso de Apple para dichos servicios de usuario final. Salvo que se establezca expresamente en el presente documento, Usted se compromete a no interferir en la capacidad de un usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a cambiar, suspender, depreciar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (entre otros, la revocación de derechos o el cambio de cualquier API en el Software caso de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle a Usted un derecho). En ningún caso Apple se hará responsable de la eliminación o desactivación del acceso indicado. Asimismo, Apple podrá imponer límites y restricciones en el uso o acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitud, integridad, fiabilidad o actualidad de los datos o la información mostrados por los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, Usted será responsable de la confianza que deposite en dichos datos o información. Usted es responsable del uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada de todo Su contenido, información y datos, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento como parte de su uso de los Servicios. Usted reconoce y acepta que es posible que no pueda acceder a determinados Servicios de Apple después de la extinción expiración o terminación del presente Contrato y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted o su Producto Cubierto o Producto Correspondiente hayan almacenado a través del uso de dichos Servicios prestados en virtud del presente Contrato. Debe revisar la Documentación y los avisos de políticas publicados por Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados o estén disponibles para su uso en un lugar o producto concreto. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con Sus Aplicaciones, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de la legislación aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa por el uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le informará de cualquier tarifa o cambio en las tarifas de los Servicios de Apple por correo electrónico y la información sobre dichas tarifas se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a no prestar (o dejar de prestar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌discreción.

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer acceso a los Servicios de Apple a los que sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes podrán llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su disposición a través de otros mecanismos, por ejemplo, mediante el uso de claves que Apple podrá poner a su disposición en virtud del Programa. Usted acepta acceder a dichos Servicios de Apple únicamente a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello y únicamente para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula 2.9 (Proveedores Externos de Servicio) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione para el uso de los Servicios. Asimismo, Usted se compromete a no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a acceder a dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera que sea incompatible con los términos del presente Contrato, que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero o de Apple o que infrinja cualquier ley o normativa aplicable. Usted acepta que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativos, información y materiales propiedad de Apple y de sus licenciantes y que están protegidos por la legislación aplicable en materia de propiedad intelectual y otras leyes. Usted no podrá utilizar dichos contenidos privativos, información o materiales de propiedad exclusiva de ninguna forma, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende que podrán existir límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple tanto para Usted como desarrollador como para Sus usuarios finales. Si Usted o su usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a no cobrar ningún importe a usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Productos Cubiertos o sus Productos Correspondientes o por cualquier contenido, dato o información proporcionada en los mismos mismo y se compromete a no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a no crear fraudulentamente ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final o contrato de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política de uso de Apple para dichos servicios de usuario final. Salvo que se establezca expresamente en el presente documento, Usted se compromete a no interferir en la capacidad de un usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a cambiar, suspender, depreciar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (entre otros, la revocación de derechos o el cambio de cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle a Usted un derecho). En ningún caso Apple se hará responsable de la eliminación o desactivación del acceso indicado. Asimismo, Apple podrá imponer límites y restricciones en el uso o acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitud, integridad, fiabilidad o actualidad de los datos o la información mostrados por los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, Usted será responsable de la confianza que deposite en dichos datos o información. Usted es responsable del uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada de todo Su contenido, información y datos, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento como parte de su uso de los Servicios. Usted reconoce y acepta que es posible que no pueda acceder a determinados Servicios de Apple después de la extinción o terminación del presente Contrato y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted o su Producto Cubierto o Producto Correspondiente hayan almacenado a través del uso de dichos Servicios prestados en virtud del presente Contrato. Debe revisar la Documentación y los avisos de políticas publicados por Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados o estén disponibles para su uso en un lugar o producto concreto. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con Sus Aplicaciones, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de la legislación aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa por el uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le informará de cualquier tarifa o cambio en las tarifas de los Servicios de Apple por correo electrónico y la información sobre dichas tarifas se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a no prestar (o dejar de prestar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer puede proporcionar acceso a los Servicios de Apple a los que sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes podrán pueden llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su Tu disposición a través de otros mecanismos, por ejemplomecanismos (p. ej., mediante el uso de claves que Apple podrá puede poner a su Tu disposición en virtud el marco del Programa). Usted acepta Tú aceptas acceder a dichos Servicios de Apple únicamente solo a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello dicho acceso y únicamente solo para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula Sección 2.9 (Proveedores Externos de ServicioServicios Independientes) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a Tú aceptas no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione Te proporciona para el uso de los ServiciosServicios con ningún tercero. AsimismoAdemás, Usted se compromete a aceptas no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo sustituto o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a Aceptas acceder a y usar dichos Servicios solo cuando sea necesario para brindar servicios y funcionalidades para Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes que sean elegibles para usar dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente solo en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá utilizar No puedes usar los Servicios de Apple de ninguna manera un modo que sea incompatible con contradiga los términos del presente Contrato, de este Contrato o que infrinja cualquier derecho los derechos de propiedad intelectual de un tercero o de Apple Apple, o que infrinja cualquier ley o normativa reglamentación aplicable. Usted acepta Aceptas que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativostienen contenido, información y materiales propiedad material patentado de Apple y de sus licenciantes licenciadores, y que están protegidos por la legislación aplicable en materia las leyes de propiedad intelectual y otras leyesleyes aplicables. Usted no podrá utilizar dichos contenidos privativosNo puedes usar dicho contenido, información o materiales de propiedad exclusiva material patentado de ninguna formamanera, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato de este Contrato, o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende Comprendes que podrán existir puede haber límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple Apple, tanto para Usted Ti como desarrollador desarrollador, como para Sus Tus usuarios finales. Si Usted Tú o su Tu usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar usar los Servicios de Apple o no puedan ni acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a Aceptas no cobrar ningún importe ninguna tarifa a los usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Tus Productos Cubiertos o sus Tus Productos Correspondientes Correspondientes, o por cualquier contenido, dato o información proporcionada que se proporcione en los mismos ellos, y se compromete a aceptas no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de AppleApple de ninguna manera. Usted se compromete a Aceptas no crear fraudulentamente de un modo fraudulento ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún un usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final aplicables o el contrato de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política las políticas de uso de Apple para dichos servicios de del usuario final. Salvo que se establezca expresamente indique de forma expresa en el presente documento, Usted se compromete a aceptas no interferir en la capacidad de un del usuario final para acceder o utilizar usar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a de cambiar, suspender, depreciardescontinuar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple Apple, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (incluido, entre otros, la revocación de revocar derechos o el cambio de cambiar cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle proporcionarte a Usted Ti un derecho). En ningún caso caso, Apple se hará será responsable de la eliminación o desactivación inhabilitación del acceso indicadoa cualquiera de los anteriores. Asimismo, Apple podrá también puede imponer límites y restricciones en el con respecto al uso o el acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante por periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su Tu acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted Ti y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitudprecisión, integridad, fiabilidad ni puntualidad de ningún dato o actualidad de los datos o la información mostrados por que muestren los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida utilizar decidas usar los Servicios de Apple con sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, Usted será serás responsable de la confianza que deposite deposites en dichos datos o información. Usted es Serás responsable del de Tu uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza usas dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada será Tu responsabilidad tener un respaldo alternativo adecuado de todo Su el contenido, la información y los datos, incluido, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento alojar como parte de su Tu uso de los Servicios. Usted reconoce Comprendes y acepta aceptas que es posible que no pueda puedas acceder a determinados ciertos Servicios de Apple después tras el vencimiento o la rescisión de la extinción o terminación del presente este Contrato y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted Tú o su Tu Producto Cubierto o Tu Producto Correspondiente hayan almacenado a través del durante Tu uso de dichos Servicios prestados proporcionados en virtud del presente Contratopresente. Debe revisar Debes consultar la Documentación y los avisos de sobre las políticas publicados por que publica Apple antes de utilizar usar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados apropiados y precisos o estén disponibles para su uso en un determinado lugar o producto concretoproducto. En la medida en que Usted decida utilizar Xx decidas usar los Servicios de Apple con Sus Tus Aplicaciones, lo hará harás por iniciativa propia y será serás responsable del cumplimiento de la legislación cualquier ley aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa tarifas por el Tu uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le te informará de sobre cualquier tarifa cargo o cambio en las tarifas de los Servicios el cargo por servicio de Apple por correo electrónico electrónico, y la información sobre dichas tarifas dichos cargos se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola de CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios del Servicio de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a de no prestar brindar (o dejar de prestarbrindar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌discreción.

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer puede proporcionar acceso a los Servicios de Apple a los que sus Sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes podrán pueden llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su Su disposición a través de otros mecanismos, por ejemplomecanismos (p. ej., mediante el uso de claves que Apple podrá puede poner a su Su disposición en virtud el marco del Programa). Usted acepta acceder a dichos Servicios de Apple únicamente solo a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello dicho acceso y únicamente solo para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula Sección 2.9 (Proveedores Externos de ServicioServicios independientes) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a acepta no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione Le proporciona para el uso de los ServiciosServicios con ningún tercero. AsimismoAdemás, Usted se compromete a Xxxxx acepta no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo sustituto o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a acepta acceder a y utilizar dichos Servicios solo cuando sea necesario para brindar servicios y funcionalidades para Sus Productos Cubiertos que sean elegibles para usar dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente solo en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá puede utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera un modo que sea incompatible con contradiga los términos del presente Contrato, de este Acuerdo o que infrinja cualquier derecho viole los derechos de propiedad intelectual de un tercero o de Apple Apple, o que infrinja cualquier ley o normativa reglamentación aplicable. Usted acepta que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativostienen contenido, información y materiales propiedad material patentado de Apple y de sus licenciantes licenciadores, y que están protegidos por la legislación aplicable en materia las leyes de propiedad intelectual y otras leyesleyes aplicables. Usted no podrá puede utilizar dichos contenidos privativosdicho contenido, información o materiales de propiedad exclusiva material patentado de ninguna formamanera, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato de este Acuerdo, o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende que podrán existir puede haber límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple Apple, tanto para Usted como desarrollador desarrollador, como para Sus usuarios finales. Si Usted o su Su usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan ni acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a acepta no cobrar ningún importe ninguna tarifa a los usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Sus Productos Cubiertos o sus Productos Correspondientes o por cualquier contenido, dato o información proporcionada que se proporcione en los mismos ellos, y se compromete a acepta no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de AppleApple de ninguna manera. Usted se compromete a acepta no crear fraudulentamente de un modo fraudulento ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún un usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final aplicables o contrato el acuerdo de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política las políticas de uso de Apple para dichos servicios de del usuario final. Salvo que se establezca expresamente indique de forma expresa en el presente documento, Usted se compromete a acepta no interferir en la capacidad de un del usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a de cambiar, suspender, depreciardescontinuar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple Apple, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (incluido, entre otros, la revocación de revocar derechos o el cambio de cambiar cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle a Usted un derecho). En ningún caso caso, Apple se hará será responsable de la eliminación o desactivación inhabilitación del acceso indicadoa cualquiera de los anteriores. Asimismo, Apple podrá también puede imponer límites y restricciones en el respecto al uso o el acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante por periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su Su acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitudprecisión, integridad, fiabilidad ni puntualidad de ningún dato o actualidad de los datos o la información mostrados por que muestren los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con sus Sus Productos Cubiertos o Productos CorrespondientesCubiertos, Usted será responsable de la confianza que deposite en dichos datos o información. Usted es responsable del de Su uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza usa dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada Su responsabilidad tener un respaldo alternativo adecuado de todo Su el contenido, la información y los datos, incluido, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento alojar como parte de su Su uso de los Servicios. Usted reconoce comprende y acepta que es posible que no pueda acceder a determinados ciertos Servicios de Apple después tras el vencimiento o la rescisión de la extinción o terminación del presente Contrato este Acuerdo y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted o su Su Producto Cubierto o Producto Correspondiente hayan almacenado a través del durante Su uso de dichos Servicios prestados proporcionados en virtud del presente Contratopresente. Debe revisar consultar la Documentación y los avisos de sobre las políticas publicados por que publica Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados apropiados y precisos o estén disponibles para su uso en un determinado lugar o producto concretoproducto. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con Sus Aplicaciones, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de la legislación cualquier ley aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa tarifas por el Su uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le Le informará de cualquier tarifa o cambio en las tarifas de los Servicios tarifa del Servicio de Apple por correo electrónico electrónico, y la información sobre dichas tarifas se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola de CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios del Servicio de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a de no prestar brindar (o dejar de prestarbrindar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌discreción.

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer puede proporcionar acceso a los Servicios de Apple a los que sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes podrán pueden llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su Tu disposición a través de otros mecanismos, por ejemplomecanismos (p. ej., mediante el uso de claves que Apple podrá puede poner a su Tu disposición en virtud el marco del Programa). Usted acepta acceder a dichos Servicios de Apple únicamente solo a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello dicho acceso y únicamente solo para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula Sección 2.9 (Proveedores Externos de ServicioServicios independientes) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a acepta no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione Le proporciona para el uso de los ServiciosServicios con ningún tercero. AsimismoAdemás, Usted se compromete a Xxxxx acepta no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo sustituto o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a Aceptas acceder a y utilizar dichos Servicios solo cuando sea necesario para brindar servicios y funcionalidades para Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes que sean elegibles para usar dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente solo en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá puede utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera un modo que sea incompatible con contradiga los términos del presente Contrato, de este Acuerdo o que infrinja cualquier derecho viole los derechos de propiedad intelectual de un tercero o de Apple Apple, o que infrinja cualquier ley o normativa reglamentación aplicable. Usted acepta que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativostienen contenido, información y materiales propiedad material patentado de Apple y de sus licenciantes licenciadores, y que están protegidos por la legislación aplicable en materia las leyes de propiedad intelectual y otras leyesleyes aplicables. Usted no podrá puede utilizar dichos contenidos privativosdicho contenido, información o materiales de propiedad exclusiva material patentado de ninguna formamanera, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato de este Acuerdo, o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende que podrán existir puede haber límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple Apple, tanto para Usted como desarrollador desarrollador, como para Sus usuarios finales. Si Usted Tú o su Tu usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan ni acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a Aceptas no cobrar ningún importe ninguna tarifa a los usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Tus Productos Cubiertos o sus Tus Productos Correspondientes Correspondientes, o por cualquier contenido, dato o información proporcionada que se proporcione en los mismos ellos, y se compromete a aceptas no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de AppleApple de ninguna manera. Usted se compromete a acepta no crear fraudulentamente de un modo fraudulento ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún un usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final aplicables o contrato el acuerdo de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política las políticas de uso de Apple para dichos servicios de del usuario final. Salvo que se establezca expresamente indique de forma expresa en el presente documento, Usted se compromete a acepta no interferir en la capacidad de un del usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a de cambiar, suspender, depreciardescontinuar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple Apple, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (incluido, entre otros, la revocación de revocar derechos o el cambio de cambiar cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle a Usted un derecho). En ningún caso caso, Apple se hará será responsable de la eliminación o desactivación inhabilitación del acceso indicadoa cualquiera de los anteriores. Asimismo, Apple podrá también puede imponer límites y restricciones en el respecto al uso o el acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante por periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su Su acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitudprecisión, integridad, fiabilidad ni puntualidad de ningún dato o actualidad de los datos o la información mostrados por que muestren los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida decidas utilizar los Servicios de Apple con sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, Usted será serás responsable de la confianza que deposite deposites en dichos datos o información. Usted es responsable del de Su uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza usa dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada Su responsabilidad tener un respaldo alternativo adecuado de todo Su el contenido, la información y los datos, incluido, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento alojar como parte de su Su uso de los Servicios. Usted reconoce Comprendes y acepta aceptas que es posible que no pueda puedas acceder a determinados ciertos Servicios de Apple después tras el vencimiento o la rescisión de la extinción o terminación del presente Contrato este Acuerdo y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted Tú o su Tu Producto Cubierto o Tu Producto Correspondiente hayan almacenado a través del durante Tu uso de dichos Servicios prestados proporcionados en virtud del presente Contratopresente. Debe revisar consultar la Documentación y los avisos de sobre las políticas publicados por que publica Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados apropiados y precisos o estén disponibles para su uso en un determinado lugar o producto concretoproducto. En la medida en que Usted decida utilizar los Servicios de Apple con Sus Aplicaciones, lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de la legislación cualquier ley aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa tarifas por el Su uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le te informará de sobre cualquier tarifa cargo o cambio en las tarifas de los Servicios el cargo por servicio de Apple por correo electrónico electrónico, y la información sobre dichas tarifas dichos cargos se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola de CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios del Servicio de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a de no prestar brindar (o dejar de prestarbrindar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌discreción.

