Common use of A Szolgáltató jogai és kötelezettségei Clause in Contracts

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell a Partner termékeit/szolgáltatásait, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. A Szolgáltató jogosult a Vásárlót saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének vonatkozásában a Partner és a Vásárló között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a Vásárlót. A Szolgáltató vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a Vásárlóval, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását követően a Vásárlónak – az online értékesítési rendszer részét képező, az objektív véleményírást elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói Tartalmak). 5.6. A Szolgáltató jogosult a Partner által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől különböző partnerei (harmadik személyek) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. A vásárlások elősegítése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként feltöltött termékeket/szolgáltatásokat, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok stb. felhasználását is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeit, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xx, illetve a Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. A Partner az Adminisztrációs Felületen megtekintheti az Ajánlataival, illetve Ajánlatainak közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat. 5.9. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner részére továbbítani. A Weboldalon elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhet. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a Felhasználónak. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak megjelenítését, a Partner előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban a Szolgáltató a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatja. Amennyiben a Partner fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. 5.11. A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.12. A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók kérdéseinek megválaszolása céljából ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő kötelezettségek teljesítése alól. 5.13. A Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyar. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti biztosítja a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás)Megrendelő szálláshelyének megjelenését az alapszolgáltatás részeként, továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató jogosult arra is, hogy a Vendégnél informálódjon a szálláshely, illetve a szolgáltatás igénybevételével összefüggésben. A Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle tőlük információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). A Szolgáltatónak a Vendég kérésének, illetve hozzájárulásának hiányában a Xxxxxx által bejegyzett véleményt nem áll módjában törölni, kivéve azon eseteket, amely esetekben az eltávolítást jogszabályi, vagy hatósági rendelkezés teszi szükségessé. A Szolgáltató fenntartja a jogát arra, hogy indoklás és előzetes tájékoztatás nélkül eltávolítsa azokat a véleményeket, amely vélemények közlését a weboldal használatára vonatkozó, a xxx.xxxxxxx.xx oldal láblécén keresztül elérhető Felhasználási Feltételei szerint tilalmaz. 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok azokat bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner Megrendelő ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő Ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül a Vendégektől érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak ("foglalási előjegyzés"). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adatai megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A fenti jogkövetkezményekkel összefüggésben, a Szolgáltató a Vendég vonatkozásában is garanciális elvként tekint arra, hogy a Vendég olyan Megrendelő irányába tehessen foglalást, amely Megrendelő a Szolgáltató irányában is szerződésszerűen teljesít. A hivatkozottak szerint a fizetési kötelezettségek maradéktalan teljesítése feltétele annak, hogy a Szolgáltató rendszere a lehető leghatékonyabban segíthesse a Megrendelő forgalmának növelését. Az esetleges korlátozások a fizetési kötelezettség teljesítéséig maradnak érvényben a Szolgáltató mindenkori döntése szerint. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.11.1 A Megrendelő a Szolgáltatóval létrejött szerződéskötésével elfogadja és jogosítja a Szolgáltatót, hogy az általa megadott telefonos, vagy e-mail elérhetőségein a Szolgáltató felvegye vele a kapcsolatot egyeztetés, kapcsolattartás, illetve minőségbiztosítás céljából. A Megrendelő vállalja, hogy ezen megkeresések alkalmával érdemi információkat ad a Szolgáltatónak. 5.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a szolgáltatását Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Partner tartós közvetítőjeként Szolgáltató és a Megrendelő külön, illetve kiegészítő megállapodást köthet. 5.13 A Szolgáltató az alapszolgáltatását közvetítő szolgáltatóként (tárhely szolgáltatásként) nyújtja. A Partner Megrendelő és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyara magyar nyelv. 5.145.14 A Szolgáltató különös tekintettel a Megrendelő forgalomnövelési potenciáljának növelhetőségére is, fenntartja a jogát arra, hogy a mindenkori döntése szerint „szálloda vouchert” (Utalványt), illetve vásárlási utalványt (Vásárlási Utalvány) állítson ki és értékesítsen a Vendégek felé. A Szolgáltatónak joga van Szolgáltató fenntartja a tudomására jutott hibás adatokat javítanijogát arra, hogy az Utalvány, illetve a Vásárlási Utalvány bevezetésének időpontját egyoldalúan határozza meg. Az itt hivatkozott utalványok bevezetéséről a Szolgáltató megfelelően tájékoztatja a megrendelőket. A Megrendelő a Szolgáltató hivatkozott jogát elismeri és elfogadja. Az Utalványok és a Vásárlási Utalvány adott névértékű pénzhelyettesítő eszközök, amelyek az érvényességi idejük alatt - a Szállásfoglaló Weboldalak szállásfoglalási rendszerében történő foglalások útján - a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéses szolgáltatások részben, vagy egészben történő kiegyenlítésére szolgálnak. Az Utalványok és a Vásárlási Utalványok bianco jellegűek, a Partner Vendég által átadott termék adatokat szerkesztenimegválasztott szálláshely tekintetében az érvényességi időn belül válthatóak be névértéken. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk Utalványok és a Szolgáltatót terhelikVásárlási Utalványok adattartalma: adott névérték, érvényességi idő, azonosító kód (Vásárlási Utalvány esetén sorszám).

