CONDICIONES DE LOS SEMINARIOS WEB DE AUTODESK
CONDICIONES DE LOS SEMINARIOS WEB DE AUTODESK
AL SELECCIONAR EL BOTÓN "ACEPTAR" O "PUBLICAR", O CUALQUIER OTRO BOTÓN O ACCIÓN EQUIVALENTE, O AL ASISTIR O PARTICIPAR EN CUALQUIER EVENTO, O AL ACCEDER O UTILIZAR CUALQUIER MATERIAL O SERVICIO RELACIONADO, USTED ACEPTA, EN SU NOMBRE Y EN EL DE CUALQUIER EMPRESA U OTRA ENTIDAD JURÍDICA QUE REPRESENTE, LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES (LAS "CONDICIONES DEL EVENTO").
1. Aceptación de los Términos
Las Condiciones del Evento son aplicables a su asistencia o participación en cualquier evento organizado u hospedado por Autodesk, Inc. y sus filiales (de forma conjunta, "Autodesk"), y cualquier material, recurso o servicio disponible en relación con ellos, incluidos los sitios Web de Autodesk o sus aplicaciones móviles (de forma conjunta, "Eventos").
Autodesk podrá modificar las Condiciones del Evento mediante la notificación de los cambios por cualquier medio razonable, incluyendo, entre otros, la publicación de la versión modificada en un sitio Web o una aplicación móvil relacionada con el Evento. El hecho de asistir o participar en cualquier Evento o, de acceder o utilizar cualquier material, recurso o servicio relacionado, después de dichos cambios constituye su aceptación de los mismos.
Sin limitar ningún otro tipo de acción que pudiese tomarse conforme a estas Condiciones del Evento o a la ley aplicable, el incumplimiento de las Condiciones del Evento podría conllevar que Autodesk tome cualquier medida que considere apropiada en respuesta, incluyendo la cancelación de su registro en el Evento sin reembolso o la prohibición de participar en alguno o en todos los Eventos.
2. Derechos de propiedad de Autodesk, Confidencialidad
Autodesk y/o sus licenciatarios y proveedores son propietarios de cualquier información y los materiales que se ponen a su disposición a través del Evento ("Materiales del Evento"). Dicha información está protegida por derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos y legislaciones en materia de propiedad. LOS MATERIALES DEL EVENTO SON ÚNICAMENTE PARA SU VISUALIZACIÓN. NO SE PERMITE LA COPIA, GRABACIÓN, PUBLICACIÓN, REPRODUCCIÓN, MODIFICACIÓN, ALQUILER, ARRENDAMIENTO FINANCIERO, PRÉSTAMO, VENTA, DISTRIBUCIÓN O CREACIÓN DE TRABAJOS DERIVADOS (ELECTRÓNICA O DE OTRO TIPO) DE CUALQUIERA DE LOS MATERIALES DEL EVENTO SIN EL CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO DE UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE AUTODESK.
Autodesk puede revelarle información confidencial en relación con un Evento. Usted debe mantener en secreto cualquier información de este tipo (i) marcada, designada o de cualquier forma identificada como confidencial o "propietaria" en el momento de la divulgación, o (ii) revelada en circunstancias en las que el destinatario deba tratarla como confidencial. No debe copiar, revelar ni utilizar información confidencial, excepto con el fin de recibir los antecedentes y el contexto del Evento. En algunos casos en los que se espera que la información confidencial de Autodesk sea divulgada, es posible que se le solicite que acepte un acuerdo de confidencialidad por separado para proteger aún más la información de Autodesk. No se considerará información confidencial aquella que: (a) sea o se convierta en un asunto de conocimiento público sin responsabilidad alguna por su parte; (b) estuviera legítimamente en su posesión sin cualquier tipo de obligación de confidencialidad; (c) le fuese legítimamente divulgada sin haber restringido su uso o divulgación; o (d) fuese desarrollada independientemente por usted sin uso o referencia a información confidencial.