Uso de los Servicios de Apple. Apple podrá ofrecer puede proporcionar acceso a los Servicios de Apple a los que sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes podrán pueden llamar a través de las API del Software de Apple y/o que Apple pone a su Tu disposición a través de otros mecanismos, por ejemplomecanismos (p. ej., mediante el uso de claves que Apple podrá puede poner a su Tu disposición en virtud el marco del Programa). Usted acepta Tú aceptas acceder a dichos Servicios de Apple únicamente solo a través de los mecanismos proporcionados por Apple para ello dicho acceso y únicamente solo para su uso en productos de la marca Apple. A excepción de lo permitido en la cláusula Sección 2.9 (Proveedores Externos de ServicioServicios independientes) o de lo establecido en el presente documento, Usted se compromete a Tú aceptas no compartir con terceros el acceso a los mecanismos que Apple le proporcione Te proporciona para el uso de los ServiciosServicios con ningún tercero. AsimismoAdemás, Usted se compromete a aceptas no crear ni intentar crear un servicio sustitutivo sustituto o similar mediante el uso o el acceso a los Servicios de Apple. Usted se compromete a Aceptas acceder a y utilizar dichos Servicios solo cuando sea necesario para brindar servicios y funcionalidades para Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes que sean elegibles para usar dichos Servicios y a utilizarlos únicamente según sea necesario para proporcionar servicios y funcionalidades a sus Productos Cubiertos o Productos Correspondientes que cumplan los requisitos para utilizar dichos Servicios y únicamente solo en la medida en que Apple lo permita por escrito, incluso en la Documentación. Usted no podrá No puedes utilizar los Servicios de Apple de ninguna manera un modo que sea incompatible con contradiga los términos del presente Contrato, de este Contrato o que infrinja cualquier derecho viole los derechos de propiedad intelectual de un tercero o de Apple Apple, o que infrinja cualquier ley o normativa reglamentación aplicable. Usted acepta Aceptas que los Servicios de Apple incorporan contenidos privativostienen contenido, información y materiales propiedad material patentado de Apple y de sus licenciantes licenciadores, y que están protegidos por la legislación aplicable en materia las leyes de propiedad intelectual y otras leyesleyes aplicables. Usted no podrá No puedes utilizar dichos contenidos privativosdicho contenido, información o materiales de propiedad exclusiva material patentado de ninguna formamanera, excepto para los usos permitidos de los Servicios de Apple en virtud del presente Contrato de este Contrato, o según lo acordado por Apple por escrito. Usted comprende Comprendes que podrán existir puede haber límites de capacidad de almacenamiento, transmisión y/o transacción para los Servicios de Apple Apple, tanto para Usted Ti como desarrollador desarrollador, como para Sus Tus usuarios finales. Si Usted Tú o su Tu usuario final alcanzan dichos límites, es posible que no puedan utilizar los Servicios de Apple o no puedan ni acceder o recuperar datos de dichos Servicios a través de sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, o a través de las cuentas de usuario final correspondientes. Usted se compromete a Aceptas no cobrar ningún importe ninguna tarifa a los usuarios finales únicamente por el acceso o el uso de los Servicios de Apple a través de sus Tus Productos Cubiertos o sus Tus Productos Correspondientes Correspondientes, o por cualquier contenido, dato o información proporcionada que se proporcione en los mismos ellos, y se compromete a aceptas no vender en modo alguno el acceso a los Servicios de AppleApple de ninguna manera. Usted se compromete a Aceptas no crear fraudulentamente de un modo fraudulento ninguna cuenta de usuario final ni a inducir a ningún un usuario final a infringir los términos de sus condiciones de usuario final aplicables o contrato el acuerdo de servicio vigentes con Apple, ni a infringir ninguna política las políticas de uso de Apple para dichos servicios de del usuario final. Salvo que se establezca expresamente indique de forma expresa en el presente