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a PartnerAjánlatát, amely tartalmazza a Partner termékeit/szolgáltatásait, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatásPartnerAjánlatát(alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatotMédia Ajánlatot adott, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében aPartner ilyen irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok termékek közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa terméket visszautasítson, illetve csak a Szolgáltató által kiválasztott termékeket tegye közzé. E rendelkezés keretei között a Szolgáltató jogosult arra, hogy amennyiben több Partner ugyanazt az árufajtát, vagy visszavonjaárucikket kívánja értékesíteni, úgy a Partnerek előzetes értesítése nélkül döntsön arról, hogy melyik árucikk kerül megküldésre a Vásárló részére. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.35.2. A Szolgáltató jogosult a Vásárlót saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének vonatkozásában a Partner és a Vásárló között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő erdő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől szerződésétól jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül kerül, a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást elállás-t követő Jutalék Jutalék- egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni bejelenten és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a Vásárlót. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a Vásárlóval, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy fel, annak teljesítésével van összefüggésben. 5.55.3. A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék termék vagy szolgáltatás megvásárlását követően a Vásárlónak – az online értékesítési rendszer részét képező, az objektív véleményírást elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vásárló által megfogalmazott tartalmak). 5.65.4. A Szolgáltató jogosult a Partner által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől különböző partnerei (harmadik személyek) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.75.5. A vásárlások elősegítése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként feltöltött termékeket/szolgáltatásokat, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok stb. felhasználását is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeit, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xx, illetve a Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.85.6. A Partner az által a Szolgáltató részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az Ajánlataival, illetve Ajánlatainak közzétételével Ajánlatainakközzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat. 5.95.7. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező Vásárlói vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner részére továbbítani. A Weboldalon elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetvásárolhat. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és vagy az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld küldd visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a vásárlása Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés vásárlás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a Felhasználónak. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással aki itt már az ÁSZF értelmében email üzenet által Vásárlónak is minősül. 5.105.8. A Szolgáltató a Partner díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett éskifejezetten megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak megjelenítését, a Partner előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő megjelelő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban a Szolgáltató a Partner rendszerhez rendszeréhez való hozzáférését korlátozhatjaa Partnernek korlátozhatja A vásárlási korlátozás esetében a Partner termékadatai megjelenhetnek a Weboldalakon, de a Vásárlók nem vásárolhatnak az adott termékekből. Amennyiben a Partner fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait a PartnerAjánlataita Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. 5.115.9. A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10. A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók kérdéseinek megválaszolása céljából ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.11. A Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként közvetítő szolgáltatóként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve a magyar. 5.145.12. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az xxxxxxxxxxxx.Xx ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner Megrendelő termékeit/szolgáltatásait, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát Megrendelő termékeit (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF szerződéses feltételek alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner Megrendelő által közzétenni kért Ajánlatok termékek közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa terméket visszautasítson, illetve csak a Szolgáltató által kiválasztott termékeket tegye közzé. E rendelkezés keretei között a Szolgáltató jogosult arra, hogy amennyiben több Megrendelő ugyanazat az árufajtát, vagy visszavonjaárucikket kívánja értékesíteni, úgy a Megrendelők előzetes értesítése nélkül döntsön arról, hogy melyik árucikk kerül megküldésre a Vásárló részére. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával elfogadásval a Partner Megrendelő ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.35.2. A Szolgáltató jogosult a Vásárlót saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, minden a Partner Megrendelő és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, szavatossági továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő erdő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a PartnerMegrendelő. Ezen értékesítés jutaléka a következő számla összegében jóváírásra kerül, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner Megrendelő részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a Vásárlót. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a Vásárlóval, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, annak teljesítésével van összefüggésben. 5.55.3. A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék termék vagy szolgáltatás megvásárlását követően a Vásárlónak – az online értékesítési rendszer részét képező, az objektív véleményírást vélemény írást elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vásárló által megfogalmazott tartalmak). 5.65.4. A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.75.5. A vásárlások elősegítése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokat, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner Megrendelő ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner Megrendelő termékeit, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner Megrendelő termékei / szolgáltatásai és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xx, illetve a Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés). A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.85.6. A Partner az Megrendelő által a Szolgáltató részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalTermékeivel , illetve Ajánlatainak Termékeinek közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat. 5.95.7. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező Vásárlói vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél vásárolhat. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés vásárlás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a Felhasználónak, aki itt már az email üzenet által Vásárlónak minősül. 5.8. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett vagy kifejezetten megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott termékek megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner Weboldal(ak)on megjelelő Megrendelő által feltöltött feltölött termékek/szolgáltatások vásárlási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban a Szolgáltató a Partner rendszerhez rendszeréhez való hozzáférését korlátozhatjaa Megrendelőnek korlátozhatja A vásárlási korlátozás esetében a Megrendelő termékadatai megjelenhetnek a Weboldalakon, de a Vásárlók nem vásárolhatnak az adott termékekből. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait Megrendelő megjelenését a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. 5.115.9. A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10. A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók kérdéseinek megválaszolása céljából ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.11. A Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként közvetítő szolgáltatóként nyújtja. A Partner Megrendelő és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve a magyar. 5.145.12. A Szolgáltatónak joga van a Megrendelő által tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti biztosítja a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás)Megrendelő szálláshelyének megjelenését az alapszolgáltatás részeként, továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató jogosult arra is, hogy a Vendégnél informálódjon a szálláshely, illetve a szolgáltatás igénybevételével összefüggésben. A Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle tőlük információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). A Szolgáltatónak a Vendég kérésének, illetve hozzájárulásának hiányában a Vendég által bejegyzett véleményt nem áll módjában törölni, kivéve azon eseteket, amely esetekben az eltávolítást jogszabályi, vagy hatósági rendelkezés teszi szükségessé, illetve azokban az esetekben, ha a vélemény a korábbiaktól lényegesen eltér, így a Megrendelő panasszal él, de a Vendéggel való kapcsolatfelvétel többszöri alkalommal is sikertelennek bizonyul. A Szolgáltató fenntartja a jogát arra, hogy indoklás és előzetes tájékoztatás nélkül eltávolítsa azokat a véleményeket, amely vélemények közlését a weboldal használatára vonatkozó, a xxx.xxxxxxx.xx oldal láblécén keresztül elérhető Felhasználási Feltételei szerint tilalmaz. 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok azokat bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner Megrendelő ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő Ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner részére továbbítani. A Weboldalon elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhet. 5.7 A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a Felhasználónak. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adatai megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A fenti jogkövetkezményekkel összefüggésben, a Szolgáltató a Vendég vonatkozásában is garanciális elvként tekint arra, hogy a Vendég olyan Megrendelő irányába tehessen foglalást, amely Megrendelő a Szolgáltató irányában is szerződésszerűen teljesít. A hivatkozottak szerint a fizetési kötelezettségek maradéktalan teljesítése feltétele annak, hogy a Szolgáltató rendszere a lehető leghatékonyabban segíthesse a Megrendelő forgalmának növelését. Az esetleges korlátozások a fizetési kötelezettség teljesítéséig maradnak érvényben a Szolgáltató mindenkori döntése szerint. 5.11. 5.8 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.9 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A Szolgáltató ezen tevékenységet a Megrendelő potenciális forgalomnövelése érdekében végzi. A Megrendelő a jelen pont rendelkezéseit kifejezetten elfogadja. 5.10 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.10.1 A Megrendelő a Szolgáltatóval létrejött szerződéskötésével elfogadja és jogosítja a Szolgáltatót arra, hogy az általa megadott telefonos, vagy e-mail elérhetőségein a Szolgáltató felvegye vele a kapcsolatot egyeztetés, kapcsolattartás, illetve minőségbiztosítás céljából. A Megrendelő vállalja, hogy ezen megkeresések alkalmával érdemi információkat ad a Szolgáltatónak. 5.11 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a szolgáltatását Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Partner tartós közvetítőjeként Szolgáltató és a Megrendelő külön, illetve kiegészítő megállapodást köthet. 5.12 A Szolgáltató az alapszolgáltatását közvetítő szolgáltatóként (tárhely szolgáltatásként) nyújtja. A Partner Megrendelő és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyara magyar nyelv. 5.145.13 A Szolgáltató különös tekintettel a Megrendelő forgalomnövelési potenciáljának növelhetőségére is, fenntartja a jogát arra, hogy a mindenkori döntése szerint „szálloda vouchert” (Utalványt), illetve vásárlási utalványt (Vásárlási Utalvány) állítson ki és értékesítsen a Vendégek felé. A Szolgáltatónak joga van Szolgáltató fenntartja a tudomására jutott hibás adatokat javítanijogát arra, hogy az Utalvány, illetve a Vásárlási Utalvány bevezetésének időpontját egyoldalúan határozza meg. Az itt hivatkozott utalványok bevezetéséről a Szolgáltató megfelelően tájékoztatja a megrendelőket. A Megrendelő a Szolgáltató hivatkozott jogát elismeri és elfogadja. Az Utalványok és a Vásárlási Utalvány adott névértékű pénzhelyettesítő eszközök, amelyek az érvényességi idejük alatt - a Szállásfoglaló Weboldalak szállásfoglalási rendszerében történő foglalások útján - a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéses szolgáltatások részben, vagy egészben történő kiegyenlítésére szolgálnak. Az Utalványok és a Vásárlási Utalványok bianco jellegűek, a Partner Vendég által átadott termék adatokat szerkesztenimegválasztott szálláshely tekintetében az érvényességi időn belül válthatóak be névértéken. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk Utalványok és a Szolgáltatót terhelikVásárlási Utalványok adattartalma: adott névérték, érvényességi idő, azonosító kód (Vásárlási Utalvány esetén sorszám).

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet Megrendelő által megadott adatok alapján a Partner az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell a Partner termékeit/szolgáltatásait, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetniMegrendelő ajánlatát. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Felhasználót saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4Szerződés. A Szolgáltatónak a Vásárló Felhasználó felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a Vásárlóttájékoztatást adjon. A Szolgáltató vagy megbízottja jogosult arra is, hogy a Vendégnél informálódjon a szálláshely, illetve a szolgáltatás igénybevételével összefüggésben. A Szolgáltató egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy annak teljesítésével van összefüggésbenÁSZF hatálya alá tartozó szolgáltatásokkal kapcsolatos. 5.55.3. A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak – az online értékesítési Vendégnek a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (közzétenni. A Megrendelő a továbbiakban: Felhasználói Tartalmak)Vendég véleményére jogosult észrevételt tenni, amelyet Szolgáltató a Weblapon közzétesz. A Szolgáltató a Vendég kérésének, illetve hozzájárulásának hiányában a Xxxxxx által bejegyzett véleményt nem törölheti, kivéve azon eseteket, amely esetekben az eltávolítást jogszabályi vagy hatósági rendelkezés teszi szükségessé. A Szolgáltató fenntartja a jogát arra, hogy indoklás és előzetes tájékoztatás nélkül eltávolítsa azokat a véleményeket, amely vélemények közlését a Weboldal használatára vonatkozó Adatvédelmi Szabályzat szerint tiltott. 5.65.4. A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek) ), illetve a Megrendelő részére kínált szolgáltatásairól promóciós- promóciós és reklámanyagokat küldeni. 5.75.5. A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként feltöltött termékeket/szolgáltatásokat, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk ajánlatot (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, egészét vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, részét az általa meghatározott bármely módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen Megrendelő ezekre a cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxWeboldalon jelenhet meg, illetve a Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek meg. Ilyen megjelenés lehet például hanem egyebek mellett a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatokis. 