3. Publicaciones; Observaciones; Autorización
A. Publicaciones. Autodesk puede poner a su disposición ciertas funciones (incluidos foros, correo electrónico, videoconferencias, chat x xxxxx de descanso) a través de las cuales usted puede publicar, enviar o poner a disposición información y materiales relacionados con el Evento (individualmente, una "Publicación"). Usted conserva los derechos de propiedad que pueda tener sobre cualquiera de sus Publicaciones. No obstante, usted le otorga a Autodesk una licencia de alcance mundial, gratuita, no exclusiva, perpetua, irrevocable, transferible y sublicenciable (en múltiples ocasiones), sin contraprestación adicional para usted o cualquier tercero, para reproducir, distribuir, representar y exhibir (públicamente o de otro modo), adaptar, modificar o de cualquier otro modo utilizar y aprovechar sus Publicaciones, en cualquier formato o medio, y para cualquier propósito (incluidos los propósitos promocionales, tales como exhibir una Publicación en un sitio Web de Autodesk como declaración). Por la presente, usted declara y garantiza que posee todos los derechos necesarios para otorgar la licencia anterior. Autodesk podrá utilizar las Publicaciones para cualquier fin sin necesidad de compensar a usted o a cualquier otra persona. Usted es y seguirá siendo responsable de sus Publicaciones. Autodesk puede (pero no tiene obligación alguna) monitorear, revisar, almacenar, evaluar, alterar o eliminar cualquier Publicación en cualquier momento antes o después de que aparezca o esté relacionada con el Evento.
B. Observaciones. Si usted proporciona sugerencias, comentarios u otro tipo de observaciones (de forma conjunta, "Observaciones") a Autodesk en relación con un Evento, dichas Observaciones también se considerarán una Publicación y Autodesk tendrá la libertad de utilizar, divulgar, reproducir, distribuir y/o explotar de cualquier otra forma todas las Observaciones sin obligación ni restricción de ningún tipo.
C. Autorización. Autodesk podrá utilizar determinadas tecnologías o servicios para documentar, transcribir y realizar grabaciones de audio, video, fotográficas o de otro tipo, incluidos los comentarios y testimonios escritos y orales (individualmente, una "Grabación"). Por el presente usted otorga a Autodesk un derecho y una autorización perpetuos, ilimitados, gratuitos y de alcance mundial para utilizar, reproducir, crear obras derivadas, distribuir, transmitir o exhibir, en todos los medios, cualquier parte de la Grabación (y las Publicaciones capturadas en ella) en relación con las relaciones públicas internas y/o externas, la comercialización, la publicidad, las ventas u otros fines comerciales de Autodesk. Salvo en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, usted no podrá hacer valer ninguna reclamación que surja o esté relacionada con el ejercicio de los derechos otorgados por usted anteriormente mencionados, incluyendo, entre otros, cualquier reclamación por una violación de los derechos de privacidad, publicidad y/o derechos xxxxxxx. Usted afirma que es mayor de edad y que ha leído esta autorización y comprende plenamente su contenido.
4. Conducta
Usted siempre debe tratar a los demás asistentes y al personal de Autodesk con cortesía y respeto, y mantener un ambiente amigable, seguro, de apoyo y libre de acoso.
5. Recopilación y uso de datos personales
A. Datos personales. La recopilación, el uso, la divulgación, el tratamiento y el almacenamiento de sus datos personales, incluidas las transferencias internacionales, se rigen por la Declaración de Privacidad de Autodesk. En aras de nuestro interés legítimo o, cuando sea necesario, con su consentimiento, Autodesk puede compartir su nombre e información de contacto con nuestros socios y patrocinadores de un Evento, y usted reconoce que la declaración de privacidad aplicable xxx xxxxxxx regirá su uso de sus datos personales.
B. Datos personales sensibles. Ninguna función de almacenamiento de datos en relación con un Evento está pensada para que almacene números de la Seguridad Social, números de tarjetas de crédito o débito, números de cuentas financieras, números de permisos de conducir, información médica, información de seguros de salud, datos sensibles sobre características personales u otros datos personales que puedan suponer un riesgo de daño para el individuo si se revelan de forma indebida (de forma conjunta, "Datos personales sensibles"). No suba ni envíe de otro modo a Autodesk ningún dato personal sensible en relación con un Evento.
