Repligen. は、Repligenが製造し顧客に提供した本製品に直接かつ単独で起因する場合、第三者が、自身が所有する知的財産権の侵害を主張して、顧客に対して提起した訴訟において最終的に裁定された損害賠償額について、顧客を防御し、補償する。ただし、そのような本製品と他の製品やコンポーネントとの併用、および／またはそのよ うな本製品と他の製品やコンポーネントとの組み合わせは、常に除外される。この侵害補償は、
(a) 顧客が本契約を遵守しなかったことを理由に生じた請求、
(b) 顧客による本製品の使用に関連して、顧客が該当する追加の知的財産権を取得しなかったことに基づいて生じた請求、
(c) 顧客の指示書、仕様書、その他の指示に依拠して Repligenが製造した、組み立てた、またはラベル付けした本製品、
(d) 顧客または第三者による変更、あるいは
(e) 侵害補償請求の通知を受領した後も、顧客が本製品を継続して使用した場合には適用されない。顧客が権利侵害請求をRepligenに通知する場合、またはRepligenの本製品の用途が権利侵害請求の対象になりうるとRepligenが判断する場合、Repligenはその単独の裁量により適切と考える措置を講じる、または何も措置を講じないことができる。これには以下が含まれるが、これらに限定されない。
(1) 本製品の用途を継続的に実行する権利を顧客に付与する、
(2) 本製品を交換または変更し、用途が非侵害となるようにする、
(3) 侵害補償の請求の対象となっている本製品の返却を顧客に求め、返却時に、顧客が返却された本製品に関して実際に支払った価格を、3年の定額減価償却を適用し、顧客による本製品の受領から返却までの期間に基づいて案分して顧客に払い戻す。
Repligen. は、該当する場合、欧州一般データ保護規則（GDPR）、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）およびネバダ州プライバシー法を遵守するものとする。Repligenは、顧客の要求、請求、注文または修理に対応し、顧客との継続的な関係を管理するために、顧客に対し個人データを要求し、それを処理および使用する。個人データの転送に関するすべての状況で、Repligenは、適用されるデータ保護規制の遵守を徹底する。さらに、Repligenに❦れらのデータを当局に譲渡する法的義務が存在する場合、Repligenは、当該データを当局に譲渡する。各個人は、Repligenが処理する自身のデータにアクセスし、当該データを更新させる権利を有する。データ保護法の法的要件に従い、各個人は自身のデータの削除またはブロックを要求する❦ともできる。
Repligen. は、AGEC（循環型経済を実現するための廃棄物に関するフランスの法律）第62条を遵守するものとする。生産者の登録簿への登録を証明するものとして、環境法の第L.000-00-00 条を適用して、WEEE （ Waste Electrical and Electronic Equipment：電気電子機器廃棄物）セクターの一意の識別子であるFR043268_05TFKC、および電池セクターの一意の識別子であるFR043616_06SUNPが、ADEMEからRepligen Europe B.V.に割り当てられた。❦の識別子は、当社がWEEEおよび電池生産者登録簿に登録する義務を遵守し、ならびにWEEE、および電池のScrelecに関するエコシステムへのマーケティング宣言を完了している❦とを証明するものである。