5.8. A Partner az Adminisztrációs Felületen megtekintheti az Ajánlataival, illetve Ajánlatainak közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat. 5.9. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner részére továbbítani. A Weboldalon elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhet5.6. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a Felhasználónak. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon az ajánlat megjelenítését a Partner Ajánlatainak megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban a Szolgáltató a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatja. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. 5.11. A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.7. A Szolgáltató a Weboldalak Megrendelő által az alapszolgáltatások vonatkozásában megadott információkat (az ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja, amennyiben a Megrendelő elkészítette a szolgáltatások idegen nyelvű leírását. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint az ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A Megrendelő a jelen pont rendelkezéseit kifejezetten elfogadja. 5.8. A Szolgáltató a Weboldal szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók felhasználók kérdéseinek megválaszolása céljából internetes ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.9. A Megrendelő a Szolgáltatóval létrejött szerződéskötésével elfogadja és jogosítja a Szolgáltatót arra, hogy az általa megadott telefonos, vagy e-mail elérhetőségein a Szolgáltató felvegye vele a kapcsolatot egyeztetés, kapcsolattartás, illetve minőségbiztosítás céljából. A Megrendelő vállalja, hogy ezen megkeresések alkalmával érdemi információkat ad a Szolgáltatónak. 5.10. A Szolgáltató jogosult arra, hogy a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtjaWeboldal szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" vagy "Pályázatot" szervezzen. A Partner Nyereményjátékokkal és Pályázatokkal összefüggésben a Szolgáltató és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnekMegrendelő külön, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyarilletve kiegészítő megállapodást köthet. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy a az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát Megrendelő szálláshelyét (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, így annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail mail-címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés). A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben ÁSZF meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, Vendégi ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak („foglalási előjegyzés”). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett kifejezette megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adati megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A Szolgáltató mindezen tevékenységét azért végzi, hogy a Vendégek akik az adott utazási céllal keresnek a Weboldal(ak)on azon Szolgáltatóknál tudjanak foglalni, akik kötelezettségüknek eleget tesznek, és a Szolgáltatónál, amennyiben megszűnik a fizetési késedelem, akkor a Szolgáltató a lehető leggyorsabban tudjon újabb Vendégeket közvetítetni a Szolgáltató felé. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat idegen nyelvre fordíthatja. A fordítás automatizált, gépi úton történhet. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeit fordítsa le. Amennyiben a Szolgáltató így jár el, a Megrendelő Ajánlatát a Weblap idegen nyelvű verziójában is megjeleníti. Ebben az esetben az adott idegen nyelvre lefordított Ajánlatok, illetve az adott honlap (Weblap) külön-külön domain név alatt fut. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelvre való fordítás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. Abban az esetben, ha a Megrendelő Ajánlata csomagajánlat, úgy a Megrendelő meghatározhatja azt, hogy – a magyar nyelven kívül - milyen egy adott nyelvű fordítása legyen az ajánlatának. Ebben az esetben a fordításról a Megrendelő gondoskodik, vagy azt a Megrendelő ilyen irányú igényére a Szolgáltató végzi el a jelen 5.10 pont szerinti fordítás útján . A Megrendelő a felek eltérő megállapodása hiányában a jelen pontban meghatározott nyelvek valamelyikét választhatja. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben „Nyereményjátékot” szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnekMegrendelő külön, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyarilletve kiegészítő megállapodást köthet. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy a az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát Megrendelő szálláshelyét (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, így annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Xxxxxx által megfogalmazott tartalmak). 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail mail-címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés). A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben ÁSZF meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, Vendégi ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak ("foglalási előjegyzés"). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett kifejezette megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adati megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A Szolgáltató mindezen tevékenységét azért végzi, hogy a Vendégek akik az adott utazási céllal keresnek a Weboldal(ak)on azon Szolgáltatóknál tudjanak foglalni, akik kötelezettségüknek eleget tesznek, és a Szolgáltatónál, amennyiben megszűnik a fizetési késedelem, akkor a Szolgáltató a lehető leggyorsabban tudjon újabb Vendégeket közvetítetni a Szolgáltató felé. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnekMegrendelő külön, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyarilletve kiegészítő megállapodást köthet. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy a az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát Megrendelő szálláshelyét (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, így annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail mail-címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés). A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben ÁSZF meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, Vendégi ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak ("foglalási előjegyzés"). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett kifejezette megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adati megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A fenti jogkövetkezményekkel összefüggésben, a Szolgáltató a Vendég vonatkozásában is garanciális elvként tekint arra, hogy a Vendég olyan Megrendelő irányába tehessen foglalást, amely Megrendelő a Szolgáltató irányában is szerződésszerűen teljesít. A hivatkozottak szerint a fizetési kötelezettségek maradéktalan teljesítése feltétele annak, hogy a Szolgáltató rendszere a lehető leghatékonyabban segíthesse a Megrendelő forgalmának növelését. Az esetleges korlátozások a fizetési kötelezettség teljesítéséig maradnak érvényben a Szolgáltató mindenkori döntése szerint. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Szolgáltató és a Megrendelő külön, illetve kiegészítő megállapodást köthet. 5.13 A Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként közvetítő szolgáltatóként nyújtja. A Partner Megrendelő és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyara magyar nyelv. 