Common use of Accesso alle strutture ed utilizzo di attrezzature Clause in Contracts

Accesso alle strutture ed utilizzo di attrezzature. 1. Qualora si rendesse necessario, ciascuna Parte potrà consentire al personale dell’altra Parte, incaricato dello svolgimento delle attività oggetto della Convenzione, l’accesso alle proprie strutture di volta in volta individuate, nonché l’utilizzo eventuale di proprie attrezzature. 2. Il personale di ciascuna Parte contraente non potrà utilizzare le at- trezzature di cui dispone l’altra Parte senza preventiva autorizzazione dei soggetti responsabili. 3. Ciascuna Parte, prima di consentire l’accesso alle proprie strutture nonché l’utilizzo di proprie attrezzature, definirà con l’altra le modali- tà di accesso e utilizzo delle stesse nel rispetto dei regolamenti, anche interni, e in conformità con le vigenti norme applicabili, in particolare quelle in materia di protezione, prevenzione, sicurezza nonché sanita- rie. 4. Ciascuna Parte si impegna a fornire al personale delle altre detta- gliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell’ambiente di pro- pria pertinenza in cui tale personale sia destinato a operare, nonché sulle misure di prevenzione, sicurezza ed emergenza adottate in rela- zione alle attività previste dalla Convenzione.

Accesso alle strutture ed utilizzo di attrezzature. 1. Il Committente si impegna a fornire al Contraente e ai suoi collaboratori l’assistenza necessaria per condurre la ricerca. 2. Qualora si rendesse sia necessario, ciascuna Parte potrà consentire il Committente consente al personale dell’altra Parte, del Contraente incaricato dello svolgimento delle attività oggetto della Convenzione, ricerca l’accesso alle proprie strutture individuate di volta in volta individuatevolta, nonché l’utilizzo eventuale di proprie attrezzature, nel rispetto delle disposizioni di legge e dei regolamenti vigenti nelle stesse, in conformità e osservanza delle norme di protezione, di sicurezza e sanitarie ivi applicate. 23. Il personale di ciascuna delle Parti contraenti che, in virtù del presente contratto, ha accesso alle strutture e alle apparecchiature dell’altra Parte, è responsabile dei danni causati alle apparecchiature stesse e a terzi. 4. Le Parti garantiscono copertura assicurativa al proprio personale relativamente agli infortuni e per i danni ad essi imputati secondo le regole di responsabilità civile. 5. L’utilizzo delle attrezzature dell’altra Parte contraente non potrà utilizzare le at- trezzature di cui dispone l’altra Parte senza è sempre subordinato alla preventiva autorizzazione dei soggetti responsabili. 3. Ciascuna Parte, prima di consentire l’accesso alle proprie strutture nonché l’utilizzo di proprie attrezzature, definirà con l’altra le modali- tà di accesso e utilizzo delle stesse nel rispetto dei regolamenti, anche interni, e in conformità con le vigenti norme applicabili, in particolare quelle in materia di protezione, prevenzione, sicurezza nonché sanita- rie. 4. Ciascuna Parte si impegna a fornire al personale delle altre detta- gliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell’ambiente di pro- pria pertinenza in cui tale personale sia destinato a operare, nonché sulle misure di prevenzione, sicurezza ed emergenza adottate in rela- zione alle attività previste dalla Convenzione.

Accesso alle strutture ed utilizzo di attrezzature. 1L’Agenzia di P.C. si impegna a fornire a DiSPuTer e ai suoi collaboratori l’assistenza necessaria per condurre lo studio. Qualora si rendesse sia necessario, ciascuna Parte potrà consentire consente al personale dell’altra Parte, Parte incaricato dello svolgimento delle attività oggetto della Convenzionedi studio e di supporto istituzionale di tipo tecnico scientifico, l’accesso alle proprie strutture individuate di volta in volta individuatevolta, nonché l’utilizzo eventuale di proprie attrezzature. 2, nel rispetto delle disposizioni di legge e dei regolamenti vigenti nelle stesse, in conformità e osservanza delle norme di protezione, di sicurezza e sanitarie ivi applicate. Il personale di ciascuna delle Parti contraenti che, in virtù del presente contratto, ha accesso alle strutture e alle apparecchiature dell’altra Parte, è responsabile dei danni causati alle apparecchiature stesse e a terzi. Le Parti garantiscono copertura assicurativa al proprio personale relativamente agli infortuni e per i danni ad essi imputati secondo le regole di responsabilità civile. L’utilizzo delle attrezzature dell’altra Parte contraente non potrà utilizzare le at- trezzature di cui dispone l’altra Parte senza è sempre subordinato alla preventiva autorizzazione dei soggetti responsabili. 3. Ciascuna Parte, prima di consentire l’accesso alle proprie strutture nonché l’utilizzo di proprie attrezzature, definirà con l’altra le modali- tà di accesso e utilizzo delle stesse nel rispetto dei regolamenti, anche interni, e in conformità con le vigenti norme applicabili, in particolare quelle in materia di protezione, prevenzione, sicurezza nonché sanita- rie. 4. Ciascuna Parte si impegna a fornire al personale delle altre detta- gliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell’ambiente di pro- pria pertinenza in cui tale personale sia destinato a operare, nonché sulle misure di prevenzione, sicurezza ed emergenza adottate in rela- zione alle attività previste dalla Convenzione.

Accesso alle strutture ed utilizzo di attrezzature. 1. Qualora si rendesse necessarioLe Parti garantiscono l’adempimento di ogni onere di natura retributiva, ciascuna Parte potrà consentire assicurativa, previdenziale e lavoristica, derivante dai rapporti con il proprio personale che verrà coinvolto nella realizzazione delle singole attività che saranno successivamente avviate in attuazione della presente convenzione. 2. Le Parti consentiranno al personale dell’altra Parte, incaricato dello svolgimento delle attività oggetto della Convenzione, presente convenzione l’accesso alle proprie strutture di volta in volta individuate, nonché l’utilizzo eventuale di proprie attrezzature, nel rispetto delle disposizioni di legge e dei regolamenti vigenti nelle stesse ed in conformità con le norme di protezione, di sicurezza e sanitarie ivi applicate. Il personale di ciascuna delle Parti contraenti che, in virtù della presente convenzione e dello specifico accordo attuativo, ha diritto di accesso alle strutture ed alle apparecchiature dell’altra Parte, è civilmente responsabile dei danni causati a terzi nell’esercizio della propria attività. Ciascuna Parte garantisce la copertura assicurativa del proprio personale, sia in relazione agli infortuni che ai danni derivanti da responsabilità civile. 23. Il personale di ciascuna Parte contraente non potrà utilizzare le at- trezzature attrezzature di cui dispone l’altra Parte senza preventiva autorizzazione dei soggetti responsabili. 3. Ciascuna Parte, prima di consentire l’accesso alle proprie strutture nonché l’utilizzo di proprie attrezzature, definirà con l’altra le modali- tà di accesso e utilizzo delle stesse nel rispetto dei regolamenti, anche interni, e in conformità con le vigenti norme applicabili, in particolare quelle in materia di protezione, prevenzione, sicurezza nonché sanita- rie. 4. Ciascuna Parte si impegna a fornire al personale delle altre detta- gliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell’ambiente di pro- pria pertinenza in cui tale personale sia destinato a operare, nonché sulle misure di prevenzione, sicurezza ed emergenza adottate in rela- zione alle attività previste dalla Convenzione.