Common use of VALORIZACIÓN PARA EFECTOS DE EJECUCIÓN Clause in Contracts

VALORIZACIÓN PARA EFECTOS DE EJECUCIÓN. Para el caso de la ejecución del inmueble otorgado en garantía, las partes valorizan el inmueble en la suma indicada en el Anexo 1 de este contrato; correspondiendo dicho valor, al Valor de Comercial de la valuación efectuada por perito tasador inscrito en el Registro de Peritos Valuadores (REPEV) de la SBS que designe LA CAJA, valor que es aprobado de común acuerdo, y no requerirá ser actualizado ni hacerse nueva tasación del inmueble para los fines de su ejecución, salvo que LA CAJA lo estime así por conveniente o que advierta que el inmueble ha perdido o aumentado el valor establecido previamente; en cuyo caso serán de cargo de EL CLIENTE los costos de las nuevas tasaciones dispuestas; asumiendo EL CLIENTE la obligación de facilitar a los peritos que designe LA CAJA, el libre acceso al inmueble. Las dos terceras partes de esta valorización servirán de base para el improbable caso de remate, el que se llevará a cabo en la forma establecida por las normas procesales aplicables.

VALORIZACIÓN PARA EFECTOS DE EJECUCIÓN. CÓD. CCCR-2017-02/IV Para el caso de la ejecución del inmueble otorgado en garantía, las partes valorizan el inmueble en la suma indicada en el Anexo 1 de este contrato; correspondiendo dicho valor, al Valor de Comercial de la valuación efectuada por perito tasador inscrito en el Registro de Peritos Valuadores (REPEV) de la SBS que designe LA CAJA, valor que es aprobado de común acuerdo, y no requerirá ser actualizado ni hacerse nueva tasación del inmueble para los fines de su ejecución, salvo que LA CAJA lo estime así por conveniente o que advierta que el inmueble ha perdido o aumentado el valor establecido previamente; en cuyo caso serán de cargo de EL CLIENTE los costos de las nuevas tasaciones dispuestas; asumiendo EL CLIENTE ELCLIENTE la obligación de facilitar a los peritos que designe LA CAJA, el libre acceso al inmueble. Las dos terceras partes de esta valorización servirán de base para el improbable caso de remate, el que se llevará a cabo en la forma establecida por las normas procesales aplicables.

VALORIZACIÓN PARA EFECTOS DE EJECUCIÓN. Para el caso de la ejecución del inmueble INMUEBLE otorgado en garantía, las partes valorizan el inmueble en la suma indicada en el Anexo 1 de este contrato; correspondiendo dicho valor, al Valor de Comercial de la valuación efectuada por perito tasador inscrito en el Registro de Peritos Valuadores (REPEV) de la SBS que designe LA la CAJA, valor que es aprobado de común acuerdo, y no requerirá ser actualizado ni hacerse nueva tasación del inmueble Inmueble para los fines de su ejecución, salvo que LA la CAJA lo estime así por conveniente o que advierta que el inmueble INMUEBLE ha perdido o aumentado el valor establecido previamente; en cuyo caso serán de cargo de EL del CLIENTE los costos de las nuevas tasaciones dispuestas; asumiendo EL el CLIENTE la obligación de facilitar a los peritos que designe LA la CAJA, el libre acceso al inmuebleINMUEBLE. Las dos terceras partes de esta valorización servirán de base para el improbable caso de remate, el que se llevará a cabo en la forma establecida por las normas procesales aplicables.