C. Uso y recopilación de datos por Servicios de terceros. Autodesk puede usar, u ofrecerle para que usted use, los productos o servicios de terceros para acceder o asistir a un Evento ("Servicios de terceros"). Los Servicios de terceros son responsables de sus propias prácticas de privacidad en relación con la recopilación y el uso de sus datos personales. Lea las declaraciones de privacidad, los avisos complementarios y/o las configuraciones de todas las aplicaciones, sitios web y plataformas móviles que visite o con las que interactúe para comprender sus prácticas de privacidad y sus opciones.
6. Declaraciones a futuro
Durante un Evento, Autodesk puede hacer declaraciones sobre los planes o futuros esfuerzos de desarrollo de productos y servicios existentes o nuevos. Estas declaraciones no pretenden ser una promesa o garantía de disponibilidad futura de productos, servicios o características, sino que simplemente reflejan los planes actuales de Autodesk basados en los factores que conoce actualmente. Estos esfuerzos de desarrollo planificados y futuros pueden cambiar sin previo aviso. No se deben tomar decisiones de compra con base en estas declaraciones.
7. Cancelaciones y cambios en el Evento
En caso de cancelaciones, no se emitirá ningún reembolso ni crédito si usted no presenta una solicitud adecuada y a tiempo. Todas las cancelaciones están sujetas a las políticas y tarifas de cancelación indicadas del Evento. Para mayor claridad, el hecho de no registrarse en un Evento no constituye una cancelación y no cumplirá los requisitos para la emisión de un reembolso o un crédito.
Un Evento está sujeto a cambios en cualquier momento. Autodesk no garantiza la asistencia de ningún tercero (incluido cualquier expositor u orador), ni que se lleve a cabo ninguna sesión, sesión de grupo, conferencia u otra actividad programada. Autodesk puede, sin previo aviso, realizar cualquier cambio en el programa de un Evento en cualquier momento y por cualquier motivo. Autodesk no se responsabiliza
ni se emitirá ningún reembolso en caso de cualquier cambio en un Evento, incluida la modificación del Evento general, su programa y contenido, o la modificación o cancelación de cualquier sesión, presentación u otra actividad.
8. Pagos
Autodesk puede, sin previo aviso, cancelar, finalizar o imponer condiciones a cualquier cupón, descuento o promoción similar que se haya facilitado. Todo reembolso por la cancelación de un Evento por parte de Autodesk estará sujeto a las políticas de reembolso de Evento de Autodesk. Los pagos realizados para un Evento no podrán aplicarse a la compra de ningún otro Evento, producto o servicio. Si bien la práctica de Autodesk es confirmar las transacciones por correo electrónico, la recepción de una confirmación por correo electrónico no constituye la aceptación de un pedido ni la confirmación de una oferta de venta.
9. Funcionarios públicos y autoridades
Si usted es un funcionario o empleado público está obligado a: (a) identificarse como tal durante el proceso de inscripción de un Evento;
(b) cumplir todas las normas y reglamentos aplicables impuestos por la administración que le emplea, incluidas las normas y reglamentos relativos a la aceptación y declaración de regalos y gratificaciones; y (c) revelar su asistencia al Evento a la administración pública que lo emplea con antelación. Si se le ofrece asistencia o participación gratuita o con descuento en un Evento, obtener el permiso de dicha administración para aceptar la asistencia gratuita o con descuento. También debe confirmar su cumplimiento de lo anterior a solicitud de Autodesk.
10. Xxxxxxxx de riesgos
Su asistencia o participación en cualquier Evento o cualquier actividad relacionada es completamente voluntaria. Autodesk no garantiza la admisión a todo o parte de ningún Evento, incluida cualquier sesión, reunión, discurso de apertura u otra actividad. A todas las actividades del Evento se accederá por orden de llegada, a menos que Autodesk especifique lo contrario. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta y asume todos los riesgos de cualquier lesión personal o daño a usted o a su propiedad personal que pueda sufrir mientras asiste a un Evento, y por el presente renuncia a cualquier reclamación que pueda tener contra Autodesk, sus proveedores o patrocinadores del Evento en relación con dichos riesgos.