5.145.14 A Szolgáltató különös tekintettel a Megrendelő forgalomnövelési potenciáljának növelhetőségére is, fenntartja a jogát arra, hogy a mindenkori döntése szerint „szállodavouchert” (Utalványt) állítson ki és értékesítsen a Vendégek felé. A Szolgáltatónak joga van Megrendelő a tudomására jutott hibás adatokat javítaniSzolgáltató hivatkozott jogát elismeri és elfogadja. Az Utalványok adott névértékű pénzhelyettesítő eszközök, amelyek az érvényességi idejük alatt - a Szállásfoglaló Weboldalak szállásfoglalási rendszerében történő foglalások útján - a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéses szolgáltatások részben, vagy egészben történő kiegyenlítésére szolgálnak. Az Utalványok bianco jellegűek, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteniVendég általa megválasztott szálláshely tekintetében az érvényességi időn belül válthatóak be Az utalvány adattartalma: adott névérték, érvényességi idő, azonosító kód. A Vendég az általa meghatározott foglalás alkalmával a kód megadásával rendelkezik arról, hogy az érintett szolgáltatás tekintetében az Utalványt fel kívánja használni. A Megrendelő az ilyen foglalásokat is az ASZF szerinti igazolja vissza, elfogadva ezáltal az Utalvány Xxxxxx általi felhasználását is. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk Utalvány(ok) a Vendég és a Megrendelő közötti szerződés létrejöttével - a Megrendelő és a Szolgáltató közötti elszámolási rend szerint - beváltottnak minősülnek. Egyebekben a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéskötés menete, továbbá a Megrendelőnek a Vendéggel szembeni jogai és kötelezettségei az Utalvány beváltására és az abból folyó fizetési és elszámolási kérdésekre vonatkozó eltérésekkel változatlanok. 5.14.1 A felek eltérő és kifejezett megállapodása hiányában a Megrendelő az ÁSZF elfogadásával kifejezetten megbízza a Szolgáltatót terhelikazzal, hogy az ÁSZF szerint váltsa be a Vendégnek a Szolgáltatótól vásárolt Utalványát azon esetekben, amikor a Vendég a Megrendelővel való szerződéskötéséhez kapcsolódóan az Utalványt felhasználja. A beváltott Utalvány névértéke a Megrendelő és a Vendég közötti szerződéses szolgáltatás árába beszámít. 5.14.2 Az utalványok névértéken kerülnek beváltásra. Egy (1 ) darab utalvány több részletben történő beváltására, vagy árkülönbözet visszaigénylésére nincs lehetősége a Vendégnek. Amennyiben az Utalvány(ok) névértékét meghaladja a Xxxxxx által megvásárolt szolgáltatás értéke, úgy az árkülönbözetet egyéb, a Megrendelőnél lehetséges fizetési mód útján a Vendég közvetlenül a Megrendelő felé rendezi . 5.14.3 A Megrendelő részére a Szolgáltató téríti meg a beváltottnak minősülő utalványok névértékének megfelelő összeget. A felek eltérő és kifejezett írásbeli kikötése hiányában, az itt hivatkozott tételeket a Szolgáltató, a részére járó adott havi díja beszámítja. Abban az esetben, mennyiben a Megrendelőnek az adott havi elszámolási időszakban a Szolgáltató felé fennálló fizetési kötelezettsége kevesebb, mint a Szolgáltatónak az utalványok után fizetendő összeg mértéke, úgy a Szolgáltató a beszámítás után fennmaradó többlet összeget a tárgyhót követő hónap 30. napjáig átutalás útján teljesíti a Megrendelőnek.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti biztosítja a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás)Megrendelő szálláshelyének megjelenését az alapszolgáltatás részeként, továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, így annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail mail-címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner Megrendelő ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő Ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben ÁSZF meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül a Vendégektől érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak ("foglalási előjegyzés"). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett kifejezette megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adati megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A fenti jogkövetkezményekkel összefüggésben, a Szolgáltató a Vendég vonatkozásában is garanciális elvként tekint arra, hogy a Vendég olyan Megrendelő irányába tehessen foglalást, amely Megrendelő a Szolgáltató irányában is szerződésszerűen teljesít. A hivatkozottak szerint a fizetési kötelezettségek maradéktalan teljesítése feltétele annak, hogy a Szolgáltató rendszere a lehető leghatékonyabban segíthesse a Megrendelő forgalmának növelését. Az esetleges korlátozások a fizetési kötelezettség teljesítéséig maradnak érvényben a Szolgáltató mindenkori döntése szerint. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Szolgáltató és a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként Megrendelő külön, illetve kiegészítő megállapodást köthet. 5.13 A Szolgáltató az alapszolgáltatását közvetítő szolgáltatóként (tárhelyszolgáltatásként) nyújtja. A Partner Megrendelő és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyara magyar nyelv. 5.145.14 A Szolgáltató különös tekintettel a Megrendelő forgalomnövelési potenciáljának növelhetőségére is, fenntartja a jogát arra, hogy a mindenkori döntése szerint „szállodavouchert” (Utalványt) állítson ki és értékesítsen a Vendégek felé. A Szolgáltatónak joga van Megrendelő a tudomására jutott hibás adatokat javítaniSzolgáltató hivatkozott jogát elismeri és elfogadja. Az Utalványok adott névértékű pénzhelyettesítő eszközök, amelyek az érvényességi idejük alatt - a Szállásfoglaló Weboldalak szállásfoglalási rendszerében történő foglalások útján - a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéses szolgáltatások részben, vagy egészben történő kiegyenlítésére szolgálnak. Az Utalványok bianco jellegűek, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteniVendég általa megválasztott szálláshely tekintetében az érvényességi időn belül válthatóak be Az utalvány adattartalma: adott névérték, érvényességi idő, azonosító kód. A Vendég az általa meghatározott foglalás alkalmával a kód megadásával rendelkezik arról, hogy az érintett szolgáltatás tekintetében az Utalványt fel kívánja használni. A Megrendelő az ilyen foglalásokat is az ASZF szerinti igazolja vissza, elfogadva ezáltal az Utalvány Xxxxxx általi felhasználását is. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk Utalvány(ok) a Vendég és a Megrendelő közötti szerződés létrejöttével - a Megrendelő és a Szolgáltató közötti elszámolási rend szerint - beváltottnak minősülnek. Egyebekben a Megrendelő és a Vendég között létrejövő szerződéskötés menete, továbbá a Megrendelőnek a Vendéggel szembeni jogai és kötelezettségei az Utalvány beváltására és az abból folyó fizetési és elszámolási kérdésekre vonatkozó eltérésekkel változatlanok. 5.14.1 A felek eltérő és kifejezett megállapodása hiányában a Megrendelő az ÁSZF elfogadásával kifejezetten megbízza a Szolgáltatót terhelikazzal, hogy az ÁSZF szerint váltsa be a Vendégnek a Szolgáltatótól vásárolt Utalványát azon esetekben, amikor a Vendég a Megrendelővel való szerződéskötéséhez kapcsolódóan az Utalványt felhasználja. A beváltott Utalvány névértéke a Megrendelő és a Vendég közötti szerződéses szolgáltatás árába beszámít. 5.14.2 Az utalványok névértéken kerülnek beváltásra. Egy (1 ) darab utalvány több részletben történő beváltására, vagy árkülönbözet visszaigénylésére nincs lehetősége a Vendégnek. Amennyiben az Utalvány(ok) névértékét meghaladja a Xxxxxx által megvásárolt szolgáltatás értéke, úgy az árkülönbözetet egyéb, a Megrendelőnél lehetséges fizetési mód útján a Vendég közvetlenül a Megrendelő felé rendezi . 5.14.3 A Megrendelő részére a Szolgáltató téríti meg a beváltottnak minősülő utalványok névértékének megfelelő összeget. A felek eltérő és kifejezett írásbeli kikötése hiányában, az itt hivatkozott tételeket a Szolgáltató, a részére járó adott havi díja beszámítja. Abban az esetben, mennyiben a Megrendelőnek az adott havi elszámolási időszakban a Szolgáltató felé fennálló fizetési kötelezettsége kevesebb, mint a Szolgáltatónak az utalványok után fizetendő összeg mértéke, úgy a Szolgáltató a beszámítás után fennmaradó többlet összeget a tárgyhót követő hónap 30. napjáig átutalás útján teljesíti a Megrendelőnek.