Common use of Indicizzazione - Adeguamento automatico Clause in Contracts

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti e limiti di garanzia – se espressi in cifra assoluta – sono collegati all’indice dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchi) pubblicato dall’Istituto Centrale di Statistica, in conformità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto; b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno dell’anno solare precedente quello di detta scadenza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti di rinunciare all’ade- guamento della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello inizialmente stabilito. In tal caso, le somme assicu- rate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamento.

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti e limiti di garanzia – se espressi in cifra assoluta – sono collegati all’indice dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchi) pubblicato dall’Istituto Centrale di Statistica, in conformità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto;; P.1700.CGA - ED. 01.2019 - PAG. 7 b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno giugno dell’anno solare precedente quello di detta scadenzasca- denza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza diffe- renza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti di rinunciare all’ade- guamento della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello inizialmente stabilito. In tal caso, le somme assicu- rate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamento. Il presente articolo non si applica alle Sezioni Responsabilità civile danni a terzi da prodotti e Infortuni.

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimaliMassimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti Risarcimenti e limiti di garanzia – se espressi in cifra assoluta – sono collegati all’indice dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchi) pubblicato dall’Istituto dall’lstituto Centrale di Statistica, Statistica in conformità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto;; P.1990.CGA - ED. 01.2019 - PAG. 5 b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno dell’anno solare precedente quello di detta scadenza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti di rinunciare all’ade- guamento all’adegua- mento della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello quel- lo inizialmente stabilito. In tal caso, caso le somme assicu- rate assicurate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamentoadegua- mento.

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti e limiti di garanzia – se espressi in cifra assoluta – sono collegati all’indice dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchi) pubblicato dall’Istituto Centrale di Statistica, in conformità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto; b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno giugno dell’anno solare precedente quello di detta scadenzasca- denza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza diffe- renza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti di rinunciare all’ade- guamento della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello inizialmente stabilito. In tal caso, le somme assicu- rate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamento. Il presente articolo non si applica alle Sezioni Responsabilità civile danni a terzi da prodotti e Infortuni.

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti e limiti di garanzia – - se espressi espres- si in cifra assoluta – - sono collegati all’indice dei prezzi al consumo con- sumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchitabac- chi) pubblicato dall’Istituto dall’istituto Centrale di Statistica, in conformità confor- mità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto; b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno dell’anno solare precedente quello di detta scadenza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti di rinunciare all’ade- guamento all’adegua- mento della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello quel- lo inizialmente stabilito. In tal caso, le somme assicu- rate assicurate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamentoade- guamento.

Indicizzazione - Adeguamento automatico. Le somme assicurate, i massimaliMassimali, il Premio, nonché gli eventuali massimi risarcimenti Risarcimenti e limiti Limiti di garanzia – Indennizzo, se espressi in cifra assoluta – assoluta, sono collegati all’indice all’”Indice dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai ed impiegati (senza tabacchi) )” pubblicato dall’Istituto Centrale di Statistica, in conformità a quanto segue: a) alla Polizza è assegnato come riferimento iniziale l’indice del mese di giugno dell’anno solare antecedente quello della sua data di effetto; b) alla scadenza di ogni rata annua si effettua il confronto tra l’indice iniziale di riferimento e l’indice del mese di giu- gno dell’anno solare precedente quello di detta scadenza. Il diritto all’adeguamento sorge quando la differenza tra detti indici sia non inferiore al 5%; c) l’aumento o la riduzione decorrono dalla scadenza della rata annua. È in facoltà di ciascuna delle Parti parti di rinunciare all’ade- guamento all’adeguamen- to della Polizza qualora l’indice superi del 100% quello inizialmente ini- zialmente stabilito. In tal caso, caso le somme assicu- rate assicurate ed il Premio resteranno quelli risultanti dall’ultimo adeguamento.