Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 14.1 This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign or transfer or subcontract this Agreement to any third party without the prior consent of the other Party. Each Party will allow the other Party to assign and/or transfer all or part of the rights and obligations received directly or indirectly from the signing of this Agreement to a successor or to an affiliated company or to a third party, on condition that the transferee accepts all the terms and conditions herein. Any transfer of rights taking place in the absence of such conditions shall be considered null and void and shall be disregarded.
Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 13.1 This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign or transfer or subcontract this Agreement to any third party without the prior consent of the other Party. Each Party will allow the other Party to assign and/or transfer all or part of the rights and obligations received directly or indirectly from the signing of this Agreement to a successor or to an affiliated company or to a third party, on condition that the transferee accepts all the terms and conditions herein. Any transfer of rights taking place in the absence of such conditions shall be considered null and void and shall be disregarded. 13.2 In the event of a change of name of the Entity, no amendment to this Agreement shall be necessary. However the Entity is required to duly inform the Sponsor/CRO of its change of name. Art. 14 -
Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 14.1 This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign, transfer or subcontract any of its rights and obligations under this Agreement to any third party without the prior consent of the other Party. Each Party will allow the other Party to assign and/or transfer all or part of the rights and obligations under this Agreement to a successor or to an affiliated company or to a third party as part of a sale or transfer by way of merger or otherwise of all or substantially all of the business, assets or shares of such Party, on condition that the transferee accepts all the terms and conditions herein. Any transfer of rights taking place in the absence of such conditions shall be considered null and void and shall be disregarded. Without derogating from the foregoing, the Sponsor shall be entitled to subcontract any of its obligations under this Agreement to the CRO or any other contract research organisation or other designee, or perform any of its obligations or exercise any of its rights under this Agreement and/or in connection with the Trial through the CRO or any other contract research organisation or other designee. 14.2 In the event of a change of name of the Entity no amendment to this Agreement shall be necessary. However the Entity is required to duly inform the Sponsor in writing of its change of name.
Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 14.1 This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign or transfer or subcontract this Agreement to any third party without the prior consent of the other Party. Each Party will allow the other Party to assign and/or transfer all or part of the rights and obligations received directly or indirectly from the indirettamente dalla firma del presente Contratto a un suo successore o ad una società collegata o a soggetti terzi, previa accettazione del cessionario di tutte le condizioni e i termini del presente Contratto. Qualsiasi trasferimento di diritti in assenza delle suddette condizioni sarà considerato nullo e mai avvenuto.
Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 14.1. This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign or transfer this Agreement to any third party without the prior consent of the other Party. Each Party will allow the other Party to assign and/or transfer all or part of the rights and obligations received directly or indirectly from the signing of this Agreement to a successor or to a company or organization affiliated to it , on AIFA National template 10-11-2022 Clinical Trial Agreement (CTA) PI Baldi V. 0.5 20 Sep 2023
Transfer of rights, assignment of contract and subcontracting. 14.1 This Agreement is fiduciary in nature and therefore the Parties may not assign or transfer or