Common use of Modifiche e integrazioni Clause in Contracts

Modifiche e integrazioni. 22.1 Qualsiasi modifica e/o integrazione o deroga al presente Contratto dovrà essere effettuata dalle Parti solo per iscritto. 22.2 Nel caso in cui una o più previsioni del presente Contratto siano dichiarate nulle o annullate dall’Autorità Giudiziaria o da altri enti competenti, le Parti si dovranno incontrare al fine di concordare in sostituzione della statuizione nulla od annullata, la disposizione più coerente con le intenzioni espresse nel presente Contratto.

Modifiche e integrazioni. 22.1 Qualsiasi modifica e/o integrazione o deroga al presente Contratto dovrà essere effettuata dalle Parti solo per iscritto. 22.2 Nel caso in cui una o più previsioni del presente Contratto siano dichiarate nulle o annullate dall’Autorità d all’Autorità Giudiziaria o da altri enti competenti, le Parti si dovranno incontrare al fine di concordare in sostituzione della statuizione nulla od annullata, la disposizione più coerente con le intenzioni espresse nel presente Contratto.