Definizione di United Nations
Examples of United Nations in a sentence
The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, 1980, and any successor thereto, will not apply.
L’applicazione della United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Convenzione sui Contratti delle Nazioni Unite per la Vendita Internazionale di Beni) è esclusa.
The Supplier warrants that it does and will comply with statutory provisions with regard to combating corruption in accordance with the OECD Convention of 1997 and the United Nations Convention against Corruption (UNCAC) dated 2003, and that it has not given or paid and will not give or pay, directly or indirectly, any gift, present, payment, compensation or advantage of any type to any person for the purpose of or in connection with bringing about the conclusion of the Purchase Order.
This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
Al Contratto si applica esclusivamente la legge italiana, con espressa esclusione sia della United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) sia del diritto internazionale privato.
The application of United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods as well as the correspondent law of the United Nations shall be excluded.
Tali disposizioni si basano sugli standard internazionalmente accettati dallo United Nations Global Compact (▇▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇) e sugli standard stabiliti dall'International Labor Organization ("Organizzazione Internazionale del Lavoro" o "OIL") delle Nazioni Unite (▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇.▇▇▇).
The application of rules of private international law / rules of collision and rules of United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) dated 11.04.1980 are expressly excluded.
Le parti concordano sul fatto che la convenzione United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods venga esclusa dall’applicazione del presente Contratto.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita saranno soggette a ed interpretate secondo la legislazione italiana, con l’esplicita esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Compravendita Internazionale di Merci (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods - CISG) nella sua interezza.