Autodesk puede, sin previo aviso, limitar la cantidad de asistentes y participantes del Evento, cancelar o finalizar cualquier registro del Evento, prohibir a cualquier persona que asista a la totalidad o a una parte de cualquier Evento o negarse a brindar a cualquier persona acceso a los Materiales del Evento.
11. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
EL EVENTO SE PONE A SU DISPOSICIÓN "TAL COMO ES" SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA. AUTODESK RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO INCUMPLIMIENTO. USTED DEBE EVALUAR, Y ASUME TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON LA ASISTENCIA Y PARTICIPACIÓN EN CUALQUIER EVENTO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER CONFIANZA EN LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER MATERIAL DISPONIBLE.
AUTODESK Y SUS ORGANIZADORES DE EVENTOS, PATROCINADORES Y PROVEEDORES DE CUALQUIER TIPO, Y SUS RESPECTIVAS FILIALES, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, CONTRATISTAS Y REPRESENTANTES (LAS "PARTES DE AUTODESK"), NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA LESIÓN, ROBO, PÉRDIDA O DAÑO A LAS PERSONAS O A LA PROPIEDAD, NI DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER OTRO TIPO QUE PUEDA OCURRIRLE A USTED, O A CUALQUIERA DE SUS INVITADOS O LOS INVITADOS DE AUTODESK, POR CUALQUIER CAUSA. USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE TODOS ESOS RIESGOS.
Si bien Autodesk intenta mantener la integridad y la seguridad de un Evento y de los servidores desde los cuales se opera cualquier Evento
digital, Autodesk no garantiza que ningún Evento sea o permanezca seguro, completo o correcto, ni que el acceso a un Evento sea ininterrumpido. La calidad (por ejemplo, la resolución y la reproducción) del contenido de la transmisión en línea en relación con cualquier Evento puede verse afectada por varios factores, tales como su ubicación y la velocidad de su conexión a Internet. Autodesk no realiza ninguna declaración ni ofrece ninguna garantía con respecto al acceso al contenido disponible en relación con cualquier Evento, incluida la calidad de cualquier contenido de transmisión.
12. Fuerza mayor
Autodesk no es responsable de los incumplimientos o retrasos resultantes de incendios, inundaciones, terremotos, acontecimientos fortuitos, epidemias, pandemias o amenazas razonables de los mismos, o de cualquier circunstancia que esté fuera de su control razonable. Sin perjuicio de lo anterior, y sin necesidad de realizar reembolsos o descuentos, Autodesk podrá cancelar o reprogramar un Evento o dar por terminadas estas Condiciones del Evento en caso de un evento de fuerza mayor, incluso si Autodesk determina razonablemente que dicho evento puede afectar en forma perjudicial su valor o utilidad.
13. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA ACUMULADA Y AGREGADA DE LAS PARTES DE AUTODESK PARA TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN EN VIRTUD DE CONDICIONES DEL EVENTO O RELACIONADAS CON UN EVENTO SE LIMITA A SUS DAÑOS DIRECTOS, PERO NO EXCEDERÁ EL MONTO MAYOR DE (A) LAS TARIFAS DE INSCRIPCIÓN PAGADAS POR USTED Y RECIBIDAS POR AUTODESK PARA EL EVENTO CORRESPONDIENTE; O (B) 2000 $ (USD). EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES DE AUTODESK SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN TIPO DE DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL, PUNITIVO, EJEMPLAR O EMERGENTE, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL LUCRO CESANTE, CON RESPECTO A ESTAS CONDICIONES DEL EVENTO O EN RELACIÓN CON CUALQUIER EVENTO, INCLUSO SI LAS PARTES DE AUTODESK HAN SIDO ADVERTIDAS ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRA LO MISMO O INCLUSO SI ES RAZONABLEMENTE PREVISIBLE, Y A PESAR DE LA IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR CON EL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER ACCIÓN LIMITADA QUE SE INCLUYA EN EL PRESENTE DOCUMENTO.