documento, Usted se compromete a aceptas no interferir en la capacidad de un del usuario final para acceder o utilizar cualquiera de dichos servicios. Apple se reserva el derecho a de cambiar, suspender, depreciardescontinuar, denegar, limitar o deshabilitar el acceso a los Servicios de Apple Apple, o a cualquier parte de los mismos, en cualquier momento y sin previo aviso (incluido, entre otros, la revocación de revocar derechos o el cambio de cambiar cualquier API en el Software de Apple que permita el acceso a los Servicios o no proporcionarle proporcionarte a Usted Ti un derecho). En ningún caso caso, Apple se hará será responsable de la eliminación o desactivación inhabilitación del acceso indicadoa cualquiera de los anteriores. Asimismo, Apple podrá también puede imponer límites y restricciones en el con respecto al uso o el acceso a los Servicios de Apple, podrá eliminar los Servicios de Apple durante por periodos de tiempo indefinidos, podrá revocar su Tu acceso a los Servicios de Apple o podrá cancelar los Servicios de Apple (o cualquier parte de los mismos) en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad ante Usted Ti y a su entera discreción. Apple no garantiza la disponibilidad, exactitudprecisión, integridad, fiabilidad ni puntualidad de ningún dato o actualidad de los datos o la información mostrados por que muestren los Servicios de Apple. En la medida en que Usted decida decidas utilizar los Servicios de Apple con sus Tus Productos Cubiertos o Tus Productos Correspondientes, Usted será serás responsable de la confianza que deposite deposites en dichos datos o información. Usted es Serás responsable del de Tu uso que haga del Software y los Servicios de Apple, y si utiliza usas dichos Servicios, es responsable de mantener una copia de seguridad alternativa adecuada será Tu responsabilidad tener un respaldo alternativo adecuado de todo Su el contenido, la información y los datos, incluido, entre otros, de cualquier contenido que pueda proporcionar a Apple para su alojamiento alojar como parte de su Tu uso de los Servicios. Usted reconoce Comprendes y acepta aceptas que es posible que no pueda puedas acceder a determinados ciertos Servicios de Apple después tras el vencimiento o la rescisión de la extinción o terminación del presente este Contrato y que Apple se reserva el derecho de suspender el acceso o eliminar el contenido, los datos o la información que Usted Tú o su Tu Producto Cubierto o Tu Producto Correspondiente hayan almacenado a través del durante Tu uso de dichos Servicios prestados proporcionados en virtud del presente Contratopresente. Debe revisar Debes consultar la Documentación y los avisos de sobre las políticas publicados por que publica Apple antes de utilizar cualquier Servicio de Apple. Es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles en todos los idiomas ni en todos los países o regiones, y Apple no garantiza que dichos Servicios sean adecuados apropiados y precisos o estén disponibles para su uso en un determinado lugar o producto concretoproducto. En la medida en que Usted decida Tú decidas utilizar los Servicios de Apple con Sus Tus Aplicaciones, lo hará harás por iniciativa propia y será serás responsable del cumplimiento de la legislación cualquier ley aplicable. Apple se reserva el derecho a cobrar una tarifa tarifas por el Tu uso que Usted haga de los Servicios de Apple. Apple le te informará de sobre cualquier tarifa cargo o cambio en las tarifas de los Servicios el cargo por servicio de Apple por correo electrónico electrónico, y la información sobre dichas tarifas dichos cargos se publicará en el portal web del Programa, en App Store Connect o en la consola de CloudKit. La disponibilidad y los precios de los Servicios del Servicio de Apple están sujetos a cambios. Además, es posible que los Servicios de Apple no estén disponibles para todos los Productos Cubiertos o Productos Correspondientes y que no estén disponibles para todos los desarrolladores. Apple se reserva el derecho a de no prestar brindar (o dejar de prestarbrindar) los Servicios de Apple a cualquiera o a todos los desarrolladores en cualquier momento y a su entera discreción.‌discreción.