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell a Partner termékeit/szolgáltatásait, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben szolgáltatás igénybevételéhez szükséges nyomtatványokat a Szolgáltató Médiaajánlatot adott – az egyedi kivitelezésű szállítóleveleket, megrendelési visszaigazolásokat és a már egyedi nyomtatványokat is (pl. Partner ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatotfuvarlevele, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében egyéb szolgáltatásokat nyújtpro-forma számla, export-import vámkezelési megbízás, import árufelvételi megbízás, „nem veszélyes nyilatkozat”, kettős felhasználású nyilatkozat, CITES formanyomtatvány) – díjmentesen köteles az igénybe vevő számára biztosítani. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. A Szolgáltató jogosult a Vásárlót saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének vonatkozásában a Partner és a Vásárló között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra iskijelenti, hogy a jelen ÁSZF pont szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa kötelezettsége kizárólag az üres formanyomtatványok Megrendelő részére történő megküldésére vonatkozik, a VásárlótSzolgáltató partnereinek kitöltötten közvetlen átadott, illetve a Szolgáltatóhoz kitöltötten visszajutott formanyomtatványok formai-tartalmi ellenőrzésére nem terjed ki, Szolgáltatót a kitöltött formanyomtatványok vonatkozásában kizárólag azok partnerei felé történő továbbítási kötelezettsége terheli. A Szolgáltató vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a Vásárlóval, illetve tőle információkat kérni, feltévevállalja, hogy árajánlat kérés esetén a kapcsolatfelvétel szállítás feltételeire is kiterjedő árajánlatot küld az érdeklődők részére azzal, hogy amennyiben valaki telefonon jelzi az árajánlat kérését, úgy azt Szolgáltató csak abban az esetben tudja teljesíteni, ha a jelen ÁSZFmásik fél az e-fel vagy annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5mailes elérhetőségét bediktálja. A Szolgáltató jogosult semmilyen felelősséget nem vállal abból eredően, hogy ha a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását követően a Vásárlónak – az online értékesítési rendszer részét képező, az objektív véleményírást elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói Tartalmak). 5.6. A Szolgáltató jogosult a Partner által megadott telefonáló olyan e-mail címre a sajátcímet ad meg, a Partnertől különböző partnerei (harmadik személyek) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7amelyen nem várnak árajánlatot. A vásárlások elősegítése érdekében Megrendelő által a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint szolgáltatás igénybevételére megküldött megrendelését írásban elektronikusan, e-mailben visszaigazolja, melyhez a Partner által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként feltöltött termékeket/szolgáltatásokat, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok stb. felhasználását kinyomtatandó fuvarokmányokat is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeit, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xx, illetve a Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés. A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. A Partner az Adminisztrációs Felületen megtekintheti az Ajánlataival, illetve Ajánlatainak közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat. 5.9. A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, ajánlatkéréseket a Partner részére továbbítani. A Weboldalon elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhet. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti elektronikusan megküldi a Szolgáltató. A Szolgáltató az elektronikusan érkezett megrendeléseket kezeli, rendszerezi, és továbbítja a megrendelés megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakMegrendelő által kiválasztott partner felé. A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a FelhasználónakMegrendelő által megrendelt szolgáltatás teljesítéséhez, a Felhasználó küldemény továbbításához szükséges további fuvarozási és egyéb szerződéseket beszerzi és megköti partnerével vagy más szolgáltatóval, illetve a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10küldemény továbbításával kapcsolatos egyéb feladatokat elvégzi. A Szolgáltató a Partner díjfizetési kötelezettsége megsértése fuvarozási és egyéb szerződéseket kívülálló harmadik személyekkel és partnereivel a saját nevében, de a Megrendelő javára, kockázatára és költségére köti meg. A Szolgáltatónak a fuvarozó vagy más szállítmányozó megválasztásában, az útirány megállapításában és egyéb kötelezettségei teljesítésében a gazdaságosság és a küldemény biztonságának figyelembevételével kell eljárnia. A gazdaságosság és a biztonság a konkrét árutovábbítások esetén - eltérő ütközhetnek egymással úgy, hogy az egyik követelmény csak a másik rovására valósítható meg. A Szolgáltatónak ezért olyan intézkedéseket kell tennie, amelyek során e két követelményt szem előtt tartva a Megrendelő érdekeit legjobban szolgáló megoldást választja. A Szolgáltató köteles a Megrendelő utasításait követni. Ha olyan utasítást kap, amely veszélyezteti a küldemény gazdaságos és kifejezett megállapodás hiányában - biztonságos továbbítását, köteles erre a Megrendelő figyelmét haladéktalanul felhívni. Ha a Megrendelő az esedékességet követő napon utasítást írásban megismétli, az ő költségére és veszélyére köteles a Partner Ajánlatainak megjelenítését, Szolgáltató azt végrehajtani vagy végrehajtatni. A Szolgáltató a Partner előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában megrendelésen alapuló csomagküldéssel kapcsolatos teljes körű tájékoztatást ad a Megrendelő részére – akár a csomagküldés ideje alatt a Megrendelő külön kérésére is automatikusan jogosult felfüggeszteni, a rendelési azonosító számok és/vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási lehetőségét korlátoznifuvarlevélszám megadása alapján. Ezen időszakban Ennek keretében a Szolgáltató a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaMegrendelővel fennálló szerződéses jogviszony fennállása alatt folyamatosan kapcsolatot tart a csomagküldésre megbízást adó Megrendelővel illetve az általa megjelölt kapcsolattartóval és a megrendeléssel érintett partnerrel, továbbá biztosítja a Megrendelő és a partner közötti információk áramlását, a panaszok, kifogások vagy más észrevételek és nyilatkozatok közvetítését. Amennyiben A jelen szerződés szerint minősülő ügyfelek a Partner fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait csomagok nyomon követése iránt közvetlen a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. 5.11csomagküldést teljesítő, Megrendelő által kiválasztott partnerének honlapján szerezhet aktuális információt. A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített ügyfelekkel való kapcsolattartás hatékonysága érdekében Ügyfélszolgálatot működtet munkanapokon 10:00 és délután 18:00 között. Az Ügyfélszolgálaton a Szolgáltató munkatársai a rendelési azonosító számok és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.12fuvarlevélszám alapján tudnak tájékoztatást adni. Az Ügyfélszolgálat elérhetőségei: – +00 00 000 0000 – xxxx@xxxxxxxxxx.xxx A Szolgáltató jogosult minden olyan költséget (pl.: bírság, többlet díj, egyéb költség, Szolgáltatóval szemben harmadik személy által érvényesített kártérítés) kiszámlázni és áthárítani a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és Megrendelő részére, mely a Vásárlók kérdéseinek megválaszolása céljából ügyfélszolgálatot működtetmegrendelt szolgáltatás hatálya alatt az ügyfelek jogszabálysértő vagy jelen ÁSZF bármely rendelkezésébe ütköző magatartása miatt a Szolgáltatót terheli. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő kötelezettségek teljesítése alól. 5.13. A Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnekügyfelek tudomásul veszik, azt a hogy Szolgáltató nem iktatjajogosult annak jogszerűségét vizsgálni, hogy a Vele szemben az ügyfél magatartása vagy nyilatkozatai és egyéb jelen jogviszonnyal összefüggésben végrehajtott cselekményei okán érvényesített költségek, bírságok, kártérítések, stb. A Szerződés nyelve magyarMegalapozottak-e, illetve nem köteles semmilyen érdemi eljárást kezdeményezni és lefolytatni azok jogszerűségének vitatása vagy vizsgálata érdekében. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.

