Sujet aux termes et conditions des présentes, PARADIGME NORMALISATION. INC accorde au Licencié le droit non-exclusif, non- transférable et révocable d’utiliser (i) les Méthodes, telles que plus amplement décrites à l’Annexe A des présentes, et (ii) de tous documents sous forme imprimée ou électronique fournis par PARADIGME NORMALISATION INC avec les Méthodes (ci-après les Documents), uniquement à des fins internes. Les droits d’usage conférés au Licencié par la présente sont limités aux Usagers Autorisés et aux Site Autorisés sur le Territoire, tel que ceux-ci sont décrits à l’annexe A.
