Common use of Sopimusalueen luovuttaminen kolmannelle ja sopimuksen siirtäminen Clause in Contracts

Sopimusalueen luovuttaminen kolmannelle ja sopimuksen siirtäminen. Maanomistaja ei saa siirtää tätä sopimusta osittain tai kokonaan kolmannelle ilman Kunnan antamaa kirjallista suostumusta. Mikäli Maanomistaja kuitenkin luovuttaa sopimusalueella sijaitsevan kiinteistönsä osittain tai kokonaan kolmannelle tämän sopimuksen voimassa ollessa, Maanomistaja vastaa edelleen Kuntaan nähden tämän sopimuksen mukaisista velvoitteista, ellei luovutuskirjassa ole siirretty tämän sopimuksen mukaisia velvoitteita luovutuksensaajalle ja Kunta ole hyväksynyt sopimuksen siirtoa.

Sopimusalueen luovuttaminen kolmannelle ja sopimuksen siirtäminen. Maanomistaja ei Maanomistajat eivät saa siirtää tätä sopimusta osittain tai kokonaan kolmannelle ilman Kunnan antamaa kirjallista Xxxxxx suostumusta. Mikäli Maanomistaja Maanomistajat kuitenkin luovuttaa luovuttavat sopimusalueella sijaitsevan kiinteistönsä osittain tai kokonaan kolmannelle tämän sopimuksen voimassa ollessa, Maanomistaja vastaa Maanomistajat vastaavat edelleen Kuntaan nähden tämän sopimuksen mukaisista velvoitteista, ellei luovutuskirjassa ole siirretty tämän sopimuksen mukaisia velvoitteita luovutuksensaajalle ja Kunta Xxxxx ole hyväksynyt sopimuksen siirtoa.

Sopimusalueen luovuttaminen kolmannelle ja sopimuksen siirtäminen. Maanomistaja ei saa siirtää tätä sopimusta osittain tai kokonaan kolmannelle ilman Kunnan antamaa kirjallista suostumusta. Mikäli Maanomistaja kuitenkin luovuttaa sopimusalueella so- pimusalueella sijaitsevan kiinteistönsä osittain tai kokonaan kolmannelle tämän sopimuksen sopi- muksen voimassa ollessa, Maanomistaja vastaa edelleen Kuntaan nähden tämän sopimuksen so- pimuksen mukaisista velvoitteista, ellei luovutuskirjassa ole siirretty tämän sopimuksen mukaisia velvoitteita luovutuksensaajalle ja Kunta Xxxxx ole hyväksynyt sopimuksen siirtoa.