一般的な制限. お客様は以下を行わない（かつ第三者が以下を行うことを許可しない）ものとします。（a）本ソフトウェアを第三者にレンタル、リース、アクセス提供、またはサブライセンスすること、（b）本ソフトウェアを使用して、第三者向けの製品もしくはサービスを提供する、または当該の製品もしくはサービスに本ソフトウェアを組み込むこと、（c）本ソフトウェアまたはドキュメンテーションを複製もしくは修正する、または上記のいずれかから派生著作物を作成すること、（d）本ソフトウェアに含まれる所有権通知またはその他の通知を除去または隠蔽すること、（e）本ソフトウェアのパフォーマンスに関する情報を公表すること、または（f）注文またはマテリアルに明示されている使用制限を超えること。
一般的な制限. 本契約は、本ソフトウェアおよび関連資料の使用許諾であり、所有権を譲渡するものではありません。本ソフトウェアおよび関連資料のすべてのコピーの所有権をシスコが保持します。お客様は、本ソフトウェアおよび関連資料には、個々のプログラムの固有の内部設計と構造、関連インターフェイス情報などの、シスコおよびそのサプライヤ、またはライセンサの企業秘密が含まれていることを認めるものとします。したがって、本契約で明示的に規定されている場合を除き、お客様は、以下の行為を行う権利はなく、また以下の行為を行わないことに同意するものとします。 本ソフトウェアのアップグレードおよび追加の複製物。本契約で言及する「ソフトウェア」には、シスコまたは認定されたシスコのリセラーからお客様に提供されたコンピュータ プログラム（ファームウェアを含む）と、シスコまたは認定されたシスコのリセラーからお客様にライセンス許諾または提供された本ソフトウェアのアップグレード版、アップデート版、バグ修正版、または修正版（以下、総称して