Common use of Inscindibilità e incumulabilità Clause in Contracts

Inscindibilità e incumulabilità. Xxxxx restando quanto disposto dall’articolo precedente, le disposizioni del presente accordo relative alla indennità di scioglimento del contratto ed alla previdenza sono correlative ed inscindibili tra di loro e non sono cumulabili con alcun altro trattamento. Le parti si riservano di provvedere alla redazione di un apposito regolamento per l'accantonamento ed il versamento agli aventi diritto dell'indennità per la risoluzione del rapporto, di cui al capo I dell'art. 10.

Inscindibilità e incumulabilità. Xxxxx restando quanto disposto dall’articolo precedente, le Le disposizioni del presente accordo relative alla indennità di indennitàdi scioglimento del contratto ed alla previdenza sono correlative ed inscindibili tra di loro e non sono cumulabili con alcun altro trattamento. Le parti si riservano di provvedere alla redazione di un apposito regolamento per l'accantonamento l’accantonamento ed il versamento agli aventi diritto dell'indennità dell’indennità per la risoluzione del rapporto, di cui al capo I dell'artdell’art. 108.