A Szolgáltató jogai és kötelezettségei. 5.1. 5.1 A Szolgáltató az ÁSZF keretei között vállalja, hogy az online értékesítési Internetes szállásfoglalási rendszere segítségével megjeleníti a Partner Ajánlatát, amelyet a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen keresztül a Weboldalra Weboldal(ak)ra az ÁSZF szerint feltöltött. Az Ajánlatnak tartalmaznia kell feltöltött adatok alapján a Partner termékeit/szolgáltatásaitMegrendelő szálláshelyét, továbbá az ehhez kapcsolódóan megadott információkat. Kizárólag a Partner felelős azért, hogy az Ajánlatban szerepeljen minden olyan információ, amelyet a hatályos jogszabályok alapján fel kell tüntetni. 5.2. A Szolgáltató vállalja tehát, hogy a az ÁSZF feltételei szerint megjeleníti a Partner Ajánlatát Megrendelő szálláshelyét (alapszolgáltatás), továbbá amennyiben a Szolgáltató Médiaajánlatot adott és a Partner Megrendelő ilyen szolgáltatás igénybevételére tett nyilatkozatot, akkor a Médiaajánlat teljesítése érdekében irányú megrendelése esetén egyéb szolgáltatásokat nyújt. A jelen ÁSZF alapján a Szolgáltató fenntartja magának a jogot arra, hogy a Partner által közzétenni kért Ajánlatok közül indokolás nélkül bármely Ajánlat megjelenítését visszautasítsa vagy visszavonja. A jelen szerződéses feltételek elfogadásával a Partner ezen kikötést kifejezetten tudomásul veszi, azzal összefüggésben véleményeltérést nem közöl. 5.3. 5.2 A Szolgáltató jogosult a Vásárlót Vendégeket saját maga is informálni arról, hogy az adott termék/szolgáltatás értékesítésének szálláshely vonatkozásában a Partner Megrendelő és a Vásárló Vendég között jön létre szerződés. Figyelemmel erre a körülményre, minden, a Partner és a Vásárló közötti jogviszonyból eredő jótállási, szavatossági, továbbá a termék visszaküldéséből (visszaszármaztatásából) eredő és azzal kapcsolatos igény és tevékenység alanya és kötelezettje kizárólag a Partner, de Szolgáltató jogosult a Partner és Vásárló közötti közvetítésre. Amennyiben a Vásárló a Partnerrel kötött szerződésétől jogszerűen eláll, ezen értékesítés Jutaléka jóváírásra kerül a Partner részére az azt követő első számla összegében, amikor a Partner az elállásról a Szolgáltatót értesíti és az elállást igazolja. A Partner visszatérítésre vonatkozó igényét az elállást követő Jutalék egyeztetéssel egyidejűleg jogosult bejelenteni és igazolni a Szolgáltatónak. Felek a bejelentési határidőt objektív határidőnek tekintik, amelynek elmulasztása a visszatérítésre való jog elvesztésével jár. A Partnert a Vásárlók részéről bejelentett szavatossági, jótállási igény esetén nem illeti meg Jutalék csökkentési vagy visszatérítési jog. 5.4. A Szolgáltatónak a Vásárló Vendég felé fennálló tájékoztatási joga kiterjed arra is, hogy a jelen ÁSZF szerinti jogviszonyból fakadó jogokról és kötelezettségekről tájékoztassa a VásárlótVendéget. A Szolgáltató Szolgáltató, vagy megbízottja egyebekben is jogosult kapcsolatba lépni a VásárlóvalVendéggel, illetve tőle információkat kérni, feltéve, hogy a kapcsolatfelvétel a jelen ÁSZF-fel vagy el, így annak teljesítésével van összefüggésben. 5.5. 5.3 A Szolgáltató jogosult a Felhasználónak vagy Termék vagy szolgáltatás megvásárlását szálláshely igénybevételét követően a Vásárlónak Vendégnek – az online értékesítési a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív véleményírást értékelést elősegítő online kérdőív kitöltésével közölt – véleményét közzétenni (a továbbiakban: Felhasználói TartalmakFelhasználó, illetve a Vendég által megfogalmazott tartalmak). 5.6. 5.4 A Szolgáltató jogosult a Partner Megrendelő által megadott e-mail mail-címre a saját, a Partnertől Megrendelőtől különböző partnerei (harmadik személyek), illetve a Megrendelő(i) szolgáltatásairól promóciós- és reklámanyagokat küldeni. 5.7. 5.5 A vásárlások szállásfoglalások elősegítése és a Megrendelő szálláshelyén történő Vendég foglalások növelése érdekében a Szolgáltató jogosult saját belátása szerint a Partner Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a Weboldalra az Ajánlat részeként Weboldal(ak)ra feltöltött termékeket/szolgáltatásokatszálláshelyet, illetve az ezzel kapcsolatos adatok és információk (ide értve bármely fotót, illusztrációt, szöveget is) egészét, vagy azok bármely tetszőleges részét, a Weboldalakon kívül az általa megválasztott helyen, illetve platformon, az általa meghatározott módon és tartamban a nyilvánossághoz közvetíteni, megjeleníteni, népszerűsíteni, reklámozni. A Partner ezen cselekményekre, illetve felhasználásokra kifejezetten feljogosítja a Szolgáltatót, ideértve ide értve a jogi oltalomban részesülő és/vagy részesíthető megjelölések, márkanevek, ábrák, fotók, képanyagok képanyagok, stb. felhasználását felhasználást is a megjelenítések során. A Szolgáltató így különösen jogosult a Partner termékeitMegrendelő szálláshelyét, vagy annak bizonyos, a saját rendszerében szereplő ajánlatát, bármilyen módon (online és offline felületeken is) hirdetni, megjeleníteni. A jelen pontban foglalt keretek között (így adott esetben) a Partner termékei / szolgáltatásai Megrendelő szálláshelye és Ajánlata nem kizárólag a Xxxxxx.xxxxxxxxx.xx, illetve a Szállásfoglaló Weboldalak domain nevei alatt jelenhetnek jelenhet meg. Ilyen megjelenés lehet például a kereső és közösségi hálózatok rendszereiben való megjelenés). A Weboldaltól eltérő honlapok (weboldalak) tekintetében az adott megjelenésre megfelelően irányadóak az adott honlap (platform) keretén belül meghatározott feltételek, illetve szabályzatok. 5.8. 