CONDIZIONI DI FORNITURA E GARANZIAConditions of Supply and Warranty • March 3rd, 2006
W TIPI DI CIRCUITI • SPOOL TYPES VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew A11A A11C A11S A12S A13S A14S A2 X301 Y301 A301 A401 A471 A361 A201 B11C B12C B13C B14C B2 C11A C12A B301 B471 B401 B361 B201 C301 C471 C13A C14A C2 D11C D12C D13C D14C C401 C361 C201 D301 D471 D401 D361 D2 E11C E12C E13C E14C E2 N11C D201 E301 E401 E471 E361 E201 N301 N12C N401 X DIMENSIONI DI INGOMBRO • OVER-ALL DIMENSIONS Viti di fissaggioFixing screwsNº4 DIN 912-8.8 M5 x 30Momento massimo di serraggio:Maximum blocking torque:5÷6Nm MONTAGGIO STANDARD LATO “A”STANDARD MOUNTING SIDE “A”0 _0 _3 _1 PesoWeight 1,35 kg Versione con comando microinterruttorea richiesta By request version with microswitch control _2 Y TIPO DI CONTROLLO DEL CURSORE • TYPE OF SPOOL CONTROL CODICE DI ORDINAZIONE • ORDERING CODE L 5 1 L 0 _W X_ _Y_ _Z_
CONDIZIONI DI FORNITURA E GARANZIAConditions of Supply and Warranty • March 3rd, 2006
W TIPI DI CIRCUITI • SPOOL TYPES VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew A11A A11C A11S A12S A13S A14S A2 X301 Y301 A301 A401 A471 A361 A201 B11C B12C B13C B14C B2 C11A C12A B301 B471 B401 B361 B201 C301 C471 C13A C14A C2 D11C D12C D13C D14C C401 C361 C201 D301 D471 D401 D361 D2 E11C E12C E13C E14C E2 N11C D201 E301 E401 E471 E361 E201 N301 N12C N401 X DIMENSIONI DI INGOMBRO • OVER-ALL DIMENSIONS Viti di fissaggioFixing screwsNº3 DIN 912-8.8 M5 x 25Momento massimo di serraggio:Maximum blocking torque:5÷6Nm MONTAGGIO STANDARD LATO “A”STANDARD MOUNTING SIDE “A”0 _0 _3 _1A P B PesoWeight 1,10 kg Versione con comando microinterruttorea richiesta By request version with microswitch control _2 Y TIPO DI CONTROLLO DEL CURSORE • TYPE OF SPOOL CONTROL CODICE DI ORDINAZIONE • ORDERING CODE L 5 0 L 0 _W X_ _Y_ _Z_
CONDIZIONI DI FORNITURA E GARANZIAConditions of Supply and Warranty • October 16th, 2001
TIPI DI CIRCUITI • SPOOL TYPES Sono disponibiIi i seguenti circuiti Following circuits are available:A 11S, A12S, A13S, A14S, A2, B11C, B12C, B13C, B14C, B2, C11A, C12A, C13A, C14A, C2, D11C, D12C, D 13C, D 14C, D2, E11C, E12C, E13C, E14C, E2, N11C, N12C, G2, H2. DIMENSIONI DI INGOMBRO • OVER-ALL DIMENSIONS Viti di fissaggio • Fixing screws Nº4 DIN 912-8.8 M5 x 30Momento massimo di serraggio: 6 NmMaximum blocking torque. 6 NmGrande<<a SizeISO 4401 DIN 24 340 NG6 NFPA D03 CETOP 3 0 Mandata in B Mandata in ADelivery in B Delivery in A Versione con comando microinterruttore a richiestaBy request version with microswitch control Peso • Weight 1,35 Kg TIPO DI CONTROLLO DEL CURSORE • TYPE OF SPOOL CONTROL ESEMPIO DI CODIFICA PER ORDINAZIONE • HOY TO ORDER LC1L A11A / 2M Tipo di vaIvoIa • Valve typeTipo di controIIo cursoreTipo di circuito • Spool type Type of spool contrôl
CONDIZIONI DI FORNITURA E GARANZIAConditions of Supply and Warranty • March 3rd, 2006
W TIPI DI CIRCUITI • SPOOL TYPES VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew VecchioOld NuovoNew A11A A11C A11S A12S A13S A14S X301 Y301 A301 A401 A471 A361 A2 B11C B12C B13C B14C B2 A201 B301 B471 B401 B361 B201 C11A C12A C13A C14A C2 E11C C301 C471 C401 C361 C201 E301 E12C E13C E14C E2 N11C N12C E401 E471 E361 E201 N301 N401 X DIMENSIONI DI INGOMBRO • OVER-ALL DIMENSIONS Viti di fissaggioFixing screws MONTAGGIO STANDARD LATO “A”0 STANDARD MOUNTING SIDE “A” _0 _3 _1 _2 Nº4 DIN 912-8.8 M6 x 35Momento massimo di serraggio:Maximum blocking torque:9÷10Nm Peso 3,66 kgWeight Versione con comando microinterruttorea richiesta By request version with microswitch control Y TIPO DI CONTROLLO DEL CURSORE • TYPE OF SPOOL CONTROL CODICE DI ORDINAZIONE • ORDERING CODE L 5 2 L 0 _W X_ _Y_ _Z_