14. Indemnización
En la mayor medida permitida por la ley aplicable, usted debe defender, mantener indemne y exime a cada una de las Partes de Autodesk de y contra todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, sentencias, laudos, pérdidas, costos, gastos y honorarios (incluidos los honorarios de los abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) su asistencia o participación en cualquier Evento (incluidas las Publicaciones); y (b) cualquier violación o presunta violación de estas Condiciones del Evento.
15. Terminación
Autodesk podrá dar por terminadas las Condiciones del Evento para su comodidad cuando se lo notifique por cualquier motivo, incluido el caso en que Autodesk considere que usted ha violado o actuado de manera incompatible con las Condiciones del Evento. Al producirse dicha terminación, sus derechos conforme a las Condiciones del Evento cesarán. Autodesk también podrá desactivar o eliminar las contraseñas, los nombres de usuario y toda la información y los archivos relacionados.
Las siguientes secciones seguirán vigentes tras el vencimiento o la terminación de estas Condiciones del Evento: 2, 3, 5, 6, 8, 10-18.
16. Jurisdicción
Los Eventos controlados y operados por Autodesk Inc. desde los Estados Unidos no están concebidos para someter a Autodesk Inc. a las leyes o jurisdicción de ningún estado, país o territorio que no sea el de los Estados Unidos, y no lo harán. Igualmente, los Eventos organizados por las filiales de Autodesk Inc. fuera de los Estados Unidos no someterán a dicha filial a ninguna ley o jurisdicción de ningún estado, país o territorio que no sea el del lugar donde se organiza el Evento o donde se encuentra la filial de Autodesk Inc. La asistencia a un Evento es por su propia iniciativa y riesgo, y usted debe cumplir con todas las leyes, normas y reglamentaciones aplicables. Usted también está sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos y es responsable de cualquier violación de dichos controles, incluidos los embargos de los Estados Unidos u otras normas y reglamentaciones que restrinjan las exportaciones. Autodesk puede limitar la disponibilidad de un Evento, en su totalidad o en parte, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que elija, en cualquier momento. Es posible que no todos los productos, servicios o Eventos descritos estén disponibles en todos los estados o territorios.
17. Reclamaciones por infracción de derechos de propiedad intelectual
Si cree de buena fe que los Materiales del Evento disponibles durante el Evento infringen sus derechos de propiedad intelectual, por favor visite xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx para conocer los procedimientos para hacer una reclamación por infracción.
18. Miscelánea
Cada una de las partes es y seguirá siendo un contratante independiente con respecto a todas las actuaciones realizadas en virtud de estas Condiciones del Evento. Usted no será considerado un empleado o agente de Autodesk para ningún fin, no tendrá autoridad para vincular o asumir compromisos en nombre de Autodesk, y no se considerará que tiene dicha autoridad. Estas Condiciones del Evento reemplazan todas las conversaciones y escritos anteriores y contemporáneos con respecto a su objeto, y constituyen el total entendimiento y acuerdo de las partes con respecto a su objeto. Ninguna falta o retraso en el ejercicio de cualquier derecho en virtud de estas Condiciones del Evento se considerará una renuncia. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones del Evento es declarada inaplicable por un tribunal, las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Usted no puede ceder, transferir o sublicenciar ninguno o la totalidad de sus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones del Evento sin el consentimiento expreso previo por escrito de Autodesk. Autodesk puede ceder, transferir o sublicenciar cualquiera o todos sus derechos u obligaciones bajo estas Condiciones del Evento sin restricción. Estas Condiciones del Evento serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios permitidos. Estas Condiciones del Evento se regirán por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos xx xxxxx. Cada una de las partes se somete por la presente a la jurisdicción personal exclusiva y a la competencia del Tribunal Superior del Estado de California, del Xxxxxxx xx Xxxxx o del Condado de Santa Clara, y del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California en San Xxxxxxxxx, con respecto a todas las reclamaciones que surjan o estén relacionadas con estas Condiciones del Evento o un Evento.