5.6 A Partner az Megrendelő a Szolgáltató által részére biztosított Adminisztrációs Felületen megtekintheti az AjánlataivalAjánlatával, illetve Ajánlatainak Ajánlatának közzétételével kapcsolatos releváns információkat. A Szolgáltató az Adminisztrációs Felületen keresztül biztosítja a Partnernek Megrendelőnek a vásárlásokra vonatkozó, így az elszámoláshoz kötődő információkat (így különösen a foglalásokra vonatkozó információkat). 5.9. 5.7 A Szolgáltató köteles az ÁSZF-ben ÁSZF meghatározott módon és feltételekkel a rendszeren keresztül érkező vásárlásokat, Vendégi ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat a Partner Megrendelő részére továbbítani. A Weboldalon Weboldal(ak)on elérhető adatlap kitöltésével és elküldésével a Felhasználó a Partnernél vásárlást kezdeményezhetMegrendelőnél foglalhat szállást. A Szolgáltató a Felhasználó vásárlási igényéről automatikus értesítést küld a Partner részére emailben és az Adminisztrációs Felületen. A Partner vásárlási igény teljesíthetőségéről köteles visszaigazolást küldeni a Szolgáltató részére a Szolgáltató értesítésének kézhezvételét követő 1 munkanapon belül. Amennyiben a Partner a megadott határidőn belül nem küld visszaigazolást a Szolgáltató részére, a vásárlást a Partner részéről visszautasítottnak minősítheti a Szolgáltató. A Szolgáltató a megrendelés foglalás megtételét, illetve elküldését egy automatikus e-mail üzenetben igazolja vissza a FelhasználónakFelhasználónak ("foglalási előjegyzés"). Ezen üzenet nem minősül a Megrendelő azon visszaigazolásának, amely a foglalás elfogadását jelenti. 5.8 A Szolgáltató a vásárlás Partner általi visszaigazolását és ezzel a Vásárló és a Partner közötti szerződés létrejöttét ugyancsak visszaigazolja a Felhasználónak, a Felhasználó a vásárlással az ÁSZF értelmében Vásárlónak is minősül. 5.10. A Szolgáltató a Partner Megrendelő díjfizetési kötelezettsége megsértése esetén - eltérő és kifejezett kifejezette megállapodás hiányában - az esedékességet követő napon a Partner Ajánlatainak az adott szálláshely megjelenítését, a Partner Megrendelő előzetes értesítése nélkül és hozzájárulásának hiányában is automatikusan jogosult felfüggeszteni, vagy a Weboldalon megjelenő Partner által feltöltött termékek/szolgáltatások vásárlási Weboldal(ak)on megjelelő szálláshely foglalási lehetőségét korlátozni. Ezen időszakban A foglalási korlátozás esetében a Szolgáltató Megrendelő szálláshely adati megjelennek a Partner rendszerhez való hozzáférését korlátozhatjaWeboldalakon, de Vendégek nem foglalhatnak az adott szálláshelyre. Amennyiben a Partner Megrendelő fizetési késedelme eléri a 30 napot, úgy a Partner Ajánlatait megjelenést a Szolgáltató véglegesen törölheti a rendszerből. A Szolgáltató mindezen tevékenységét azért végzi, hogy a Vendégek akik az adott utazási céllal keresnek a Weboldal(ak)on azon Szolgáltatóknál tudjanak foglalni, akik kötelezettségüknek eleget tesznek, és a Szolgáltatónál, amennyiben megszűnik a fizetési késedelem, akkor a Szolgáltató a lehető leggyorsabban tudjon újabb Vendégeket közvetítetni a Szolgáltató felé. 5.11. 5.9 A Szolgáltató az ÁSZF-ben nevesített és/vagy hivatkozott szolgáltatásai mellett az Adminisztrációs Felület funkcionalitásain keresztül biztosítja a szolgáltatását, így egyebek mellett technikai és rendszerszintű feltételeket biztosít a Partnernek Megrendelőnek a szolgáltatásával kapcsolatban. 5.125.10 A Szolgáltató a mindenkori lehetőségeihez képest a Megrendelő által az Adminisztrációs Felületen a szálláshely vonatkozásában megadott információkat (az Ajánlatot) idegen nyelven is bemutatja. Amennyiben a Szolgáltató elkészítette a szálláshely idegen nyelvű leírását, a Szolgáltató lehetőséget biztosít a Megrendelőnek arra, hogy az Adminisztrációs Felületen kiválassza, hogy az egyes nyelveken a saját maga által készített vagy a Szolgáltató által készített leírás jelenjen meg. A Szolgáltató jogosult arra, hogy csak az Ajánlat releváns elemeire épülő idegen nyelvű bemutatást készítsen. Ilyen idegen nyelv lehet különösen, de nem kizárólagosan az angol, német, szlovák, lengyel, román, orosz. Függetlenül attól, hogy az itt hivatkozottak szerint a Weblapok, illetve az Ajánlat részben, vagy egészben idegen nyelven jelenik meg, a felek jogviszonyára a Magyar jog az irányadó. Az idegen nyelven való bemutatás a Szolgáltatónak joga, de nem kötelezettsége. A szolgáltató ezen tevékenységet azért végzi, hogy a Megrendelő felé idegen nyelvi marketing tevékenysége során külföldi Vendégeket is közvetítsen a Megrendelő felé. 5.11 A Szolgáltató a Weboldalak szolgáltatásaihoz kapcsolódóan és a Vásárlók Vendégek kérdéseinek megválaszolása céljából telefonos ügyfélszolgálatot működtet. Az ügyfélszolgálat Szolgáltató általi működtetése nem mentesíti a Partnert Megrendelőt az ÁSZF szerinti és a jogszabályokból eredő folyó kötelezettségek teljesítése alól. 5.135.12 A Szolgáltató jogosult arra, hogy a Weboldalak szolgáltatásával összefüggésben "Nyereményjátékot" szervezzen. A Nyereményjátékokkal összefüggésben a Szolgáltató a szolgáltatását a Partner tartós közvetítőjeként nyújtja. A Partner és a Szolgáltató közötti Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnekMegrendelő külön, azt a Szolgáltató nem iktatja. A Szerződés nyelve magyarilletve kiegészítő megállapodást köthet. 5.14. A Szolgáltatónak joga van a tudomására jutott hibás adatokat javítani, a Partner által átadott termék adatokat szerkeszteni. Az ilyen szerkesztésből adódó esetleges hibás közlésből eredő károk a Szolgáltatót terhelik.